Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bonneteau" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BONNETEAU У ФРАНЦУЗЬКА

bonneteau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BONNETEAU

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BONNETEAU ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bonneteau» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
bonneteau

Bonneteau

Bonneteau

"Bonneteau" - це азартна гра, гра козлів відпусток, що наводяться на ринку та в громадських місцях. Це практикується, принаймні, з чотирнадцятого століття у Франції та ще в багатьох країнах. Le bonneteau est un jeu d'argent, un jeu de dupes de l'ordre de l'escroquerie, proposé à la sauvette sur les marchés et dans les lieux publics. Il est pratiqué au moins depuis le XIVe siècle en France, et encore dans de nombreux pays.

Визначення bonneteau у французька словнику

Визначення капота в словнику є шахрайством, що складається з дуже швидко змішування трьох повернутих карток і вгадування місця попередньо визначеного.

La définition de bonneteau dans le dictionnaire est escroquerie consistant à mélanger très rapidement trois cartes retournées et à faire deviner la place de celle qui a été désignée d'avance.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bonneteau» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BONNETEAU


bateau
bateau
boqueteau
boqueteau
boucleteau
boucleteau
cailleteau
cailleteau
chapiteau
chapiteau
chenneteau
chenneteau
château
château
chêneteau
chêneteau
coteau
coteau
couteau
couteau
diableteau
diableteau
gâteau
gâteau
loqueteau
loqueteau
louveteau
louveteau
lèvreteau
lèvreteau
manteau
manteau
marteau
marteau
plateau
plateau
poteau
poteau
rambuteau
rambuteau

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BONNETEAU

bonnard
bonne
bonne-dame
bonne-grâce
bonne-main
bonne-maman
bonne-voglie
bonnement
bonnet
bonnetade
bonneter
bonneterie
bonneteur
bonnetier
bonnetière
bonneton
bonnette
bonnin
bonnine
bonnir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BONNETEAU

biscoteau
bluteau
bulteau
chanteau
flûteau
fouteau
friteau
fronteau
hutteau
linteau
liteau
mateau
pointeau
porte-couteau
portemanteau
teau
tourteau
tréteau
écriteau
éléphanteau

Синоніми та антоніми bonneteau в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bonneteau» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BONNETEAU

Дізнайтесь, як перекласти bonneteau на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bonneteau з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bonneteau» в французька.

Перекладач з французька на китайська

蒙特
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Monte
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

monte
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

मोंटे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مونتي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

монте
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Monte
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Monte
260 мільйонів носіїв мови

французька

bonneteau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

monte
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

monte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

モンテ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

몬테
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

monte
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

monte
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மாண்ட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

मोंन्टे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

İspanyol kâğıt oyunu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Monte
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

monte
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

монте
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

monte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

monte
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

monte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

monte
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

monte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bonneteau

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BONNETEAU»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bonneteau» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bonneteau
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bonneteau».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BONNETEAU» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bonneteau» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bonneteau» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bonneteau

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BONNETEAU»

Дізнайтеся про вживання bonneteau з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bonneteau та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le voyage en Chine: opéra-comique en trois actes
BONNETEAU. La première se nomme Sophie... Mais voulez-vous me permettre de prendre mon café à votre table?... POMPÉRY. Comment donc? (a part.) Un notaire! (On fait place à Bonneteau.) BONNETEAU. La première se nomme Sophie ...
François Bazin, Eugène Labiche, M. Delacour (Alfred), 1865
2
Code Criminel et lois connexes annotés 2008
joue, ou offre de pratiquer ou de jouer, ou emploie quelqu'un pour pratiquer ou jouer, dans un endroit public ou un endroit où le public a accès, le jeu de bonneteau; i) reçoit des paris de toute sorte sur le résultat d'une partie de bonneteau; ...
3
Mort d'un clone
Les scènes d’anthologie se succèdent sur un rythme de comédie ou de théâtre de boulevard, et on rit beaucoup. On rit surtout du portrait au vitriol, presque cynique, que brosse Bordage de nos aliénations ordinaires.
Pierre Bordage, 2012
4
Oeuvres complètes
(Haut.) Une fois maîtres du navire, nous mettons le cap sur Cherbourg. BONNETEAU. — Moi... j'ai une inquiétude... je crains que l'équipage ne défende son capitaine... et si nous nous révoltons... il faut nous révolter par la douceur. ALIDOR.
Eugène Labiche, 1966
5
Œuvres complètes de Labiche ...
Une fois maîtres du navire, nous mettons le cap sur Cherbourg. bonneteau. — Moi... j'ai une inquiétude... je crains que l'équipage ne défende son capitaine... et si nous nous révoltons... 9 faut nous révolter par la douceur. alidor. — C'est ça...
Eugène Labiche, 1968
6
Les Oeuvres libres
signer par Fabienne. — Je parle sérieusement, PRÉVALLES. — Il y a du nouveau ? BONNETEAU. — Et du bon. Je vous propose une affaire. PRÉVALLES. — A moi ? BONNETEAU. — Je l'apportais à Fabienne. Je lui aurais versé trente mille ...
7
Panique aux frontières
Un jeu de bonneteau pour masquer l'impuissance européenne Dans un contexte de crise financière et économique mondiale, une partie de l'opinion publique européenne s'inquiète, nous dit-on, de ses 6,5 milliards de voisins. L'angoisse ...
Eric L'Helgoualc’h, 2011
8
Le testament d'un ange
Bonneteau me fait peur. Les chiens me font reculer. J'ai chaud même quand il fait froid, et froid dans le dos quand j'aperçois les piliers de chaux. Et même au bout de ces trois années, je ne m'habitue pas au trouble qui m'envahit à peine le ...
Bruno Moutard, 2007
9
La Quarantaine
Lui, Bonneteau, il est encore émoustillé par les jolies femmes, mais en esthète, je suppose. Vieille habitude d'amateur invétéré. Est-il heureux ? S'il l'était vraiment, il ne serait pas aussi sardonique en ses propos, aussi négatif, aussi dur à ...
Jean Louis Curtis, 1999
10
Pandectes belges: encyclopédie de législation, de doctrine ...
Il a été jugé que le jeu de bonneteau ne constitue pas par lui-même une escroquerie. mais un jeu essentiellement d'adresse. - Corr. Brux., 4 avril 1885, Pas', p. 224 ; J. T., col. 548 ;-Liége, 14 juin 1888, Paa, p. 314. -- Voy. PAND.
Edmond Picard, Napoléon d' Hoffschmidt, Jules Victor Delecourt, 1928

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BONNETEAU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bonneteau вживається в контексті наступних новин.
1
Ces restaurateurs qui pacifient les quartiers difficiles
En ce samedi matin ensoleillé, il faudra fendre une foule captivée par des joueurs de bonneteau géorgiens, contourner des vendeurs de ... «L'Hôtellerie Restauration, Липень 15»
2
Angela Merkel freine l'Europe démagogique
... des bidouilleurs de bilans, des joueurs de bonneteau. Tsipras, en instrumentalisant le référendum, a décrédibilisé un peu plus la parole de ... «Le Figaro, Липень 15»
3
" Avignon, nouvelle étape dans ma carrière "
Dans la rue, les gens sont réceptifs au spectacle : je fais des tours de bonneteau, des démonstrations de magie… Ça plaît beaucoup. Une fois ... «la Nouvelle République, Липень 15»
4
Un référendum, sinon rien !
Et cette tentative a recouru à plusieurs procédés rhétoriques et tours de bonneteau méthodiques, le plus répandu et le plus facile consista à ... «Marianne, Липень 15»
5
A propos de l'article d'Antoine Perraud sur Nicolas Bourriaud
... les ténèbres » pour en aveugler l'établissement, quand du moins il n'est pas trop accaparé par sa pratique du « bonneteau » mystificateur… «Le Club de Mediapart, Липень 15»
6
LGV Tours-Bordeaux : le crépuscule d'un modèle ?
Au-delà du jeu de bonneteau qui va s'engager entre les parties prenantes pour combler l'impasse, on sait, à l'exemple des canaux de Panama ... «Les Échos, Липень 15»
7
Résultats du Bac : une prime d'orientation aux meilleurs bacheliers
Et puis cela peut repêcher les élèves méritants d'établissements pas trop cotés, qui n'ont pas eu leur premier vœu dans le bonneteau de ... «Le Parisien Etudiant, Липень 15»
8
Athènes, Panthéon des Guignols
Leurs boniments de joueurs de bonneteau n'a abusé que le roi de France, notre roi qui, soucieux de ménager la gauche de sa Cour, feint voler ... «L'Express, Липень 15»
9
Festival européen de sirtaki
... la France et Bruxelles nous donnent là un spectacle qui se situe à mi-chemin entre la partie de cartes de Pagnol et le bonneteau. Je n'ai ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
10
Référendum : la défaite de la France
Hollande et Junker ce sont les éternels joueurs de bonneteau qui recherchent la synthèse comme les bonimenteurs d'autrefois recherchaient ... «L'Opinion, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bonneteau [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bonneteau>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись