Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aubépine" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AUBÉPINE У ФРАНЦУЗЬКА

aubépine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUBÉPINE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUBÉPINE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aubépine» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
aubépine

глід

Aubépine

Глід - це свого роду тернисті дерева або чагарник північної півкулі, що належить до сімейства Rosaceae. Глід іноді називається "ценельєр" та його плодами ценель. Його також називають "білим шипом". L'aubépine est un genre d'arbres ou arbustes épineux de l'hémisphère nord appartenant à la famille des Rosacées. L'aubépine est parfois appelée « cenellier » et ses fruits des cenelles. On la surnomme également « épine blanche ».

Натисніть, щоб побачити визначення of «aubépine» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUBÉPINE


alépine
alépine
atropine
atropine
bourg-épine
bourg-épine
campine
campine
chopine
chopine
cisalpine
cisalpine
copine
copine
crépine
crépine
lapine
lapine
philippine
philippine
pilocarpine
pilocarpine
pine
pine
popine
popine
rapine
rapine
rupine
rupine
réserpine
réserpine
sapine
sapine
terpine
terpine
toupine
toupine
épine
épine

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUBÉPINE

aubade
aubader
aubage
aubain
aubaine
aube
aubépin
aubépinier
aubère
auberge
auberger
aubergerie
aubergine
aubergiste
aubert
aubète
aubette
aubier
aubifoin
aubin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUBÉPINE

cis-terpine
cryptopine
cuisine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
galope-chopine
jacqueline
jalapine
lorraine
machine
magazine
marine
mine
méthylatropine
origine
pipeline
youpine

Синоніми та антоніми aubépine в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AUBÉPINE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «aubépine» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми aubépine

Переклад «aubépine» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AUBÉPINE

Дізнайтесь, як перекласти aubépine на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова aubépine з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aubépine» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

espino
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

hawthorn
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

वन-संजली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الزعرور البرى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

боярышник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

espinheiro-alvar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বেড়াগাছবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови

французька

aubépine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

hawthorn
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Hagedorn
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

サンザシ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

호손
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

hawthorn
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cây sơn trà
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

முட்செடி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

एक काटेरी झुडूप याला पांढरी, गुलाबी किंवा पिवळी फुले येतात.फळे लाल रंगाची असतात सामान्यतः कुपंणासाठी वापरतात
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

alıç
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

biancospino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

głóg
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

глід
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

păducel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λευκάγκαθα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

meidoorn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

hagtorn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hagtorn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aubépine

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUBÉPINE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aubépine» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aubépine
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aubépine».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUBÉPINE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «aubépine» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «aubépine» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про aubépine

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUBÉPINE»

Дізнайтеся про вживання aubépine з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aubépine та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Un buisson d'aubépine
La vie du petit Marcellin est un enfer au quotidien.
Maurice Chalayer, 2006
2
Aubépine brugelade: Roman
8 9 Table des matières 1 Ma mémoire se réveille L'accident de Victor Aubépine me chasse L'adultère de Mélanie La dépression d'Aubépine La mort de Victor Une naissance, un baptême Le mariage d'Aubépine Quatre décès 10 Et après ...
Jacques Lesparat, 2010
3
L'Aubépine rouge
Sur fond de révolution culturelle chinoise, l'histoire d'amour impossible entre la fille d'un ennemi du peuple et le fils d'un général communiste.
Ai MI, 2012
4
Le grand dictionaire historique, ou Le mêlange curieux de ...
Efifabeib de l'Aubépine , mariée à André de Cochefilet, Comte de Vaucelas, Chevalier des Ordres du Roi. N. François de l'Aubépine, Marquis de Hauterive, de Châteauneuf, &c. Lieutenant- Général des Armées du Roi, Géi néral de l' Infanterie ...
Louis Moreri, 1740
5
La lanterne de l'aubépine
Seamus Heaney est le poète de l'Ulster.
Seamus Heaney, 1996
6
Runes et magie: histoire et pratique des anciennes ...
Comme le prunellier, le mûrier et l'aubépine, il est magiquement protecteur. Son usage principal est la couronne d'épines pour éloigner la maladie. Il correspond à la rune de guérison de Waldh, Ul. Aubépine (ou Azérolier, espèces des ...
Nigel Pennick, 1995
7
Encyclopédie nouvelle, ou dictionnaire philosophique, ...
AUBÉPINE, OU ÉPINE BLANCHE, NOBLE ÉPINE, MAI (cratmjus oxyacantha L. , mespilus oxyacantha Gaertn). Qui ne connaît l'aubépine? Qui n'a jamais admiré la pompe agreste de ses nombreux bouquets de fleurs ? Qui n'aime à en ...
P. Leroux, J. Reynaud, 1836
8
Encyclopédie visuelle des arbres et arbustes
Aubépine. à. grand. calice. NI. : Ciataegm mlycina (Rasacées) Description Arbuste à ramification dense et aux rameaux brunâtres, plus ou moins épineux. Feuilles Caduques, relativement grandes, de 3 à 6 cm, alternes, simples, avec 3 à 5 ...
Maurice Dupérat, Jean-Marie Polese, 2008
9
Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles
Crataegus. (D3)"û,. (Nom. grec. du. C. azarolus,. azerolier). Aubépine,. épine. blanche. Toute. l'Europe. (22). Ç ... Ceux des C. laevigata (= oxyacantha) ( aubépine épineuse) - nord, ouest et centre de l'Europe - et monogyna (aubépine à un ...
François Couplan, 2009
10
Les arbres du Canada
Aubépine dorée Aubépine à pommes dorées Crataegus chrysocarpa Ashe Fireberry hawthorn Arbuste ou très petit arbre atteignant 6 m de hauteur, présent de Terre-Neuve aux Rocheuses, jusqu'à la rivière de la Paix, vers le nord, ainsi ...
John Laird Farrar, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUBÉPINE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aubépine вживається в контексті наступних новин.
1
Le fleuve enfin visible | Le Journal de Québec
... ou «nuisibles», comme la renouée du Japon, l'érable de Norvège, le cerisier, le saule, le peuplier et l'aubépine, ne seront pas conservées. «Le Journal de Québec, Липень 15»
2
Un foyer de feu bactérien dans le canton de Fribourg
Le feu bactérien touche aussi quelques espèces ornementales comme le cotonéaster, ainsi que des espèces sauvages comme l'aubépine et ... «La Côte, Липень 15»
3
Mont des Cats : la Panoramique de tous les records !
Jackpot pour Fekir Moundhir qui, deux semaines après s'être imposé aux Foulées de l'aubépine à Buysscheure, a gagné dimanche matin la ... «La Voix du Nord, Липень 15»
4
Sommeil: le réflexe tisanes
Tilleul, aubépine, valériane… Des plantes bien connues pour favoriser le sommeil. A prendre en infusion le soir ou en journée. «Notre Temps, Липень 15»
5
Roubaix-Tourcoing: à quand des vaches sur la zone de l'Union?
Il leur faudra s'occuper du mur en terre crue « qui morfle », de la remise à niveau de la mare, de la plantation d'une haie d'aubépine « pour ... «La Voix du Nord, Липень 15»
6
Corse: mythes et légendes
Contre les angines, elles préconisent encore des gargarismes de tiges d'aubépine -prunalbellu- et, contre les caries, des lavages de bouche à ... «L'Express, Липень 15»
7
Des ruches chez Monet, à Giverny
Pour cette première récolte, on sent l'aubépine, le colza... La spécificité des jardins de Giverny sera davantage marquée lors de la deuxième ... «Paris Normandie, Липень 15»
8
Le papillon flambé
C'est sa chrysalide qui hiberne sur la plante hôte, généralement un prunellier ou un cerisier, voire une aubépine ou un amandier. «ladepeche.fr, Липень 15»
9
Tourcoing: La Cense de l'Union sème les germes de sa ferme urbaine
Il leur faudra s'occuper du mur en terre crue « qui morfle », de la remise à niveau de la mare, de la plantation d'une haie d'aubépine « pour ... «Nord Eclair.fr, Липень 15»
10
Le millepertuis, un antidépresseur naturel
... en même temps que les antidépresseurs ou les plantes calmantes ou sédatives comme le ginkgo, la valériane, l'aubépine et la passiflore. «L'Orient-Le Jour, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aubépine [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/aubepine>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись