Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "apophyse" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА APOPHYSE У ФРАНЦУЗЬКА

apophyse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APOPHYSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО APOPHYSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «apophyse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

apophyse

Apophyse

Апофізи - яскраві виступи на кістках. Вони служать для прикріплення зв'язок або участі в конституції суглоба. Номенклатура цього терміну змінилася, і найчастіше в сучасній літературі ми будемо знаходити термін "процес" для позначення цих виступів. Апофізи походять від епіфізів молодих скелетів. Вони належать до решти кісток лише хрящовою речовиною, а потім, коли вони старіють, окостеніють і стають апофізами. Апофізи ідентифікуються як з їхніх форм, стилоїдного процесу, коракоідного процесу, короноідного процесу, так і від їх положення, базального процесу затиску, або від їхнього напрямку, висхідного процесу верхньої щелепи. Les apophyses sont des protubérances vives sur des os. Elles servent à l'attachement des ligaments ou participent à la constitution d'une articulation. La nomenclature de ce terme a changé, on retrouvera plus souvent dans la littérature actuelle le terme de processus pour désigner ces protubérances. Les apophyses sont issues des épiphyses des jeunes squelettes. Elles ne tiennent au reste de l'os que par une substance cartilagineuse puis en vieillissant s'ossifient et deviennent des apophyses. Les apophyses sont identifiées soit à partir de leurs formes, apophyse styloïde, apophyse coracoïde, apophyse coronoïde soit de leur position, apophyse basilaire de l'occipital, ou encore de leur direction, apophyse montante du maxillaire supérieur, etc.

Визначення apophyse у французька словнику

Визначення апофізу в словнику є основою костей, використовуваних для їх артикуляції або м'язових прихильників. Інше визначення апофізу - це більш-менш об'ємний вирости, який розвивається на певних органах овочів; зокрема в деяких видів сосен, що випинає на зовнішній частині конусної оболонки. Набряк шовку деяких мохів, розташованих під капсулою.

La définition de apophyse dans le dictionnaire est éminence des os servant à leur articulation ou à des attaches musculaires. Une autre définition de apophyse est excroissance plus ou moins volumineuse qui se développe sur certains organes des végétaux; en partic. chez certaines espèces de pins, renflement sur la partie externe de l'écaille des cônes. Renflement de la soie de certaines mousses, situé au-dessous de la capsule.

Натисніть, щоб побачити визначення of «apophyse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APOPHYSE


antéhypophyse
antéhypophyse
diaphyse
diaphyse
hypophyse
hypophyse
métaphyse
métaphyse
métapophyse
métapophyse
physe
physe
post-hypophyse
post-hypophyse
préhypophyse
préhypophyse
symphyse
symphyse
synchyse
synchyse
zygapophyse
zygapophyse
épiphyse
épiphyse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APOPHYSE

apomorphine
aponévrose
aponévrotique
aponiché
apophatique
apophonie
apophtegmatique
apophtegme
apophyge
apophylaxie
apophysette
apoplectique
apoplectisé
apoplexie
apore
aporie
aporisme
aposporie
aposporique
apostasie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APOPHYSE

acantholyse
analyse
auto-analyse
autolyse
catalyse
dialyse
dreyse
fibrinolyse
glycolyse
hydrolyse
hémodialyse
hémolyse
lipolyse
lyse
payse
photolyse
psychanalyse
pyrolyse
thrombolyse
électrolyse

Синоніми та антоніми apophyse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «APOPHYSE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «apophyse» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми apophyse

Переклад «apophyse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД APOPHYSE

Дізнайтесь, як перекласти apophyse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова apophyse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «apophyse» в французька.

Перекладач з французька на китайська

乳突
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

mastoides
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

mastoid
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कर्णमूल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الخشاء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

сосцевидный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

mastóide
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

স্তনাকৃতি
260 мільйонів носіїв мови

французька

apophyse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

mastoid
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

mastoid
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

乳様突起
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

유양 돌기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

mastoid
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chũm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பெண் மார்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

स्तनाच्या आकाराचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

mastoid çıkıntısı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

mastoideo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

sutkowatego
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

соскоподібного
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

mastoid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μαστοειδής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ʼn mastoiëd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

mastoideus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

mastoid
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання apophyse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APOPHYSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
61
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «apophyse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання apophyse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «apophyse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APOPHYSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «apophyse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «apophyse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про apophyse

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APOPHYSE»

Дізнайтеся про вживання apophyse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом apophyse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le corps humain: Étude, structure et fonction
Il existe deux apophyses transverses latérales et une apophyse épineuse médiane postérieure qui servent de point d'insertion aux ligaments et aux muscles. Les surfaces articulaires, deux supérieures et deux inférieures, s' articulent avec les ...
Christine Brooker, 2001
2
Problèmes courants d'orthopédie infantile
I Pathologie apophysaire A Anatomie et anatomopathologie d'une apophyse en croissance L'apophyse chez l'enfant, d'abord uniquement cartilagineuse, va progressivement s'ossifier selon le même mécanisme que l'ossification épiphysaire.
Raphaël Seringe, 2001
3
Dictionnaire médical Manuila
(a. apophysaire) apophyse articulaire (angl. articular process). Saillie ou éminence osseuse par laquelle un os s'articule avec un os voisin. Ex. : apophyses articulaires supérieures et inférieures d'une vertèbre. apophyse basilaire V. os ...
Pierre Lewalle, 2004
4
Nouveaux dossiers d'anatomie PCEM: nouvelle nomenclature. Tête
Termes français nouveaux Termes français classiques Processus ethmoïdal du cornet nasal inférieur Apophyse ethmoïde du cornet nasal inférieur Processus frontal du maxillaire Apophyse montante du maxillaire supérieur Processus frontal ...
Huu Nguyen, Nguyen Huu/person/va, Bernard Vallée, 1993
5
Planches anatomiques à l'usage des jeunes gens qui se ...
a f NOMS ANCIENS OU ŸULGAIRES' Apophyse, ou avancement cunéiforme de Poccipital. LIBUTAUD. Apop/iyse azygos du sphénoide. Apophyse ou avancement basilaire de l'occipital . Apophyses clinoïdes du sphénoïde. rlpophyses ...
André Du Tertre, François Chaussier, 1823
6
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
Se substitue au mot français apophyse dans la nouvelle nomenclature. Ramus - Mot latin signifiant branche, rameau. Utilisé dans la nouvelle nomenclature pour désigner les branches montantes de la mandibule (ramus mandibulaires).
Jacques Bories, 1996
7
Abrégé d'anatomie et de physiologie humaines
Vue supérieure apophyse transverse apophyse articulaire corps supérieure vertébral apophyse articulaire inférieure lame vertébrale La colonne vertébrale n' est pas rectiligne mais présente plusieurs courbures dans le plan antéro- postérieur.
Michel Lacombe, 2006
8
Anatomie de l'homme
Le sinus frontal , recouvert par la membrane muqueuse en partie détachée. — 4. Le pariétal. — 5. Apophyse basilaire de l'occipital. — 6. Corps du sphénoïde. — 7 . Suture sphéno- occipitale. — 8,8. Sinus sphénoïdaux. — 9. Apophyse crista- ...
Jules Cloquet, 1830
9
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Sommet de l'apophyse montante. — 2. Bord antérieur de la même apophyse. — 3. Lèvre interne de son bord postérieur. — 4. Crête transversale qui se joint à l' ethmoïde. — 5. Excavation faisant partie du méat moyen des fosses nasales. — 6 .
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
10
Encyclographie des sciences médicales
'•f qu'on appelle la petite tète cubitale on ;a portion ar- ilaire forme une sai.lie épaisse , arrondie , dépavant de is.i quatre lignes le plan, du corps de l'os , rt située du é opposé i sou apophyse Ityloïde. Quand la' ant-bras en pronation forcée ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APOPHYSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін apophyse вживається в контексті наступних новин.
1
Dr Cornada à votre chevet
... sterno-cléido-mastoïdien et de la partie antérieure de l'œsophage, plus fracture de l'apophyse transverse de la troisième vertèbre cervicale. «Sud Ouest, Липень 15»
2
Réponse des fuseaux neuro-musculaires para-vertébraux lors d'une …
... de cinq manipulations vertébrales de durées variables (0-contrôle, 75, 100, 150, 250 ms) réalisées sur l'apophyse épineuse de L4 ou L6. «ActuKine.com, Червень 15»
3
Royal Nickel fait le point sur l'exploration de Ni-Cu-EGP à haute …
Aer-Kidd est une propriété de 280 hectares couvrant l'apophyse de Worthington sur quelque 1,4 kilomètre, près de la localité de Worthington, ... «LeLézard.com, Червень 15»
4
CADENAS AMOUREUX
Curieux retour d'un rite païen, en pleine ère du doute intégral, sous la forme d'une apophyse amoureuse dans la ville où un mariage sur deux ... «Le Club de Mediapart, Червень 15»
5
Effets de la manipulation vertébrale associée à des mobilisations du …
Afin de stimuler la racine nerveuse de C5, l'apophyse épineuse de C4 était manipulée vers la gauche. Ensuite, on réalisait une abduction du bras jusqu'à sentir ... «kinesport, Травень 15»
6
« Colmar, on s'en fout »
... de drame évité de justesse dans les gazettes (il a été victime d'une fracture de l'apophyse épineuse de la sixième vertèbre cervicale suite à ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Травень 15»
7
Tuile pour Eupen: saison terminée pour Taulemesse!
«Je souffre de deux petites fractures des vertèbres, au niveau de l'apophyse transverse», nous a expliqué le joueur hier. «Je dois observer ... «lavenir.net, Травень 15»
8
Elle se bat pour faire reconnaître sa maladie
Une excroissance anormalement développée d'une apophyse transverse d'une vertèbre. Chrystel Vautrin a créé un groupe sur Facebook ... «la Nouvelle République, Травень 15»
9
Foot - ESP - Atlético - Mario Mandzukic (Atlético) souffre d'une …
Egalement blessé pendant cette rencontre, Raul Garcia souffre d'une fissure non déplacée de l'apophyse coronoïde du cubitus gauche. «L'Équipe.fr, Березень 15»
10
Atlético : fissure osseuse pour Raùl Garcia
Les médecins du joueur déclarent que le milieu de terrain espagnol souffre également d'une fissure de l'apophyse coronoïde, l'os du cubitus ... «Goal.com, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Apophyse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/apophyse>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись