Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ashkenaze" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ASHKENAZE У ФРАНЦУЗЬКА

ashkenaze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASHKENAZE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ASHKENAZE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ashkenaze» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ашкеназі

Ashkénaze

Літургійний: ашкеназический еврейський традиційний: сучасний ідиш: сучасний іврит в Ізраїлі, американський англійський в США, ідиш в деяких громадах США та Ізраїлі. Ашкеназі, Ашкеназі чи Ахкеназі є євреї з Німеччини, Польщі, Росії, колишньої Австро-Угорської імперії та загалом з Європи Центральна та Східна Європа. У них є власна мова, ідиш, мова, близька до німецької, збагачена івритом, польськими та російськими запозиченнями. На їхню літургію, ймовірно, вплинули навколишні культури в цих країнах. Слово «Ашкеназ» означало землі, що тяглися за Рейном, тобто Німеччиною або німецьким і центральноєвропейським світом. Серед єврейських авторів середньовіччя одне і те ж слово відноситься до німецьких і центральноєвропейських країн, земель, де почали жити євреї. Liturgique : hébreu ashkénaze Traditionnel : yiddish Moderne : hébreu moderne en Israël, anglais américain aux États-Unis, yiddish dans certaines communautés des États-Unis et d'Israël. Religions Judaïsme Ethnies liées Juifs sépharades, Juifs mizrahim et autres sous-ethnies juives modifier Les Ashkénazes, Ashkenaze ou Achkenaze sont les Juifs provenant d’Allemagne, de Pologne, de Russie, de l’ancien Empire austro-hongrois et plus généralement d’Europe centrale et orientale. Ils ont une langue propre, le yiddish, langue voisine de l’allemand enrichie d’emprunts à l’hébreu, au polonais et au russe. Leur liturgie a probablement été influencée par les cultures environnantes dans ces pays. Le mot ashkenaz désignait les terres qui s’étendaient au-delà du Rhin c’est-à-dire l’Allemagne ou le monde germanique et d’Europe centrale. Chez les auteurs hébreux du Moyen Âge, ce même mot désigne les pays germaniques et d’Europe centrale, terres où des Juifs commençaient à s’installer.

Визначення ashkenaze у французька словнику

Визначення ашкеназ у словнику є те, що іспанська гілка єврейського народу, тобто іудаїзм навколо Середземномор'я, с. доб. до східного іудаїзму. Що є відносним, що є властиве Сефардіму.

La définition de ashkenaze dans le dictionnaire est qui appartient à la branche espagnole du peuple juif, c'est-à-dire au judaïsme du pourtour méditerranéen et, p. ext. au judaïsme oriental. Qui est relatif, qui est propre aux séfarades.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ashkenaze» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASHKENAZE


achkenaze
achkenaze
achkénaze
achkénaze
ashkénaze
ashkénaze
askenaze
askenaze
askénaze
askénaze
naze
naze

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASHKENAZE

asepsie
aseptique
aseptiquement
aseptisé
aseptiser
ases
asexualisme
asexué
asexuel
asfir
ashkénaze
ashkenazi
ashkénazi
ashkenazite
ashkénazite
asianique
asiarque
asiate
asiatique
asiatiquement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASHKENAZE

alcatraze
aze
blaze
bonze
bronze
chalaze
douze
gaze
kamikaze
laize
lauze
onze
partouze
quatorze
quinze
seize
soixante-quinze
topaze
treize
viédaze

Синоніми та антоніми ashkenaze в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ashkenaze» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASHKENAZE

Дізнайтесь, як перекласти ashkenaze на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова ashkenaze з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ashkenaze» в французька.

Перекладач з французька на китайська

德系
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Ashkenazi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Ashkenazi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Ashkenazi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

اشكنازي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ашкенази
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Ashkenazi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Ashkenazi
260 мільйонів носіїв мови

французька

ashkenaze
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Ashkenazi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Ashkenazi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

アシュケナージ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

아시 케 나지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Ashkenazi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Ashkenazi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அஸ்கினாஜி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

Ashkenazi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Ashkenazi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Ashkenazi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

aszkenazyjskich
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ашкеназі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Ashkenazi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Ασκενάζι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Ashkenazi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Ashkenazi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Ashkenazi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ashkenaze

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASHKENAZE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ashkenaze» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ashkenaze
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ashkenaze».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASHKENAZE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ashkenaze» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ashkenaze» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ashkenaze

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASHKENAZE»

Дізнайтеся про вживання ashkenaze з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ashkenaze та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La vie d'une Juive errante: De Bad-Homburg vor der Höhe à ...
Nous y sommes très mal reçues : "Comment, vous voulez nous faire croire que votre mari est irakien P Mais ce n'est pas possible, avec un prénom comme Kalman, votre mari n'a pu être qu'un ashkenaze (juif occidental) et comme nous avons ...
Judith Hemmendinger, 2008
2
La vie juive au Moyen Age: illustrée par les manuscrits ...
♢74 Jérusalem, Institut Schocken pour l'Etude du Judaïsme, du Jewish Theological Seminary of America, Ms. 2408 5 : haggada de rite ashkenaze mutilée (lacune entre fol. 32 v et 33 r), avec adjonction plus tardive d'un piyyut appartenant au ...
Thérèse Metzger, Mendel Metzger, 1982
3
Singularité de l'éléphant d'Europe
JUIF. (ASHKENAZE). Bien que ses penchants religieux (voir ce mot) et bibliques (voir : allégorique) l'aient porté surtout vers le christianisme - la religion majoritaire sur notre continent -, l'éléphant d'Europe a parfois professé le judaïsme.
Pascal Varejka, 2007
4
Mémoire d'une militante communiste (1942-1990) du Caire à ...
1 6 à 7000 établis depuis des siècles. ils sont 65.639 enregistrés en 1947, venus de tout l'ancien Empire. partagés en trois communautés de rites différents ( sépharade, caraïte, ashkenaze). 2 Il s'étendait de Ataba'l-Khadra au fond de la me ...
Didar Fawzy-Rossano, 1997
5
Petit Futé Turquie
... Kaadiriler Eglise St-Louis Mosquée Ton Ton Çaban Kaptan Synagogue Neve Chalom Mosquée Kabatas Mustafa Aga Eglise Arménienne Mosquée Ali Hasan Mosquée Hocayat Zade Synagogue Ashkenaze Tour de Galata Eglise Sen Piyer  ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
6
SOUVENIRS EN PORTE-À-FAUX: Une histoire d'Israël
La majorité ashkenaze du pays, qui était provisoirement à peine une majorité, se mit a comprendre que la « légende dorée i» de l'histoire sioniste ne se suffisait plus. Il lui manquait quelque chose dont nous avions tous besoin. Autrefois les ...
Eliahou Eilon, 2002
7
Livret-annuaire
Entrées de bonne heure dans la liturgie, au moins en pays ashkenaze, elles connaissent dans l'Espagne médiévale un succès d'une autre nature, puisque les commenter y devient une étape obligée du parcours intellectuel. La nature de  ...
Ecole pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques
8
Intifada: Vers la paix ou vers la guerre ?
À l'inverse 70 % des voix du Maarakh (le parti travailliste et le Mapam) sont d' origine ashkenaze. Si ces orientations fondamentales se maintiennent la droite peut ainsi disposer d'une assise sociale forte puisque la population sépharade est ...
Jean-Paul Chagnollaud
9
Religions (Les): Origine et actualité : les croyants, les ...
Il existe deux grands « rites » dans le 'udaïsme caractérisés par des différences dans la prononciation de l'hébreu, la cantilatîon smago— ïÆ et certaines coutumes locales. e rite ashkenaze' caractérise les juifs originaires d'Europe ...
Collectif, Jean Chevalier, 1972
10
Les Juifs d'Italie à l'époque de la Renaissance: Stratégies ...
Les groupes des régions du Nord du pays étaient composés presque exclusivement de membres à affiliation « ashkenaze » de type allemand, tandis que ceux des régions limitrophes de Rome étaient au contraire d'origine « italienne ».
Robert Bonfil, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASHKENAZE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ashkenaze вживається в контексті наступних новин.
1
Félix Ascot : un grand homme quitte la scène
Félix Ascot était né le 8 juillet 1936, à Paris, dans une famille ashkenaze établie depuis la fin du XIXème siècle. Ascot est une abréviation ... «Le Figaro, Червень 15»
2
Trois familles françaises ont fait leur Alya : trois expériences …
Les systèmes israéliens sont nombreux : orthodoxe ashkenaze, séfarade , hinour atsmay , mizrahi et hiloni. Ce qui fait que c'est une grande ... «Alyaexpress-News, Червень 15»
3
Laurent Spielvogel et ses drôles de « bijoux de famille »
Ses parents, juifs d'origine ashkenaze, à l'éducation très conventionnelle, l'imaginaient haut fonctionnaire et père de famille ; leur fils est ... «Blog Le Monde, Червень 15»
4
Les produits laitiers à Shavouoth : Israël est le pays qui produit le …
La première preuve écrite date du 13ème siècle, sous la plume des leaders de la communauté juive Ashkenaze (en France et en Allemagne). «Alyaexpress-News, Травень 15»
5
La coalition va coûter 1.5 milliard d'euros au contribuable israélien
Mais dans l'actuelle coalition, les partis ultra-orthodoxes Shas (séfarade) et Judaïsme unifié de la Torah (ashkenaze) ont reçu un financement ... «i24news, Травень 15»
6
Proche-Orient: la coalition de Netanyahu est "contre la paix" selon …
La coalition comprend le parti Likoud (droite) de Netanyahu, le Foyer juif, les partis ultra-orthodoxes Judaïsme unifié de la Torah (ashkenaze) ... «Sputnik France, Травень 15»
7
La torture est « généralisée » en Erythrée, dénoncent des experts …
Ashkenaze 30/05/2015 - 20h42. @Tom, celà ne servirait à rien de faire la leçon. Tout ce que nous pouvons faire, c'est accueillir ceux qui ont ... «Le Monde, Березень 15»
8
Une campagne électorale pleine de fureur
A tort ou à raison, le parti est largement perçu comme trop laïc, trop centré sur la banlieue nord de Tel-Aviv, trop ashkenaze, et en général trop ... «The Times of Israël, Березень 15»
9
Après sa journée de cauchemar, Vincennes ne trouve pas le sommeil
Le secteur de Vincennes - Saint-Mandé en compte deux. L'une, historique, où se pratique le rite ashkenaze, l'autre dédiée au rite séfarade. «Le Monde, Січень 15»
10
Uri Avnery : premier sondage pré électoral
Il avait une tellement grande réputation que dans les années 30 il fut appelé pour devenir le grand rabbin ashkenaze de Palestine. «Le Club de Mediapart, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ashkenaze [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ashkenaze>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись