Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ashkénaze" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ASHKÉNAZE У ФРАНЦУЗЬКА

ashkénaze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASHKÉNAZE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ASHKÉNAZE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ashkénaze» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ашкеназі

Ashkénaze

Літургійний: ашкеназический еврейський традиційний: сучасний ідиш: сучасний іврит в Ізраїлі, американський англійський в США, ідиш в деяких громадах США та Ізраїлі. Ашкеназі, Ашкеназі чи Ахкеназі є євреї з Німеччини, Польщі, Росії, колишньої Австро-Угорської імперії та загалом з Європи Центральна та Східна Європа. У них є власна мова, ідиш, мова, близька до німецької, збагачена івритом, польськими та російськими запозиченнями. На їхню літургію, ймовірно, вплинули навколишні культури в цих країнах. Слово «Ашкеназ» означало землі, що тяглися за Рейном, тобто Німеччиною або німецьким і центральноєвропейським світом. Серед єврейських авторів середньовіччя одне і те ж слово відноситься до німецьких і центральноєвропейських країн, земель, де почали жити євреї. Liturgique : hébreu ashkénaze Traditionnel : yiddish Moderne : hébreu moderne en Israël, anglais américain aux États-Unis, yiddish dans certaines communautés des États-Unis et d'Israël. Religions Judaïsme Ethnies liées Juifs sépharades, Juifs mizrahim et autres sous-ethnies juives modifier Les Ashkénazes, Ashkenaze ou Achkenaze sont les Juifs provenant d’Allemagne, de Pologne, de Russie, de l’ancien Empire austro-hongrois et plus généralement d’Europe centrale et orientale. Ils ont une langue propre, le yiddish, langue voisine de l’allemand enrichie d’emprunts à l’hébreu, au polonais et au russe. Leur liturgie a probablement été influencée par les cultures environnantes dans ces pays. Le mot ashkenaz désignait les terres qui s’étendaient au-delà du Rhin c’est-à-dire l’Allemagne ou le monde germanique et d’Europe centrale. Chez les auteurs hébreux du Moyen Âge, ce même mot désigne les pays germaniques et d’Europe centrale, terres où des Juifs commençaient à s’installer.

Визначення ashkénaze у французька словнику

Визначення ашкеназі в словнику належить до іспанської гілки єврейського народу, тобто до іудаїзму навколо Середземномор'я і, с. доб. до східного іудаїзму. Що є відносним, що є властиве Сефардіму.

La définition de ashkénaze dans le dictionnaire est qui appartient à la branche espagnole du peuple juif, c'est-à-dire au judaïsme du pourtour méditerranéen et, p. ext. au judaïsme oriental. Qui est relatif, qui est propre aux séfarades.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ashkénaze» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASHKÉNAZE


achkenaze
achkenaze
achkénaze
achkénaze
ashkenaze
ashkenaze
askenaze
askenaze
askénaze
askénaze
naze
naze

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASHKÉNAZE

aseptique
aseptiquement
aseptisé
aseptiser
ases
asexualisme
asexué
asexuel
asfir
ashkenaze
ashkenazi
ashkénazi
ashkenazite
ashkénazite
asianique
asiarque
asiate
asiatique
asiatiquement
asiatiser

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASHKÉNAZE

alcatraze
aze
blaze
bonze
bronze
chalaze
douze
gaze
kamikaze
laize
lauze
onze
partouze
quatorze
quinze
seize
soixante-quinze
topaze
treize
viédaze

Синоніми та антоніми ashkénaze в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ashkénaze» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASHKÉNAZE

Дізнайтесь, як перекласти ashkénaze на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова ashkénaze з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ashkénaze» в французька.

Перекладач з французька на китайська

德系
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Ashkenazi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Ashkenazi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Ashkenazi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

اشكنازي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ашкенази
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Ashkenazi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Ashkenazi
260 мільйонів носіїв мови

французька

ashkénaze
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Ashkenazi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Ashkenazi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

アシュケナージ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

아시 케 나지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Ashkenazi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Ashkenazi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அஸ்கினாஜி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

Ashkenazi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Ashkenazi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Ashkenazi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

aszkenazyjskich
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ашкеназі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Ashkenazi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Ασκενάζι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Ashkenazi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Ashkenazi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Ashkenazi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ashkénaze

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASHKÉNAZE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ashkénaze» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ashkénaze
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ashkénaze».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASHKÉNAZE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ashkénaze» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ashkénaze» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ashkénaze

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASHKÉNAZE»

Дізнайтеся про вживання ashkénaze з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ashkénaze та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La danse traditionnelle juive ashkénaze
En matière de danse, les hassidim contribuèrent à remodeler des éléments anciens de la danse ashkénaze pour produire une forme qui combinait les anciennes fonctions de célébration avec une dévotion religieuse extatique.
Danielle Bailly, 2014
2
Requiem pour un Ashkénaze
Sous forme romancée, l’auteur s’insurge contre la mort annoncée du judaïsme républicain, laïc et engagé, menacé tant par le communautarisme que par l’antisémitisme ou par le renoncement à l’identité juive.
Colette Piat, 2012
3
MUSIQUE ET TRADITION ASHKÉNAZES
Les Ashkénazes, Juifs de l'Europe centrale ainsi que de l'Europe de l'Est, possèdent une identité qui leur est propre, grâce au " monde " culturel qui les entoure, et à leur langue, le Yiddish.
Stella-Sarah Roy, 2002
4
Identités sépharades et modernité
Julien Bauer (Université du Québec à Montréal) Il est commun de distribuer le peuple juif selon deux composantes majeures, ashkénaze et sépharade. Ashkénaze désigne le judaïsme du Bassin rhénan puis, par extension, tout le judaïsme ...
Jean-Claude Lasry, 2007
5
Génétique médicale: De la biologie à la pratique clinique
Certaines maladies inhabituellement prévalentes au sein de la population juive Ashkénaze Maladie de Canavan 271900 Anémie de Fanconi 227645 - Groupe de complémentation C Niemann-PickType 257200 A Syndrome de Bloom ...
Andrew Read, Dian Donnai, Yves Sznajer, 2008
6
Histoire des religions en Europe: Judaïsme, Christianisme et ...
Judaïsme, Christianisme et Islam. L'émergence du judaïsme ashkénaze L'essor des grands monastères Le moine est celui qui cm. Au X'J siècle, les communautés juives de la péninsule Ibérique sont les plus bnliantes d'Europe. Entre le Xe ...
‎2000
7
Le peuple des livres: Les ouvrages populaires dans la ...
Dans cette synthèse très documentée, Jean Baumgarten éclaire pour la première fois un aspect fondamental de l'histoire du livre dans la société ashkénaze et de la vie culturelle dans l'Europe prémoderne"--P. [4] of cover.
Jean Baumgarten, 2010
8
L'Officiel de l'humour juif
Attention événement : sortie de La Vérité si je mens 3 dans les salles le 1er février 2012, un succès annoncé ! À cette occasion, L'Officiel de l'humour juif offre un festival d'histoires drôles, de citations, de proverbes dans l ...
Frederic POUHIER, François JOUFFA, 2012
9
Deux mètres carrés
Appendice. A. Antagonisme. Séfarade. -. Ashkénaze. En préambule à ce qui suit, nous tenons à préciser qu'aujourd'hui la quasi-totalité de nos amis Juifs sont des Ashkénazes de notre génération. Les épreuves communes que nous avons ...
David Sauleman, Fanny Sauleman, 2009
10
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
... tandis que le dépistage des porteurs de la maladie de Tay-Sachs et de la maladie de Canavan l'est aux Juifs d'origine ashkénaze. Des organisations professionnelles, dont l' American Collège of Obstetrics and Gynecology (ACOG, 2001), ...
Doris Smith Suddarth, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASHKÉNAZE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ashkénaze вживається в контексті наступних новин.
1
| Israël | Les épreuves des orthodoxes français en … - Actualité Juive
Autre particularité : le monde religieux en Israël est très majoritairement ashkénaze, alors qu'en France il est à l'image de l'ensemble de la ... «Actualité Juive, Липень 15»
2
IsraPresse Sport et religion, terrains mouvants - IsraPresse
Avraham Ytzhak Hacohen Kook, premier grand rabbin ashkénaze de la Terre d'Israël encore sous mandat britannique, considérait la pratique ... «IsraPresse, Липень 15»
3
| Monde juif | Menaces sur l'approvisionnement en viande pour les …
Si l'on en croit le Grand Rabbin (ashkénaze) d'Israël, le Rav David Lau, il pourrait y avoir pénurie de viande dans le pays lors de la fête de ... «Actualité Juive, Липень 15»
4
"Adaptation"
C'est du cinéma d'intellectuel ashkénaze : drôle, absurde, névrosé. Dans le double rôle des frères Kaufman, Nicolas Cage, les cheveux roux et ... «L'Obs, Липень 15»
5
L'avenir de l'Islam en France
... communautaire (Entre 1900-1940), où l'ashkénaze rétif à l'assimilation finissait par capituler après six générations (Entre 1791-1905). «AgoraVox, Липень 15»
6
L' « Etat Islamique » en face
... juifs sionistes totalement étrangers au Proche-Orient : il n'y a rien de commun ethniquement parlant entre un ashkénaze d'Europe centrale, ... «Palestine Solidarité, Червень 15»
7
Peau blanche, masque noir : Rachel Dolezal, une Américaine dans …
Née dans une famille juive, moitié ashkénaze, moitié séfarade, et très blonde, à 8 ans, je m'imaginais indienne d'Inde, portant sari et vivant ... «TV5MONDE Actualités, Червень 15»
8
Israël: grand rassemblement "pour la paix" sur le site d'une église …
De tels actes "vont à l'encontre des valeurs juives et de la morale humaine", a dit le grand rabbin ashkénaze d'Israël, David Lau. Il a appelé à ... «i24news, Червень 15»
9
Le square Jonathan Sandler inauguré
Il était un homme de paix et aimait à se qualifier de français ashkénaze. Il était un arbre de Judée planté en France », a déclaré le locataire de ... «Actualité Juive, Червень 15»
10
La grimace de Soral et la mémoire de mon père
Cette orpheline ashkénaze, pauvre, communiste et non religieuse, devait ensuite suivre son mari à Marnia, en Algérie, où leurs deux premiers ... «Slate.fr, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ashkénaze [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ashkenaze-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись