Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "atemporel" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ATEMPOREL У ФРАНЦУЗЬКА

atemporel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ATEMPOREL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ATEMPOREL ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «atemporel» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення atemporel у французька словнику

Визначення атемпорелу в словнику полягає в тому, що поза часом. Інше визначення позачасової - це принципово або іноді чужі поняття часу.

La définition de atemporel dans le dictionnaire est qui est en dehors du temps. Une autre définition de atemporel est qui est fondamentalement ou occasionnellement étrangère à la notion de temps.


Натисніть, щоб побачити визначення of «atemporel» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ATEMPOREL


corporel
corporel
extra-temporel
extra-temporel
incorporel
incorporel
infra-temporel
infra-temporel
intemporel
intemporel
intratemporel
intratemporel
isorel
isorel
spatio-temporel
spatio-temporel
temporel
temporel

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATEMPOREL

ataves
atavique
atavisme
atavofigures
ataxie
ataxique
atélectasie
atelier
atellane
atemporalité
atermoiement
atermoyer
atermoyeur
athanor
athée
athéiser
athéisme
athéiste
athéistique
athématique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATEMPOREL

anti-naturel
antinaturel
conjoncturel
connaturel
culturel
extra-naturel
girel
ménestrel
naturel
picarel
pluriculturel
pétrel
simili-naturel
socio-culturel
socioculturel
structurel
supernaturel
supra-naturel
supranaturel
surnaturel

Синоніми та антоніми atemporel в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ATEMPOREL» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «atemporel» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми atemporel

АНТОНІМИ «ATEMPOREL» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «atemporel» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми atemporel

Переклад «atemporel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ATEMPOREL

Дізнайтесь, як перекласти atemporel на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова atemporel з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «atemporel» в французька.

Перекладач з французька на китайська

永恒
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

sin tiempo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

timeless
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कुसमय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أبدي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

вневременный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

intemporal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

নিরবধি
260 мільйонів носіїв мови

французька

atemporel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

abadi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

zeitlos
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

時代を超越しました
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

시대를 초월한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

langgeng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vô cùng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

காலமற்ற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

शाश्वत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ebedi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

senza tempo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ponadczasowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

позачасовий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

nesfârșit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

διαχρονικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

tydlose
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tidlös
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tidløs
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання atemporel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATEMPOREL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «atemporel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання atemporel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «atemporel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATEMPOREL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «atemporel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «atemporel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про atemporel

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ATEMPOREL»

Дізнайтеся про вживання atemporel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом atemporel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Present et imparfait de l'indicatif dans le pentateuque ...
Présent atemporel Introduction. Dans le corpus analysé, on ne trouve pas de maximes, de proverbes ou de théorèmes qui contiennent l'ind.prés., mais le présent atemporel marquant le fait général ou le fait habituel ou itératif. Dans le premier ...
Anssi Voitila, 2001
2
Carlos Fuentes: Entre hispanité et américanité
On notera que le temps hélicoïdal s'associe souvent à un temps atemporel pour parachever l'acte de mémoire vive. Ce dernier autorise en effet la prise de recul, le grand angle de la vision de tous les temps : c'est le cas du temps atemporel ...
Michel Gironde, 2011
3
Temps, instant et durée (Le): De la philosophie aux ...
DAVANTAGE DE RÉFLEXIONS SUR LE TEMPS ATEMPOREL Traduite en termes modernes, la dualité A-B représente en fait, plus ou moins et pour faire bref, l'opposition qui nous préoccupe depuis bien des lignes entre temporel et ...
Pierre Buser, Claude Debru, 2011
4
La grammaire anglaise de l'étudiant
... qu'une forme (« //s jouent »), alors qu'en anglais il y a une opposition fondamentale entre le présent simple (« they play ») et le présent progressif (« they are playing ») : They play tennis very well (aspect atemporel : l'action n'est pas située ...
Serge Berland-Delépine, 1989
5
Dynamique du temps
LE. DIACHRONIQUE. ET. L'ATEMPOREL. CHEZ. JAMES. BALDWIN. Fily Kouadio (Formation doctorale, Clermont 2) Nothing has changed, everything has changed. Imamu Amiri Baraka (LeRoi ]ones) J ames Baldwin n'a pas dérogé à la  ...
Alain Suberchicot, 1996
6
RECHERCHES CLINIQUES EN PSYCHANALYSE
Freud : pensée de l'irréversible on pratique et théorie de l'atemporel ? Jacques Ponnier1 Résumé La psychanalyse prend son départ dans la contestation radicale de la conscience, et, par extension, de la problématique philosophique du ...
‎2002
7
L'Espace uniste: écrits du constructivisme polonais
L'unité de composition et l'art atemporel sont adaptés au goût des individualistes paresseux et enclins à la contemplation. C'est une fiction idéaliste typique. Il n'y a pas d'espace atemporel. L'espace atemporel est une fiction. Il n'y a rien et il ...
Władysław Strzemiński, Katarzyna Kobro, Antoine Baudin, 1977
8
La logique de la philosophie et la doctrine des catégories: ...
Si événement et vérité s'opposent, ce n'est assurément pas comme du temporel et de l'atemporel - car l'événement, considéré dans la perspective coperni- cienne, est déjà une vérité atemporelle, bien que logiquement nue. Au contraire  ...
Emil Lask, 2002
9
Genèse de la pensée moderne dans la littérature française: essai
101) tient assurément à cette « coïncidence » du temporel et de l'atemporel. Néanmoins, le rapport à l'éternité n'est pas univoque au sein du surréalisme. Il semble que les textes initiaux du surréalisme aient tenu l'accès à l'atemporel pour la ...
Marcel Jean, Árpád Mezei, Henri Béhar, 2001
10
L'agent atemporel
" L'agent atemporel " : toujours prisonniers du passé, Perry Rhodan et ses compagnons tentent de rallier la Nébuleuse d'Andromède et le transmetteur temporel de Vario.
K-H Scheer, Clark Darlton, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ATEMPOREL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін atemporel вживається в контексті наступних новин.
1
Waves '98 d'Ely Dagher. Beyrouth, entrel e réel et le surréel
«Je voulais jouer sur cette idée de répétition, ce mouvement atemporel qui se répète du début à la fin. Mais dans les vagues, dans la mer, il y a ... «Hebdo Magazine, Липень 15»
2
Omar Sharif se couche (1932-2015)
Si cette carrière semble si chaotique, c'est aussi parce que ce seigneur d'un autre temps, aristocrate atemporel, avait le jeu dans le sang, ... «ECRAN NOIR, Липень 15»
3
Galeries Lafayette : encore une femme nue placardée dans le métro …
Au contraire, elle représente un support artistique atemporel richissime, ayant inspiré les plus grandes oeuvres (comme le fameux "David" de ... «L'Obs, Липень 15»
4
Posté par vincy, le 10 juillet 2015
Si cette carrière semble si chaotique, c'est aussi parce que ce seigneur d'un autre temps, aristocrate atemporel, avait le jeu dans le sang, ... «ECRAN NOIR, Липень 15»
5
Interview: Matteo Garrone
Nous voulions l'idée d'une musique d'accompagnement semblable à une balade, sans faire de la musique d'époque, plutôt atemporel, ... «Celluloïdz, Червень 15»
6
Chronique : La liberté de conscience
Et, il n'y a pas pire insulte à l'intelligence que de prendre le conjoncturel pour le structurel et confondre le circonstanciel avec l'atemporel. «El Watan, Червень 15»
7
Fin du jacobinisme : une affirmation prématurée ?
... aujourd'hui abolie, il convient de reconnaître avec lui que l'idéalisme atemporel de cette doctrine admet difficilement l'existence d'héritiers. «Contrepoints, Червень 15»
8
Les Taviani : deux vieux frères assoiffés de jeunesse
Tous deux octogénaires, les frères Taviani dépeignent ici la jeunesse dans tout ce qu'elle a de plus atemporel, vif et brûlant. Caméra fluide ... «leJDD.fr, Червень 15»
9
A voir en salles cette semaine
Tous deux octogénaires, les frères Taviani dépeignent ici la jeunesse dans tout ce qu'elle a de plus atemporel, vif et brûlant. Caméra fluide ... «leJDD.fr, Червень 15»
10
Lecture par dessus l'épaule Marguerite Duras ? Lol
... rêveur et altier, la cambrure des reins légèrement cassée, le balancement des bras, le manteau gris chic et rustique, personnel et atemporel, ... «Télérama.fr, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Atemporel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/atemporel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись