Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bavoir" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BAVOIR У ФРАНЦУЗЬКА

bavoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BAVOIR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BAVOIR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bavoir» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

нагрудник

Bavoir

Нагрудник - аксесуар для дитини та дитини. Нагрудник може використовуватися з народження для захисту дитячого одягу від слипання або регургітації. На грудях на грудях надягають наряд, щоб захистити дитячий одяг і уникати виявлення їх під час їди. Біб доступний у багатьох моделях, кольорах, розмірах та матеріалах: бавовна, бавовняна бавовна, віскова бавовна, пластик тощо. Нагрудники фіксуються за допомогою двох посилань, липучки або кнопки натискання. Деякі моделі нагрудників мають кишенькову посуду на фронті, щоб відновити їжу. Нагрудник також називається нагрудником у деяких французьких відділеннях. Біб це слово, яке використовується в Квебеку. На інших проектах Вікімедіа: Біб, на Wikimedia Commons ▪ Освітній портал ... Un bavoir est un accessoire pour bébé et enfant. Un bavoir peut être utilisé dès la naissance pour protéger les vêtements de bébé de la bave ou des régurgitations. Un bavoir se porte sur la poitrine pour protéger les vêtements de l'enfant et éviter de les tacher lors des repas. Les bavoirs existent dans de nombreux modèles, coloris, tailles et matériels : coton, coton éponge, coton ciré, plastique etc. Les bavoirs se fixent au moyen de deux liens, un velcro ou un bouton pression. Certains modèles de bavoirs possèdent une poche réceptacle sur la partie avant afin de récupérer la nourriture. Le bavoir est aussi appelé bavette dans certains départements français. La bavette est le mot utilisé au Québec. Sur les autres projets Wikimedia : Bavoir, sur Wikimedia Commons ▪ Portail de l’éducation...

Визначення bavoir у французька словнику

Визначення нагрудника в словнику - це шматочок білизни, прикріплений до шиї немовлят, призначений для отримання їх сну.

La définition de bavoir dans le dictionnaire est pièce de lingerie, attachée au cou des nourrissons, destinée à recevoir leur bave.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bavoir» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAVOIR


apercevoir
apercevoir
assavoir
assavoir
avoir
avoir
bateau-lavoir
bateau-lavoir
concevoir
concevoir
devoir
devoir
faire-savoir
faire-savoir
gravoir
gravoir
lavoir
lavoir
non-savoir
non-savoir
pourvoir
pourvoir
pouvoir
pouvoir
promouvoir
promouvoir
prévoir
prévoir
ravoir
ravoir
recevoir
recevoir
resavoir
resavoir
savoir
savoir
voir
voir
égravoir
égravoir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAVOIR

bavasser
bavasseur
bave
baver
baverie
baverolle
bavette
baveur
baveuse
baveusement
baveux
bavière
bavoché
bavocher
bavochure
bavois
bavolet
bavolette
bavoter
bavure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAVOIR

abreuvoir
belle-à-voir
contre-pouvoir
couvoir
décevoir
entrapercevoir
entrevoir
mal-voir
mouvoir
percevoir
pleuvoir
redevoir
repleuvoir
revoir
rivoir
réservoir
ultra-voir
venez-y-voir
vivoir
émouvoir

Синоніми та антоніми bavoir в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BAVOIR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bavoir» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми bavoir

Переклад «bavoir» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BAVOIR

Дізнайтесь, як перекласти bavoir на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bavoir з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bavoir» в французька.

Перекладач з французька на китайська

围兜
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

babero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

bib
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अकसर पीना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مريلة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

нагрудник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

babador
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বারংবার পান করা
260 мільйонів носіїв мови

французька

bavoir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bib
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Lätzchen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

よだれかけ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

턱받이
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

bib
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cái yếm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

துணியை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

लाळेरे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

önlük
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

bavaglino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

śliniaczek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

нагрудник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

bavețică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σαλιάρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bib
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

haklapp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

smekke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bavoir

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAVOIR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bavoir» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bavoir
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bavoir».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAVOIR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bavoir» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bavoir» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bavoir

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BAVOIR»

Відомі цитати та речення зі словом bavoir.
1
Christiane Rochefort
Peut-être la cravate est-elle le modèle pour adulte du bavoir ?

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAVOIR»

Дізнайтеся про вживання bavoir з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bavoir та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les Yeux derrière la tête
J'appelle encore, «Bavoir, viens, Bavoir» Un autre aboiement me répond plus proche. Bavoir se faufile, il a l'air de sortir d'un espèce de souterrain. Dans sa gueule, une chaussure de femme qu'il dépose à mes pieds. La stupeur me laisse  ...
Colette Delpon
2
Escale a Monaco
Je suis dans le bavoir. – Le bavoir. Je sais nous avons lu cela dans le rapport de l'administrateur judiciaire. Mais encore? – Je suis le numéro 1 du bavoir sur le marché français et le numéro 1 ou 2 en Europe. Notez qu'il s'agit du bavoir en ...
ESTEBE Philippe / EMEUGNY Philippe, 2008
3
SUR-VIVRE APRÈS UN ACCIDENT: Refus et engagements
Puis un bavoir assez long pour descendre sur mes cuisses. Et, deux serviettes normales, car il en fallait une pour protéger ces dernières. Ensuite, le bavoir plastifié. Pour finir, quand je pouvais avoir une serviette, je ne rechignais pas.
Catherine Lobstein, 2003
4
Autour de bébé Printemps/Été 2013
_ Bavoir de naissance Bavoir à poche amovible Lot de 2 bavoirs naissance ultra- absorbants Grande poche plastique amovible et ultra-doux avec col unique rembourré pour pour être lavable plus facilement éponger la moindre fuite ou goutte ...
Autour de Bébé
5
Psychologie de la mémoire: De la mémoire épisodique à la ...
Durant les premières semaines, la répétition du fait que la mère équipe l'enfant du bavoir avant de procéder au repas va aboutir au fait que le bavoir va devenir signal de la prise d'aliments. Bien avant de savoir que le bavoir est « une pièce ...
Jean-Pierre Rossi, 2005
6
Le Château des Bordes et ses seigneurs. Étude historique, etc
Aoir droit sur ceu que il dessusdiz demandeur disoient et aflirmolent eux bavoir usalge en bois mort et en vaine pasture tant solement au bois de la Vane , li quex est a la dite dameseiie Marguerite dame des Bordes, Guillaume et Hugues ses ...
Adrien BONVALLET, 1869
7
Journal des demoiselles
i, Mouchoir avec Léona - 2, M. F. — 3, M. J. D. — 4, Z. L. — 5, N. M. - «, Cm- line — 7 et 8, Parure pour enfant — 9 et 10, Parure application — il, Anna — 12, Bavoir — 13, C. V. enlacés - 14, M. V. — 15, B. L. M. — 16, Elisabeth — 17, A. C. — 18 ...
8
Fêtes des bébés !
40 cm de lin de couleur en 140 cm de large 45 cm de tissu éponge fin blanc 70 cm de biais confectionné dans les chutes de lin Fil blanc 2 strass 3 mm Colle à tissus Papier carbone Reproduisez le motif papillon sur l'endroit du bavoir avec du ...
Brigitte Bichard, Agathe Lévêque, 2010
9
Les Yeux derrière la tête. Tome II
Bien sûr, Bavoir sera des nôtres. Cerise, la chienne berger va être heureuse de rencontrer un aussi beau prétendant. Toujours la phrase qui va détendre l' atmosphère, Vincent a un humour simple et avenant. — Je vais vous suivre en voiture.
Colette Delpon
10
Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe ...
Mets-lui son bavoir pour qu'il ne se bayl • baquet Mété mangnôk-ln an bay-la ! Mets le manioc dans le baquet I bay2 • bail, contrat de location Non signé bay-la. Nous avons signé le bail. bel • beau, belle Magré tout bèl i té bèl, 45.
Henry Tourneux, Maurice Barbotin, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAVOIR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bavoir вживається в контексті наступних новин.
1
Gueugnon Des économies à faire à la vente du Secours Catholique
Encore une fois, des milliers d'habits ont été proposés, avec des prix allant de 10 centimes d'euros pour un bavoir bébé, à 4 € pour un ... «Le JSL, Липень 15»
2
Vitrine. Broderie à la demande
... très légère serviette microfibre et un bavoir couvrant les épaules, le tout personnalisé par un nounours ou un prénom. Elle propose aussi ses ... «Le Télégramme, Липень 15»
3
Les nouvelles de Vincent Engel: Easy Rider 1972
L'homme était gros et suait, il portait une cravate moutarde large comme un bavoir de moutard. Il avait ronchonné contre ces gamins qui se ... «Le Soir, Липень 15»
4
Amazon : sa boutique Tour de France est ouverte !
C'est le bavoir Tour de France qui avait été le plus prisé pour l'occasion. Pour cette 2e édition, la plateforme n'a donc pas oublié les articles de ... «Référencement Internet-Web, Червень 15»
5
Amazon lance sa boutique "Tour de France"
L'année dernière, c'est le bavoir Tour de France qui avait été le plus vendu. Derrière cette serviette pour enfant, le t-shirt officiel du Tour et le ... «Boursorama, Червень 15»
6
Carnet rose. Les bébés 2014 reçus à la mairie
Tous les enfants sont repartis avec un cadeau, un bavoir, une attache tétine ou bien un doudou de création artisanale (l'effet piquer de ... «Le Télégramme, Червень 15»
7
L'éveil de bébé de 6 à 9 mois : les débuts de la motricité
Placez un bavoir sur sa cuillère, puis enlevez le bavoir. Observez sa réaction, il cherche des yeux l'objet caché. A lire aussi : L'éveil de bébé de ... «Femme Actuelle, Червень 15»
8
Ces habitudes alimentaires à découvrir (et adopter) dans le monde
C'est tout un truc, parce que comme on s'en fout partout (avec le charbon), les restaurants fournissent une sorte de tablier/bavoir à s'attacher ... «madmoiZelle.com, Червень 15»
9
Les papas, responsables du désintérêt des enfants pour la lecture : l …
Si votre chérubin se fiche de la lecture comme de son premier bavoir, ce n'est pas de sa faute, c'est celle de votre partenaire. En effet, selon ... «Terrafemina, Червень 15»
10
#Boubou : On aime l'imprimé ethnique pour nos petits bouts !
Iris porte des lunettes de soleil Emmanuelle Khanh et un bavoir porté en col Anatology. Sweat Le Petit Marcel sous une veste en vinyle Dolce ... «Marie Claire, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bavoir [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bavoir>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись