Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aoûtien" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AOÛTIEN У ФРАНЦУЗЬКА

aoûtien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AOÛTIEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AOÛTIEN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aoûtien» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення aoûtien у французька словнику

Визначення ауутіена в словнику - це той, хто відпускає свої канікули у серпні.

La définition de aoûtien dans le dictionnaire est personne qui prend ses vacances au mois d'août.


Натисніть, щоб побачити визначення of «aoûtien» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AOÛTIEN


actien
actien
antichrétien
antichrétien
artien
artien
bon-chrétien
bon-chrétien
béotien
béotien
capétien
capétien
chrétien
chrétien
entretien
entretien
judéo-chrétien
judéo-chrétien
kantien
kantien
laotien
laotien
maintien
maintien
martien
martien
montien
montien
proustien
proustien
soutien
soutien
tahitien
tahitien
tien
tien
vénitien
vénitien
égyptien
égyptien

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AOÛTIEN

aorasie
aorgerie
aoriste
aoristique
aorte
aortique
aortite
aoul
aoûl
août
aoûtat
aoûté
aoûtement
aoûter
aoûteron
aoûtienne
apache
apagogie
apagogique
apaisant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AOÛTIEN

adoptien
aléoutien
anti-chrétien
aptien
astartien
faustien
flaubertien
hallstattien
ignatien
lilliputien
lombard-vénitien
lombardo-vénitien
lutétien
mozartien
novatien
paléochrétien
pontien
préchrétien
rhétien
social-chrétien

Синоніми та антоніми aoûtien в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AOÛTIEN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «aoûtien» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми aoûtien

Переклад «aoûtien» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AOÛTIEN

Дізнайтесь, як перекласти aoûtien на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова aoûtien з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aoûtien» в французька.

Перекладач з французька на китайська

aoûtien
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

aoûtien
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

aoûtien
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

aoûtien
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

aoûtien
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

aoûtien
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

aoûtien
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

aoûtien
260 мільйонів носіїв мови

французька

aoûtien
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

aoûtien
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

aoûtien
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

aoûtien
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

aoûtien
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

aoûtien
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

aoûtien
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

aoûtien
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

aoûtien
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

aoûtien
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

aoûtien
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

aoûtien
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

aoûtien
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

aoûtien
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

aoûtien
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

aoûtien
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

aoûtien
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

aoûtien
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aoûtien

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AOÛTIEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aoûtien» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aoûtien
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aoûtien».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AOÛTIEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «aoûtien» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «aoûtien» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про aoûtien

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AOÛTIEN»

Дізнайтеся про вживання aoûtien з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aoûtien та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire du français
Les vacanciers du mois d'août (→ aoûtien). Nous avons déjà eudesaoûtspluvieux. REM. On prononce aussi [u]. AOÛTIEN [ausjɛ̃] n. m., AOÛTIENNE [ausjɛn] n. f. □ UN AOÛTIEN, UNE AOÛTIENNE : une personne qui prendses vacances en ...
Josette Rey-Debove, 2013
2
Vladimir Volkoff
Oui, chère amie, je suis aoûtien, je passe le mois d'août à Paris et ce pour deux raisons: primo, je suis trop fauché pour partir; secundo, je sais, par expérience, que les aoûtiens sont des gens heureux. Pour les aoûtiens, les automobiles ...
Lydwine Helly, 2006
3
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
Les vacanciers du mois d'août (—> aoûtien). Nous avons déjà eu des aoûts pluvieux. . REM. On prononce aussi [u]. AOÛTIEN [ausjä] n. m., AOÛTlÉNNÉ [ ausjsn] n. f. . UN AOÛT/EN, UNE AOÙTIENNE: une personne qui prend ses vacances ...
Josette Rey-Debove, 2013
4
Le français correct: Guide pratique des difficultés
Le vacancier du mois de juillet est appelé juillettiste; celui du mois d'août, aoûtien . Chaque année, le 31 juillet et le 1er août, l'on parle du chassé- croisé de l'été, entre juillettistes et aoûtiens. D'autre part, aoûtien s'applique à la «personne qui ...
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
5
feu ma haine
Non qu'il regrettât quelque coutume, quelque lieu précis, identifiable, dont il nous eût appris le parfum, la saveur incomparable, non, à l'instar d'un juillettiste ou d' un aoûtien, il pleurait le soleil et la mer. Ce que je savais du passé de mon père ...
Daniel Brami, 2004
6
Alpes Maritimes: Mercantour - Vallée des Merveilles ; 50 ...
Sauf quelques rares exceptions comme Madone de Fenestre, la Vallée des Merveilles, le Col de la Bonette ou le Lac d'Allos, il y règne un isolement que « l' aoûtien » de la riviera française a bien du mal à imaginer. Faire de la randonnée est ...
Reinhard Scholl, 2005
7
Temps mort: journal imprécis, 1986-1998
Qui plus est, le spectacle aoûtien des médias n'a rien de bien affriolant. Les dossiers sur les coups de soleil et les risques de la montagne succèdent aux images du président en vacances sur la Côte d'Azur, au milieu d'une populace ébahie ...
Olivier Barbarant, 1999
8
Nouvelles de Lyon et d'ailleurs: Portrait croisés
La curiosité quelque peu malsaine qui habite l' » aoûtien » français trouvait dans ce fait divers de quoi satisfaire sa faim de nouvelles catastrophiques. De plus, dans ces années d'après-guerre et de début de la guerre froide, la peur d'une ...
Cyrille Piot, 2013
9
La jument du capitaine
Apeine s'était—elle remise à coasser, qu'éclata un violent séisme, elle fut précipitée dans les entrailles de la terre. Moralité: Mieux vaut filer sa quenouille Que d'imiter cette grenouille. M .sîflë Un jeune aoûtien croisant une ravissante juilletiste ...
René de OBALDIA, 2011
10
Le montage: roman
Sinon, quel crève-cœur! — Alors, fit-il pour changer de conversation, vous aussi, vous êtes aoûtien? — Je suis obligé. J'ai ce livre important qui paraît à la rentrée. — Je croyais que Fourveret...? — Il est revenu sur sa décision. Il a l'intention de ...
Vladimir Volkoff, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AOÛTIEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aoûtien вживається в контексті наступних новин.
1
Qu'est-ce que tu lis?
Du roman à la bande-dessinée en passant par le polar, que vous soyez juilletiste ou aoûtien, en congé ou non, en famille, seul ou entre amis. «RCF, Липень 15»
2
Qu'est-ce que tu lis ? - 11 juillet 2015 à 08:46
Du roman à la bande-dessinée en passant par le polar, que vous soyez juilletiste ou aoûtien, en congé ou non, en famille, seul ou entre amis. «RCF, Липень 15»
3
Déploiement massif de policiers et gendarmes
Les vacances d'été arrivent enfin, juillettiste ou aoûtien, chacun pourra profiter de quelques jours de repos en bord de plage ou à la montagne ... «Le Repaire des Motards, Липень 15»
4
La pop buissionnière a rendez-vous à l'Anti Vacances Festival
... ou Puzupuzu de Reims, qui fait péter les bulles sans aucun recours au moindre gaz – ouvre le débat juilletiste-aoûtien à l'international. «Le Petit Bulletin Lyon, Липень 15»
5
Vacances: vous êtes plutôt juilletistes ou aoûtiens?
Aoûtien, vous allez ronger votre frein tout le mois de juillet, avant une revanche éclatante. Par La rédaction. auteur non défini 03/07/2015 à 13: ... «BFMTV.COM, Липень 15»
6
Vacances : Juillettistes et aoûtiens, quelles différences ?
Preuve de ce chamboulement, selon une étude de Camping-and-Co, le panier de dépenses de l'aoûtien est maintenant plus élevé de 30 ... «maville.com, Липень 15»
7
Jazz in Marciac, jazz au sommet
Longtemps aoûtien, JIM se lance désormais dès juillet. Le 27, la première des 17 soirées sous le chapiteau de 5.000 places met à l'affiche ... «ladepeche.fr, Липень 15»
8
Ramollo du bulbe
À ce régime, le juillettiste cossard et l'aoûtien flemmard ont les méninges en relâche et ce n'est pas la télé qui vient relever le niveau. Elle ... «Le Télégramme, Червень 15»
9
Sept spectacles de rue attendus cet été
La Rue du Milieu a dévoilé les contours de son festival aoûtien, avec une date prévue à la Membrolle. Une première. Après le succès du ... «Ouest-France, Червень 15»
10
Mécénat, économies, fidélisation… Les directeurs de festivals font …
Rendez-vous aoûtien des amateurs de musiques actuelles, la collection été du festival malouin s'offre Björk pour fêter son quart de siècle. «Télérama.fr, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aoûtien [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/aoutien>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись