Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "apnée" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА APNÉE У ФРАНЦУЗЬКА

apnée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APNÉE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО APNÉE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «apnée» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

апное

Apnée

Апное означає припинення вентиляції. Він також називається арештом дихальних шляхів або затримкою вентиляції. L'apnée désigne l'arrêt de la ventilation. On parle aussi d'arrêt respiratoire ou d'arrêt ventilatoire.

Визначення apnée у французька словнику

Включено визначення апное у словнику. від гр. π  ν  ε  ι    дихати, входячи в констр. деяких субстанцій жіночий в мед. і означає легеневий дихання, що характеризується 1стелем. від гр.

La définition de apnée dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. π ν ε ι ̃ ν respirer, entrant dans la constr. de quelques subst. fém. en méd. et signifiant respiration pulmonaire caractérisée par le 1erélém. tiré du gr.

Натисніть, щоб побачити визначення of «apnée» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APNÉE


dyspnée
dyspnée
eupnée
eupnée
hyperpnée
hyperpnée
hypopnée
hypopnée
orthopnée
orthopnée
polypnée
polypnée
tachypnée
tachypnée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APNÉE

aplatissant
aplatissement
aplatisseur
aplatissoir
aplatissoire
aplet
apléter
aplomb
aplomber
aplysie
apoastre
apobiose
apocalypse
apocalyptique
apocalyptiquement
apocarpe
apocholique
apochromatique
apochromatisme
apoco

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APNÉE

abandonnée
amenée
année
araignée
cheminée
condamnée
coordonnée
demi-journée
destinée
donnée
guinée
journée
matinée
menée
méditerranée
née
poignée
randonnée
subordonnée
tournée

Синоніми та антоніми apnée в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «apnée» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД APNÉE

Дізнайтесь, як перекласти apnée на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова apnée з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «apnée» в французька.

Перекладач з французька на китайська

窒息
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

apnea
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

apnea
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

एपनिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

توقف التنفس أثناء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

апноэ
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

apnéia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অ্যাপনিয়া
260 мільйонів носіїв мови

французька

apnée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

apnea
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Atemstillstand
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

無呼吸
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

가사
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

apnea
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ngưng thở
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மூச்சுத்திணறல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

श्वसनक्रिया बंद होणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

apne
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

apnea
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bezdech
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

апное
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

apnee
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

άπνοια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

apnee
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

apné
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

apnea
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання apnée

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APNÉE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «apnée» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання apnée
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «apnée».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APNÉE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «apnée» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «apnée» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про apnée

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «APNÉE»

Відомі цитати та речення зі словом apnée.
1
Alain Schifres
Le Parisien dans le métro est un ascète. Il est capable de vivre en apnée et même, porté par la masse humaine, de léviter.
2
Victoria Secunda
À la différence du rapport de fils-mère, le rapport d'une fille avec sa mère est quelque chose qui peut s’apparenter à la plongée en apnée.
3
Fatou Diome
Pour les pauvres, vivre c’est nager en apnée, en espérant atteindre une rive ensoleillée avant la gorgée fatale.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APNÉE»

Дізнайтеся про вживання apnée з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом apnée та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Apnée: de l'initiation à la performance
Ce manuel sur l'apnée s'adresse aussi bien aux spécialistes de cette discipline, aux plongeurs de différents horizons (loisir, chasse sous-marine, photographie) qu'aux nageurs qui souhaitent améliorer leur respiration.
Umberto Pelizzari, Stefano Tovaglieri, 2005
2
Respiration pour l'apnée: Du débutant à l'expert
Apnée, de l'initiation à la performance - premier ouvrage d'Umberto Pelizzari paru en France - est devenu la référence pour tous les apnéistes.
Umberto PELIZZARI, Lisetta LANDONI, Anna SEDDONE, Umberto Pelizzari, Lisetta Landoni, 2010
3
L'apnée: roman
Une piscine municipale.
Angela Evers, 2012
4
La plongée en apnée: physiologie, médecine, prévention
Durant des millénaires, la plongée en apnée était l'activité professionnelle de certaines populations : plongeurs de perles, pêcheurs d'éponge, ramasseurs d'algues ou d'invertébrés.
Jacques Henri Corriol, 2006
5
O.r.l.:
Son intensité peut être considérable atteignant parfois 70 à 80 dB. Si ce symptôme est d'une grande banalité, bien que d'une gêne sociale souvent importante, il cache parfois un syndrome d'apnée du sommeil qu'il faut toujours rechercher.
Denis Ayache, Pierre Bonfils, 2001
6
Le traitement psychologique de l'insomnie
Certains sujets se plaignent d'éveils intermittents pendant la nuit, mais on a souvent besoin des rapports d'une personne présente dans la même chambre afin d'établir d'autres signes cliniques de l'apnée du sommeil, comme des ronflements ...
Colin A. Espie, 1994
7
Physiologie du sport et de l'exercice: adaptations ...
2.2.1 La plongée en opnée La plongée en apnée constitue la forme de plongée la plus ancienne. Elle reste encore fréquemment utilisée de nos jours, que ce soit à titre professionnel ou de loisir. L'arrêt de l'apnée et donc sa durée maximale ...
David L. Costill, Jack H. Wilmore, 2006
8
L'apnée-glisse en monopalme: méthode d'entraînement d'apnée ...
L'auteur riche de son expérience de la plongée en apnée, de la nage avec palmes et de la compétition, livre au lecteur une méthode d'entraînement sûre et efficace pour découvrir les plaisirs conjugués de l'apnée et de la monopalme ...
Francis Fèvre, 1997
9
Echauffement du sportif
▻▻I Préparation à l'apnée de compétition Apport de l'entraînement et de l' échauffement L'amélioration de l'apnée par l'entraînement va se traduire par un recul des seuils de tolérance : - un recul du seuil de tolérance à l'hypercapnie ...
Gilles Pasquet, Laurent Hascoat, 2004
10
Physiologie médicale
Lorsqu'un sujet normal hyperventile pendant 2-3 minutes et qu'il s'arrête ensuite pour laisser la respiration continuer sans contrôle volontaire, il y a d'abord une période d'apnée. Elle est suivie de quelques respirations superficielles, puis ...
William Ganong, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APNÉE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін apnée вживається в контексті наступних новин.
1
La France sur sa lancée, le Brésil écrasé - 16/07/2015 - ladepeche.fr
... les hommes de Laurent Tillie se sont ensuite tirés d'un troisième set en apnée (31-29) pour prendre le large dans le dernier set (25-19). «ladepeche.fr, Липень 15»
2
Les Français ont-ils trop de vacances? - L'Express
En vacances, ils respirent ; le reste du temps, ils sont en apnée dans leur vie. Peut-être ont-ils raison, peut-être le déclin n'est-il pas un prix trop ... «L'Express, Липень 15»
3
Le rendez-vous politique : les députés français saluent l'accord sur …
... à son encontre seront progressivement levées pour redonner du souffle à un développement et à un peuple en apnée depuis 2006. «Opinion Internationale, Липень 15»
4
Incroyable : un bébé revient à la vie au cours de son enterrement …
D'après les médecins, une longue apnée du sommeil serait à l'origine de l'erreur de jugement médical. Le cours de la cérémonie a ainsi pu ... «Magic Maman, Липень 15»
5
Le fumier n'est pas le bienvenu dans l'assiette - DH.be
... aspergées de produits phytosanitaires, ou de devoir manger en apnée à cause de l'odeur piquante du fumier, ce n'est plus très plaisant. «dh.be, Липень 15»
6
La première piscine à peluche de Haute-Loire | mon43.fr
Au total, une trentaine d'enfants et parents a pu s'essayer au plongeon nounours et à l'apnée doudou, sous les yeux, souvent intrigués, parfois ... «mon43, Липень 15»
7
Alsace : Un scout se noie dans un plan d'eau / France Bleu
Contrairement à ce que nous écrivions ce mercredi matin, le jeune scout ne serait pas mort à la suite d'un jeu d'apnée. Les circonstances de ... «France Bleu, Липень 15»
8
La loutre. - 15/07/2015 - ladepeche.fr
C'est un animal solitaire, excellent nageur, d'une agilité hors pair ; la loutre peut rester jusqu'à 8 minutes en apnée, à la poursuite de ses ... «ladepeche.fr, Липень 15»
9
Stage apnée
Malgré notre vigilance, il est possible que certaines annonces soient frauduleuses. Il est également possible que de faux acheteurs vous contactent à propos de ... «MayotteHebdo, Липень 15»
10
La Grèce en apnée, l'Europe déchirée - 13/07/2015 - ladepeche.fr
Christine Lagarde, présidente du Fonds monétaire international avec Euclide Tsakalotos, ministre des Finances grec, hier matin lors de la ... «ladepeche.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Apnée [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/apnee>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись