Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "be-bop" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BE-BOP У ФРАНЦУЗЬКА

be-bop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BE-BOP

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BE-BOP ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «be-bop» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Бібоп

Bebop

Бібоп це стиль музики, яка народилася і розцвіла в 1940-х і 1950 році Його вплив поширюється на майже всі джазові стилі. Перші записи записані з 1945 року. Теми Bebop вперше були зіграні перед написанням. Це революційний рух народилося в асоціації афро-американських музикантів, які, після їх договірних зобов'язань в оркестрах, хотіли звільнитися, звільняючи дисципліну великих груп. Ці свободи пошуки привели до менших ансамблів, що дозволяє більшу свободу в інтерпретації і більше можливостей імпровізувати соло. До перших спроб Bebop є результатом Телоніаус Монк сесій, Чарлі Паркер, Діззі Гіллеспі і Чарлі Крістіан. Бібоп стенди самих ранніх форм джазу, стиль, відомий як Mainstream, часто швидкий темп, динамічна фразировкой і за умови дуже гармонійних сітками, а також той факт, що це не обов'язково пов'язано з потанцювати. Танець, однак, пов'язаний з ним: дивіться bebop. Le bebop est un style de musique qui est né et qui a prospéré dans les années 1940 et 1950. Son influence s'est étendue à presque tous les styles de jazz. Les premiers enregistrements datent de 1945. Les thèmes de bebop ont d'abord été joués avant d'être écrits. Ce courant révolutionnaire est né de l'association de musiciens afro-américains qui, après leurs obligations contractuelles dans de grands orchestres, souhaitaient se libérer en s'affranchissant de la discipline des big bands. Ces quêtes de liberté donnèrent lieu à des formations plus réduites, laissant plus de liberté dans l'interprétation et davantage d'occasions d’improviser des solos. Les premières expériences bebop sont le fruit des sessions de Thelonious Monk, Charlie Parker, Dizzy Gillespie et Charlie Christian. Le bebop se distingue des premières formes du jazz, le style dit Mainstream, par un tempo souvent très rapide, des phrasés dynamiques et des grilles harmoniques très fournies, et par le fait qu’il n’est pas nécessairement lié à la danse. Une danse lui est cependant associée : voir bebop.

Визначення be-bop у французька словнику

Визначення слова "be-bop" у словнику є джазовим стилем, що народилося приблизно в 1944 році в США. Швидкий танець виконував цю музику.

La définition de be-bop dans le dictionnaire est style de jazz, né vers 1944 aux états-unis. Danse rapide exécutée sur cette musique.

Натисніть, щоб побачити визначення of «be-bop» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BE-BOP

ance
ant
arnais
arnaise
at
ate
atement
atifiant
atification
atifier
atifique
atilles
atissime
atitude
beatnik
beau
beau-fils
beau-frère
beau-papa

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BE-BOP

auto-stop
avion-stop
bateau-stop
cargo-stop
clop
drop
flip-flop
galop
hop
non-stop
photo-stop
photostop
pop
scoop
sex-shop
sirop
sloop
stop
top
trop

Синоніми та антоніми be-bop в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «be-bop» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BE-BOP

Дізнайтесь, як перекласти be-bop на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова be-bop з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «be-bop» в французька.

Перекладач з французька на китайська

波普
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

be-bop
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

bebop
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बिहॉप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

البيبوب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

бибоп
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

variedade de jazz
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বেবপ
260 мільйонів носіїв мови

французька

be-bop
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Bebop
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Bebop
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ビバップ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

비밥
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

bebop
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Bebop
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பெபாப்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

बिबॉप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

caz müzik türü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

bebop
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bebop
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

бібоп
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Bebop
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

bebop
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bebop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bebop
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bebop
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання be-bop

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BE-BOP»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «be-bop» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання be-bop
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «be-bop».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BE-BOP» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «be-bop» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «be-bop» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про be-bop

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BE-BOP»

Дізнайтеся про вживання be-bop з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом be-bop та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Du be-bop au free jazz: formes et techniques d'improvisation ...
... rendaient uniques et respectables aux yeux des autres humains. L'époque du be-bop fut la seule période pendant laquelle la personnalité d'un homme de couleur américain put s'exprimer pleinement, totalement, librement aux États- Unis.
Jacques Aboucaya, Jean-Pierre Peyrebelle, 2001
2
Be-Bop
Be-Bop refermé, on sourit encore, ravi. La maestria de certains écrivains vous en met plein la vue et vous largue. Pas de danger que Christian Gailly vous traite de cette façon.
Christian Gailly, 2013
3
Anthologie du hard bop: L'éclat du jazz noir américain
Cette anthologie présente les acteurs d'un des mouvements les plus importants du jazz moderne.
Roland Guillon, 2005
4
Hommes et problèmes du jazz
On sait que le terme be-bop est apparu alors que le mouvement était en pleine gestation. Les musiciens du Minton's avaient pris l'habitude de désigner les petits arrangements mis au point au cours de leurs fameuses réunions par de simples  ...
André Hodeir, 1981
5
Des musiques de jazz
L'après-guerre. et. le. be-bop. Aux hommes de bon sens, dans l'entre-deux guerres, le plaisir du jazz paraissait être une sorte de maladie de l'esprit. Plus subtils, ceux qui firent campagne en faveur de l'art nègre avec quelquefois les armes ...
Lucien Malson, 1983
6
Aux sources du jazz noir: Du congo Plains à Léopoldville
Hot jazz, blues, spirituals, gospels, cool be-bop, swing, hard-bop, jazz-fusion, fruits d'une créativité lancinante, se déclinent comme de multiples accents d'une même musique.
Antoine Manda Tchebwa, 2012
7
Art de la batterie bop: the art of bop drumming
This comprehensive book and audio presentation covers time playing, comping, soloing, brushes, more jazz essentials, and charts in an entertaining mix of text, music, and pertinent quotes.]
John Riley, 2009
8
Christian Gailly, "l'écriture qui sauve"
Le seul texte critique qui semble avoir cerné la question avec un peu plus d' attention est l'article de Jean-Baptiste Harang7 paru à la sortie de Be-bop. J'y renverrai au cours de ma lecture. Bien entendu, le jazz a touché la sensibilité de  ...
Elisa Bricco, 2007
9
Bobby Jaspar: itinéraires d'un jazzman européen, 1926-1963
Chapitre 9 L'heure du choix (Chemistry in be-bop) (1949) 1949 est par essence l 'année-paradoxe. Au jeu des futuribles, elle aurait fort bien pu être celle de la Fin. Elle l'est d'ailleurs pour beaucoup de musiciens. Et pour tous, elle marque la ...
Jean-Pol Schroeder, 1997
10
Le temps s'enfuit
CHARLIE «BIRD» PARKER [1920-1955] Saxophoniste alto, pionnier du style be- bop, un des esprits les plus novateurs de l'histoire du jazz Ma seule ambition serait de jouer une mélodie parfaite de mon cru, avec toutes les progressions ...
Stanley Péan, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BE-BOP»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін be-bop вживається в контексті наступних новин.
1
Le Culinaro Jazz Band en concert - 16/07/2015 - ladepeche.fr
... standards du Jazz, allant du Swing de Count Basie au funk d'Herbie Hancock, en passant par le Be-Bop, mais aussi la bossa-nova du Brésil, ... «ladepeche.fr, Липень 15»
2
Les Américains ont fait le show
Sur les pistes de danse, six danseurs, et la responsable de Top Swing, association Bordelaise, amateurs de charleston, rock, be-bop, Jazz ... «Sud Ouest, Липень 15»
3
Le jazz va faire swinguer Huy !
... le be-bop, etc. Cafés, restaurants, Grand-Place, bateau Val Mosan sont des grands classiques du circuit hutois auxquels vient s'ajouter cette ... «l'avenir.net, Липень 15»
4
Jean-Loup Longnon Quintet "Just In Time"
Trompettiste-chanteur, compositeur et arrangeur, Jean-Loup Longnon est le fier représentant du be-bop à la française. Jazzman iconoclaste, généreux et ... «Fip Radio, Липень 15»
5
La sélection musicale du « Monde »
... Basie, Charlie Parker, Nat King Cole, Thelonious Monk… soit un choix large de styles (jazz classique des débuts, swing, be-bop, hard bop…) ... «Le Monde, Липень 15»
6
Bonne bouffée de jazz à Puypéroux
... dès 15 heures, exposition d'instrument de musique, demain à 16 heures conférence de Franck Bergerot « Le be-bop, qu'est-ce que c'est ? «Sud Ouest, Липень 15»
7
Méteren : Festiv'été, c'est parti dès ce vendredi!
Cette année, le comité des fêtes a invité le groupe Back 2 Rock : les amateurs de rock 'n' roll des années 50 et 60, de madison, be-bop, ... «La Voix du Nord, Липень 15»
8
Respire Jazz s'emballe demain à Aignes-et-Puypéroux
Ça va partout, avec les influences du be-bop à la world musique. Miles Davis s'est inspiré de la musique espagnole. C'est très varié. Et surtout ... «Charente Libre, Липень 15»
9
Les gigolos à l'Esperanza
Par son jeu de trompette, son incroyable sens du tempo, il sut séduire les puristes de jazz comme les danseurs de be-bop. Par son chant ... «Sud Ouest, Липень 15»
10
Une programmation éclectique pour le festival des cuivres
Rock, funk, jazz be-bop, musiques des Balkans, africaines, baroques ou romantiques, la programmation est véritablement éclectique. Qui plus ... «Le Progrès, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Be-Bop [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/be-bop>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись