Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ravoir" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RAVOIR У ФРАНЦУЗЬКА

ravoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAVOIR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RAVOIR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ravoir» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ravoir у французька словнику

Визначення повернення в словник - це знову, щоб відновити когось чи щось.

La définition de ravoir dans le dictionnaire est avoir de nouveau, reprendre possession de quelqu'un/de quelque chose.


Натисніть, щоб побачити визначення of «ravoir» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAVOIR


apercevoir
apercevoir
assavoir
assavoir
avoir
avoir
bateau-lavoir
bateau-lavoir
bavoir
bavoir
concevoir
concevoir
devoir
devoir
faire-savoir
faire-savoir
gravoir
gravoir
lavoir
lavoir
non-savoir
non-savoir
pourvoir
pourvoir
pouvoir
pouvoir
promouvoir
promouvoir
prévoir
prévoir
recevoir
recevoir
resavoir
resavoir
savoir
savoir
voir
voir
égravoir
égravoir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAVOIR

ravioles
ravioli
ravir
ravisement
ravissamment
ravissant
ravissante
ravissement
ravisseur
ravisseuse
ravitaille
ravitaillement
ravitailler
ravitailleur
ravitailleuse
ravito
ravivage
ravivement
raviver
ray-grass

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAVOIR

abreuvoir
belle-à-voir
contre-pouvoir
couvoir
décevoir
entrapercevoir
entrevoir
mal-voir
mouvoir
percevoir
pleuvoir
redevoir
repleuvoir
revoir
rivoir
réservoir
ultra-voir
venez-y-voir
vivoir
émouvoir

Синоніми та антоніми ravoir в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RAVOIR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ravoir» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми ravoir

Переклад «ravoir» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RAVOIR

Дізнайтесь, як перекласти ravoir на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова ravoir з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ravoir» в французька.

Перекладач з французька на китайська

回来
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

volver
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

get back
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

वापस पाने के
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نعود
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

возвращаться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

voltar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ফিরে পেতে
260 мільйонів носіїв мови

французька

ravoir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kembali
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

zurückbekommen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

取り戻します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

돌아
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

njaluk bali
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

trở lại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

திரும்ப பெற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

परत करा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

geri almak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

riavere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wracać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

повертатися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

reveni
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

να πάρει πίσω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

terug te kry
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

komma tillbaka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

komme tilbake
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ravoir

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAVOIR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ravoir» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ravoir
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ravoir».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAVOIR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ravoir» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ravoir» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ravoir

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAVOIR»

Дізнайтеся про вживання ravoir з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ravoir та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mémoire pour Jacques Buhner, Louis Ravoir, la veuve Lacour ...
:vt-'(7 l .l /./ è _fimo-val' r' Ï .. ,ww/,ë o ?75/ .mV/.LJ MEMOIRE P O U R JACQUES' BUHNER , LOUIS-RAVOIR , la Veuve- LACOUR 6c JACQUES REY , Marchands de poissons d'eau douce à Lyon, Défendcurs & A ppellans. CONTRE~ MM. les ...
‎1791
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
RAVOIR , v. composé d'avoir et de la particule itérative re. Il signifie avoir de nouveau. « Le verbe avoir fait celui de ravoir, dont on se sert eu diverses significations. On dit, par exemple, d'un homme qui plaide pour retirer son bien des mains ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
3
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
RAVOIR , v . composé d'avoir et de la particule itérative re. 11 signifie avoir de nouveau. « Le verbe avoir fait celui de ravoir, dont on se sert eu diverses significations. On dit, par exemple, d'un homme qui plaide pour retirer son bien des mains ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
LINGUET' RAVOIR , v. composé d'avoir et de la particule itérative re. Il signifie avoir de nouveau. v: Le verbe avoir fait celui (le ravoir, dont on se sert en diverses sinifications. On dit, par exemple, d'un homme qui plaide pour retirer son bien ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
5
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
RAVOIR , v. composé d'avoir et de la particule itérative rt. Il signifie avoir de nouveau. '< Le verbe avoir fait celui de ravoir, dont on se sert en diverses significations. On dit, par exemple, d'un homme qui plaide pour retirer son bien des mains ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
6
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
RAVOIR , v. composé d'avoir et de la particule itérative re. Il signifie avoir de nouveau. a Le verbe avoir fait celui de mVoir, dont on se sert en' diverses significations. On dit', par exemple, d'un homme qui plaide pour retirer son bien des mains ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
7
Dictionnaire de l'Académie française
RAVOIR, v. a. Avoir de nouveau. Il n'est d'usage qu'a l'infinitif. J'avais un logement , je veux essayer de le ravoir. 11 signifie aussi, Retirer des mnins de quelqu'un. II plaide pour ravoir son bien. Je lui ai frété un livre , je veux le ravoir.
Académie française, 1813
8
Dictionnaire de l'Académie Française, 2
Ravivé , ib. participe. RAVOIR, v. a. Avoir de nouveau. II n'a d'usage qu'à l'infinitif. J'avois un logement , je veux essayer de le ravoir. II signifie aussi , Retirer des mains de }uelqu'un. Ll plaide pour ravoir son bien, e lui ai prêté un livre, Je veux  ...
Académie française, 1786
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise: L - Z
RAVOIR, v. a. Avoir de nouveau. Il n'est d'usage qu'à l'infinitif. J'avais un logement, je veux essayer de le ravoir. 11 signifie au>si , Retirer des mains de quelqu'un. Il plaide pour ravoir son bien. Je lui ai prêté un livre, je veux le ravoir. Ou 'dit ...
‎1825
10
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Je lui ai prêté un livre, je veux le ravoir. On dit figurém. Se ravoir (sich erhoh- len)i pour dire, Réparer ses forces, sa vigueur. H a été bien malade , mais il tâche de se ravoir. Il commence à ss ravoir. Il est familier. Il se dit familièrem. aussi, ...
Académie française, 1801

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAVOIR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ravoir вживається в контексті наступних новин.
1
Les membres du Temple de la renommée du baseball gardent de …
Je pense que les gens n'ont pas réalisé ce qu'ils avaient avant de le perdre. Je crois qu'ils en sont conscients, maintenant, et souhaitons qu'ils puissent ravoir ... «RDS, Липень 15»
2
Saint-Victor a charmé l'ancienne vedette de la WWE Paul London
... ce sera oui sans aucun doute », déclare le sympathique catcheur originaire du Texas qui aimerait ravoir l'occasion d'affronter Marko Estrada. «EnBeauce.com, Липень 15»
3
de génération en génération Saint-Avold : les Henrion, pompiers de …
Imaginez l'état de ses habits. Ma grand-mère a mis quinze jours pour les ravoir ! A l'époque, il n'y avait pas de tenue d'intervention pour les ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
4
Ant-Man : un film fourmidable qui se montre à la hauteur de ses …
Scott Lang (Paul Rudd) est un cambrioleur expérimenté qui vient de sortir de prison et dont le seul objectif consiste à ravoir la garde de sa fille. «TVQC, Липень 15»
5
Confiance renouvelée chez les Alouettes
De ravoir Tanner [Marsh] ou Jonathan serait une belle occasion d'avoir quelqu'un derrière Cato s'il devait connaître des difficultés. «LaPresse.ca, Липень 15»
6
À l'assaut des grandes orgues
Mais j'ai réussi à le ravoir sur la dernière descente ». Entre route et chemins forestiers, le parcours a, dans l'ensemble, plu aux coureurs. «La Montagne, Липень 15»
7
Coupe Banque Nationale : Eugenie Bouchard et Venus Williams …
«Il y a un intérêt de notre côté de la ravoir, confirme le directeur du tournoi. On lui parle et elle avait dit vouloir revenir. On voulait lui faire ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
8
Les Barons du Cap-de-la-Madeleine dans la bonne direction
Il voulait ravoir la chance de revenir comme entraîneur-chef alors j'ai tout de suite pensé à lui. Je n'avais même pas de plan B! Pat a gagné ... «Écho de Maskinongé, Липень 15»
9
Retour du baseball à Montréal, expansion ou déménagement? Pour …
Si on pouvait ravoir cela, ce serait vraiment le fun. Je pense que tout le monde veut un nouveau stade. Un beau stade près du centre-ville. «RDS, Липень 15»
10
Sean Whyte sous le choc
Il n'a toutefois pas l'intention de ravoir une discussion avec lui d'ici là. Frustration et incompréhension. Whyte pensait bien s'être établi comme ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ravoir [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ravoir>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись