Завантажити застосунок
educalingo
bienfaisant

Значення "bienfaisant" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BIENFAISANT У ФРАНЦУЗЬКА

bienfaisant


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BIENFAISANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BIENFAISANT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

благочинний

Бенефіцієнт був 64-гарматного корабля Королівського флоту, побудованого в Гранвілі у 1753-54 роках. Його капітаном був Сіур Ремонд Бернард. Він взяв участь у битві при Луїсбурзі в 1758 році, інтегрований у військово-морський поділ на п'ять кораблів. Він був захоплений Прудентом в Луїсбурі, 26 липня 1758 р. "Блаженний і розсудливий" були останніми кораблями французького флоту в порту Луїсбург. Обережний пішов на мілину, і англійці підпалили його. Бенефіцієнт був прийнятий людьми майор Джордж Бальфур з HMS Aetna. Ця остання акція стала вирішальним моментом, бо фортеця здалася наступного дня. Захований Бенефіціант був перейменований в "Блазна ХУС". Він брав участь у битві на мисі Сент-Вінсент в 1780 році. Бенефіцієнт був знищений в 1814 році.

Визначення bienfaisant у французька словнику

Визначення благодійного словника в тому, що добре для інших, хто добре працює. Що робить благотворний ефект, сприятливий вплив.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BIENFAISANT

apaisant · baisant · brisant · caractérisant · complaisant · cuisant · disant · gisant · insuffisant · luisant · méprisant · organisant · plaisant · revitalisant · satisfaisant · suffisant · sympathisant · sécurisant · séduisant · totalisant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIENFAISANT

bien-fonds · bien-manger · bien-parler · bien-pensant · bien-pensante · bien-tenant · bien-vieillir · bien-vivre · bien-voulu · bienfaisance · bienfait · bienfaiteur · bienfaitrice · bienheureuse · bienheureusement · bienheureux · biennal · bienséance · bienséant · bientôt

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIENFAISANT

agonisant · cicatrisant · déplaisant · désodorisant · fertilisant · grisant · généralisant · insatisfaisant · instruisant · malfaisant · maîtrisant · neutralisant · polarisant · pénalisant · reluisant · sensibilisant · soi-disant · stabilisant · valorisant · épuisant

Синоніми та антоніми bienfaisant в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BIENFAISANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bienfaisant» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «BIENFAISANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «bienfaisant» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bienfaisant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BIENFAISANT

Дізнайтесь, як перекласти bienfaisant на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова bienfaisant з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bienfaisant» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

慈善
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

benéfico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

beneficent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

उपकारवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

رحيم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

благодетельный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

beneficente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

কল্যাণময়
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

bienfaisant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pemurah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

wohltätig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

慈悲
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

인정이있는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Maha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

việc từ thiện
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

நலன் பயக்கும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

परोपकारी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

hayırlı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

benefico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

dobroczynny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

благочинний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

binefăcător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αγαθόεργος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Barmhartige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

välgörande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

velgjørende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bienfaisant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BIENFAISANT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bienfaisant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bienfaisant».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bienfaisant

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BIENFAISANT»

Відомі цитати та речення зі словом bienfaisant.
1
Shafique Keshavjee
Notre monde est un jardin bienfaisant et un immense champ de bataille.
2
Henri Duvernois
L'argent dont on dit tant de mal, remplit tout au moins un rôle bienfaisant : celui de distraire des misères du coeur.
3
Anatole France
Les femmes et les médecins savent seuls combien le mensonge est nécessaire et bienfaisant aux hommes.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BIENFAISANT»

Дізнайтеся про вживання bienfaisant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bienfaisant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Louis XVI.: Le roi bienfaisant
Le même jour, il est des jacobins impénitents qui fêtent son supplice au cours d'un repas républicain. Autant dire que le souvenir de Louis XVI est toujours présent, toujours vivant.
Jean de Viguerie, 2003
2
Le Mentor vertueux, moraliste et bienfaisant
MORALISTE m' BIENFAISANT.315 conduite aussi scandaleuse. =Je ne me sou' cie ni de vous ni de votre école , répondit le cheiÄ-(Yœuvre de Véducation dOIIIGSËÎL ue'; C'est vous et non pas moi qui' dexriez iongir de me parler de la sorte ...
Laurent-Pierre Bérenger, 1808
3
Le juge bienfaisant, comedie en trois actes et en prose
1-' 111 JUGE BIENFAISANT, c o M É D 1 a PAR A. M. J. CPL-PUYSÉGUR. \ REPRÉSENTÉE pour la premièr: fois, à Paris,' sur le T/zérîzre du Marais , par les Artistes Sociézaires de FOdéon le 22 Vôîldéfîlfflift ' Î , flîl , ê' -î tÜW- 'G5 u, w A s 01s ...
Armand-Marie-Jacques de Chastenet-Puysegur, 1800
4
Le bourru bienfaisant, comedie en 3 actes et en prose
8 L\EB0UR'RU'“2- VALERE; (ae ¿r„g¢1fg„«> - - Tfanquillifez vous , ma chere Angeliquе; _l' inréréç ne formera jamais un o ilacle. . . ‚ ' ' Jentends - du bruit : foi° tez.vite. ‚ ' _ ( I/4/ere`/òrz зсвывхъ ...
Carlo Goldoni, 1772
5
Le Bourru bienfaisant [Il Burbeco di buon cuore], comédie en ...
Carlo Goldoni. 1S LE B O U R R U M. _ D A L A Elle est encore trop jeune. MadameDALANCÛUR. Bon ! étois-ie plus âgée quand nous nous sommes mariés É M. D A I.. A N C Ô UR, vivement. Eh bien .> irai-je-de porte en porte lui chercher ...
Carlo Goldoni, 1778
6
Dictionnaire Grec-Francois, ...
R. i.yâ». A'ymtt»t,Dor. pour îyxtitt , très- divin. A'yutlt , Ha , i , pelote , peloton. A' yxêoipyt* ,ïi, f. iJî-m , faire le bien ; être bienfaisant. Aymêêtfyh , ^ , ij, Ion. bienfaisance i acte de probité. A'yaittfyt , et A'yxitsçyit , i , » , bienfaisant, lionnêle homme.
Jean Quenon, M. Quenon, 1807
7
Oeuvres choisies de P. Laujon: contenant ses pièces ...
NOTE. SUR. LA. COMÉDIE. DU. JUIF. BIENFAISANT. VUE tut dans les premiers jours du mois d'août 1806 que fut représentée sur le théâtre des Arts, à Rouen, cette pièce que j'ai mise sous les yeux de mes lecteurs. Mon fils cadet (qui a fait ...
Pierre Laujon, 1811
8
Institutions du droit de la nature et des gens: dans ...
L'on appelle purement W'*' * " bienfaisant, celui auquel n'est attachée aucune obligation parfaite; & l'on appelle S/íí ' □ cm- obligatoire, celui auquel est attachée une obligation parfaite. «"/«T §. CCCCLXVII. On appelle acle d'échange , celui ...
Christian Freiherr von Wolff, Elie Luzac, 1772
9
Mercure de France
représentation du Boutru bienfaisant , joue le lendemain à la Cour, comédie nouj velle en trois actes, en prose, par M. Goldoni. Les personnages de cette piéce font , Geronte , qui est le Boutru bienfaisant , représenré par M. Préville.
10
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
... adjectif se forme du masculin du même nom , ils forment paysanne de paysan , bienfaisante de bienfaisant; et ne vont point chercher le pluriel de l'adjectif bienfaisant pour apprendre comment on doit former le féminin du substantif paysan, ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BIENFAISANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bienfaisant вживається в контексті наступних новин.
1
Coupe Davis: Murray: la Grande-Bretagne "est au niveau"
Idem pour Nico et Richie, lequel n'aime jouer que sous l'ombrage bienfaisant de Jo. Mais, si ce dernier a fait un long premier match, idem pour ... «Tennis Temple, Липень 15»
2
Se la couler douce - Mediapart
Car mon joug est bienfaisant, et ma charge, légère. » Matthieu 11, 28-30. Voilà un texte qui peut donner lieu à de nombreuses interprétations, ... «Mediapart, Липень 15»
3
Pourquoi tout ce bruit autour du PUDC confié au PNUD?
Lorsque le Tout Puissant t'amène à agir sur tes semblables, soit bienveillant et bienfaisant envers eux. L'utilité de la vie n'est pas en l'espace, ... «S'informer en temps réel, Липень 15»
4
The Witcher 3 : le monde du Sorceleur tient toutes les promesses
... ne seront clairement pas évidentes, n'espérez pas un indicateur de couleur pour vous signaler que vous allez être bienfaisant ou maléfique. «La Provence, Липень 15»
5
Un non! bienfaisant
stop.jpg Curieux assemblage, qui prétend dicter son destin à un peuple. Un ancien dirigeant de Goldman Sachs, qui a poussé la Grèce à ... «Challenges.fr, Липень 15»
6
À la Fondation Aïshti de Beyrouth, l'art défie la guerre
Et de rendre hommage à Tony Salamé, «homme d'affaires performant et prospère» qui «incarne ce citoyen engagé et bienfaisant pour sa ... «Le Figaro, Липень 15»
7
A Charenton, on fait trempette dans le miroir d'eau pour combattre la …
«Aujourd'hui, c'est particulièrement bienfaisant», ajoute une autre. Odelia, elle, était présente depuis 11 heures. «Nous avons pique-niqué ce ... «Le Parisien, Липень 15»
8
Planète Bienfaisant brouillard
Transformer le brouillard en eau : cette idée insolite a changé la vie des habitants de cinq villages du Sud-Ouest marocain, qui n'ont plus à . «Le Républicain Lorrain, Червень 15»
9
Snober les sports "classiques" n'est pas une bonne idée
Très valorisant, les médecins exaltent ce sport bienfaisant pour le c£ur et pour le moral. La pratique régulière de la natation augmente en effet ... «Le Vif, Червень 15»
10
La COP 21, dernière chance ou première étape
... définitivement caduque l'utopie d'un marché auto-bienfaisant et il s'avère indispensable, après l'échec du productivisme marxiste-léniniste, ... «Le Club de Mediapart, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bienfaisant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bienfaisant>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK