Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "popine" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POPINE У ФРАНЦУЗЬКА

popine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POPINE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POPINE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «popine» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення popine у французька словнику

Визначення попина в словнику - це кабаре, кафе, таверна. Пити, оргія.

La définition de popine dans le dictionnaire est cabaret, café, taverne. Beuverie, orgie.


Натисніть, щоб побачити визначення of «popine» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POPINE


atropine
atropine
aubépine
aubépine
campine
campine
chopine
chopine
cisalpine
cisalpine
copine
copine
cryptopine
cryptopine
crépine
crépine
galope-chopine
galope-chopine
lapine
lapine
méthylatropine
méthylatropine
philippine
philippine
pilocarpine
pilocarpine
pine
pine
rapine
rapine
rupine
rupine
sapine
sapine
terpine
terpine
toupine
toupine
épine
épine

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POPINE

pop
pop-art
pop-corn
pop-music
pop-star
pope
popeline
poplité
popote
popoter
popotier
popotin
popu
populace
populacerie
populacier
populacièrement
populage
populaire
populairement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POPINE

alépine
bourg-épine
cis-terpine
cuisine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
jacqueline
jalapine
lorraine
machine
magazine
marine
mine
origine
pipeline
réserpine
youpine

Синоніми та антоніми popine в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POPINE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «popine» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми popine

Переклад «popine» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POPINE

Дізнайтесь, як перекласти popine на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова popine з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «popine» в французька.

Перекладач з французька на китайська

popine
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

popine
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

popine
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

popine
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

popine
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

popine
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

popine
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

popine
260 мільйонів носіїв мови

французька

popine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

popine
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

popine
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

popine
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

popine
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

popine
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

popine
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

popine
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

popine
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

popine
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

popine
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

popine
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

popine
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

popine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

popine
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

popine
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

popine
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

popine
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання popine

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POPINE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «popine» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання popine
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «popine».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POPINE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «popine» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «popine» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про popine

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POPINE»

Дізнайтеся про вживання popine з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом popine та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Musée des familles: lectures du soir
Vous passez à la Via lata ; vous voici devant une popine, sorte de tavernes ainsi nommées parce qu'elles s'approvisionnent chez nos popes ( sacrificateurs), qui leur cèdent à bon marché leur part des victimes. Quel aspect et quelle odeur!
2
Oeuvres: d'après les Manuscrits de l'Auteur
Chevalier , reçois ces Vers D'une Muse libertine : Qu'ils aillent, sous ton nom, de popine en popine (i)» Apprendre à tour l'Univers Que Fite & la Morilliere (2), Pour n'avoir point de Césars , » Ont pourtant , sous leur barmiere , Leurs Héros ...
Guillaume A. de Chaulieu, 1777
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Ayant ponlillé. — Pronominalement -.se pontillar, se conjugue dans un sens passif. — Passif: Etre ponlillé. Le participe régit par. POPlJfER (se), v. pron., l" conj. (Cepo- p'mé), se parer, s'ajuster (Cholet). Cette femme se popine rfij; fois par jour.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Oeuvres de Chaulieu
D'une Muse libertine. Qu'ils aillent fous ton nom de Popine en Popine (l) Apptendre à tout l'Univers , . k Que Fite & La Morìlliere (3) , Pour n'avoir point de Césars , Ont pourtant fous leurs bannières » Leurs Héros ainsi que Mars ; Remarques.
Guillaume Amfrye de Chaulieu, Charles Hugues Lefebvre de Saint-Marc, 1750
5
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
POPINE, s.f. du latin popina (cabaret, taverne). Popina \ ient de popa, nom qu'on donnait chez les Romains aux prêtres qui égorgeaient et assommaient les victimes ; comme une portion de la victime était abandonnée aux popes qui ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
6
Oeuvres
Qu'ils aillent , fous ton nom 5 de popine en popine 1 Apprendre à tout l'Univers Que Fite & la Morilliére i , Pour n'avoir point de Césars , Ont pourtant , fous leur banniere , Leurs Héros , ainsi que Mars ; Que ceux qui , comme Toi, ont des talens ...
Guillaume Amfrye de Chaulieu, 1774
7
Le Graus Francais ou Dictionaaire de la Langue Poetique
POPINE. n. Cabaret. Mot employé par l'abbé de Chaulieu : Chevalier, reçois ces vers D'une muse libertine , Qu'ils aillent sous ton nom de popine en popine Apprendre à.tout l'univers Que File et la Mortilière Ont, etc...... Epîlre à M. le chev. de ...
L.J.M.Carpentier, 1825
8
Le gradus français, ou dictionnaire de la langue poétique
Mot employé par Pabbé de Chaulieu : D'une muse libertine ,' Χ Ωπ'ΙΙε aillent sous ton nom de popine en popine . Apprendre a tout l'univers Que Fite ct la Mortilière Ont , etc .... .. Epître à M. le οπου. de Bouillon. Ce mot vient du latin popina ...
L. J. M. Carpentier, 1825
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Vaudevilles du jour dont le Pont-Neuf se joue. POPINE, s.f. du latin popina ( cabaret, taverne). Popina vient de popa, nom qu'on donnait chez les Romains aux prêtres qui égorgeaient et assommaient les victimes ; comme une portion de la ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
10
Oeuvres de Chaulieu, d'après les manuscrits de l'auteur
Qu'ils aillent , fous ton nom ,de popine en popine r; Apprendre à tout l'Univers Que Fite & la Morilliere i , Pour n'avoir point de Césars , Ont pourtant , fous leur banniere , Leurs Héros , ainsi que Mars j Que ceux qui , comme Toi, ont des talens ...
Guillaume Amfrye de Chaulieu, 1774

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POPINE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін popine вживається в контексті наступних новин.
1
Sur les chemins de la mémoire
... de guerre, comme celui du crash du Lancaster à la Pichonnais – Lande Popine (Saint-Père-en-Retz) abattu en mission de bombardement le ... «Le Courrier du Pays de Retz, Березень 15»
2
A Rillé, Jean-Eudes Arlot décroche les étoiles
Mercredi 6 et jeudi 7 août : rendez-vous à 21 h 30 (à Rillé, suivre les bidons indicateurs jusqu'à La Popine). Les observations seront précédées ... «la Nouvelle République, Серпень 14»
3
Jordaens, les charmes de l'excès
... une figure plus sainte ! » –, il notait avec ironie : « Et ceci fut peint, nous dit-on, par un pilier de popine qui finit dans la peau d'un renégat. «La Croix, Листопад 13»
4
NikkoTaB fait se rencontrer Marylin et Popeye
... celui qu'il considère comme le plus emblématique de son travail, presque son logo, la fusion de Marilyn et de Popeye qui devient Popine. «Courrier Picard, Липень 13»
5
Les Pénelècres : « Va jouer chez Pouche avec ta fête du Travail »
J'ai travaillé dans une popine un soir de bal eud' carnaval mais quand ... il n'y a personne ; popine, bistrot ; avoir un m'tit oeil, début d'ivresse ... «La Voix du Nord, Квітень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Popine [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/popine>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись