Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "boomerang" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BOOMERANG У ФРАНЦУЗЬКА

boomerang play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOOMERANG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BOOMERANG ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «boomerang» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
boomerang

бумеранг

Boomerang

Бумеранг - це літаючий об'єкт, що має принаймні два лопаті, забезпечений профілями підшипників. Найвідоміша форма містить два лопаті. Запускається вручну, щоб включити себе, він летить, описуючи викривлену траєкторію і може повернутися до своєї пускової установки. Ліфт, розроблений поворотними лопатями, частково визначає характеристики його траєкторії. Бумеранг буде похідним від брызгової палички, старої зброї, яка є металевою палицею, аеродинамічна форма та обертання яких дозволяють збільшити діапазон. Спочатку різьблені з дерева або кістки, палиця винищувача чи війна призначена для польоту по прямій лінії. Енергія, накопичена при обертанні, стабілізує траєкторію об'єкта. Він не повертається до свого глечика, навіть якщо він пропускає свою мету. Варіант цього снаряда має властивість повернутися до своєї пускової установки, якщо він правильно запущений; ця якість повинна бути для австралійських аборигенів можливістю вправ і гри. Un boomerang est un objet volant présentant au minimum deux pales, dotées de profils porteurs. La forme la plus connue comporte deux pales. Lancé à la main de façon à tourner sur lui-même, il vole en décrivant une trajectoire courbe et peut revenir vers son lanceur. La portance développée par les pales en rotation détermine en partie les caractéristiques de sa trajectoire. Le boomerang serait dérivé du bâton de jet, arme ancienne, qui se présente comme un bâton à lancer dont la forme aérodynamique et la mise en rotation permettent d'accroître la portée. Initialement taillé dans du bois ou de l'os, un bâton de jet de chasse ou de guerre est conçu pour voler en ligne droite. L'énergie accumulée en rotation stabilise la trajectoire de l'objet. Il ne revient pas vers son lanceur, même s'il manque son but. Une variante de ce projectile possède la propriété de revenir vers son lanceur s'il est lancé correctement ; cette qualité devait être pour les aborigènes australiens l'occasion d'exercices de jeu et d'adresse.

Визначення boomerang у французька словнику

Визначення бумеранга в словнику є австралійською металевою зброєю, виготовленою із шматочки криволінійної деревини і яка, певним чином запущена, може повернутися до її відправної точки.

La définition de boomerang dans le dictionnaire est arme de jet australienne faite d'une pièce de bois recourbée et qui, lancée d'une certaine manière, peut revenir à son point de départ.

Натисніть, щоб побачити визначення of «boomerang» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOOMERANG


bang
bang
demi-sang
demi-sang
gang
gang
harfang
harfang
ilang
ilang
ilang-ilang
ilang-ilang
linsang
linsang
mustang
mustang
orang
orang
pur-sang
pur-sang
rang
rang
rotang
rotang
sang
sang
slang
slang
tripang
tripang
watergang
watergang
yang
yang
ylang
ylang
ylang-ylang
ylang-ylang
étang
étang

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOOMERANG

bonze
bonzerie
bonzesse
boogie-woogie
book
bookmaker
boolâtre
booléen
booléien
boom
bootlegger
bopyre
boqueteau
boquillon
boquillonne
boquillonner
bora
boracique
borate
boraté

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOOMERANG

antigang
bowling
briefing
building
camping
clearing
holding
listing
living
long
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
putting
rating
shopping
standing
trépang

Синоніми та антоніми boomerang в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «boomerang» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BOOMERANG

Дізнайтесь, як перекласти boomerang на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова boomerang з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «boomerang» в французька.

Перекладач з французька на китайська

自食其果
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

bumerang
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

boomerang
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बुमेरांग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الكيد المرتد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

бумеранг
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

bumerangue
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অস্ট্রেলিয়ার আদিবাসীদের অস্ত্রবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови

французька

boomerang
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

boomerang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Bumerang
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ブーメラン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

부메랑
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

boomerang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

điều dại dột mình làm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பூமாராங்கை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

दुस-यावर केलेली कारवाई आपल्यावरच उलटणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

bumerang
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

bumerang
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bumerang
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

бумеранг
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

bumerang
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μπούμερανγκ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

boemerang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bumerang
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

boomerang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання boomerang

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOOMERANG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «boomerang» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання boomerang
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «boomerang».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOOMERANG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «boomerang» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «boomerang» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про boomerang

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BOOMERANG»

Відомі цитати та речення зі словом boomerang.
1
Jean-Loup Chiflet
Un boomerang, c’est un bâton qui a le mal du pays.
2
Léo-Paul Desrosiers
Un péché, c'est un boomerang que tu lances et qui te revient infailliblement sur la figure et te la défonce.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOOMERANG»

Дізнайтеся про вживання boomerang з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом boomerang та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Boomerang
Michael Lewis est notre nouveau Tom Wolfe. " The New York Times " Lewis décortique le système en moraliste autant qu'en analyste. C'est de loin le meilleur ouvrage sur la crise. " Le Monde
Michael LEWIS, 2012
2
La stratégie du boomerang
Entre la société et son itinéraire personnel, entre la force du passé et la violence du présent, Rafael Chirbes use de constants allers-retours : c'est la stratégie du boomerang.
Rafael Chirbes, 2011
3
Boomerang
Et surtout, quelle terrible confidence sa cadette s’apprêtait-elle à lui faire ? Entre suspense, comédie et émotion, Boomerang brosse le portrait d’un homme bouleversant, qui nous fait rire et nous serre le coeur.
Tatiana de Rosnay, 2010
4
Le boomerang
Chapitre 9 La tentative. « Maman, un coup de fil de l'hôpital. C'est papa. Il lui est arrivé un accident. » Élisabeth se précipita sur son téléphone. « Ne vous inquiétez pas, madame. Votre mari a eu un accident de bicyclette, mais il va bien.
5
Le Boomerang africain
Manuel Koums. Le Boomerang afncam La tragi-comedie Manuel Koums Manuel Koums LE BOOMERANG AFRICAIN - Abolition de l'esclavage 1860. Front Cover.
Manuel Koums
6
Boomerang pour les exorcistes
En échappant à la foudre, la jeune Sata ne s'attendait pas à devoir engager un combat contre la terrible confrérie des exorcistes.
N'Do Cisse, 2006
7
100 fiches pour comprendre les sciences économiques
1 L'ÉCONOMIE D'ENDETTEMENT ET SON EFFET BOOMERANG A ~ L' endettement a accompagné la croissance des Trente Glorieuses... > Pendant la période des Trente Glorieuses, l'économie s'est progressivement transformée en une ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, 2005
8
Histoire des idées aéronautiques avant Montgolfier
plus étranges peuvent se reproduire en raccourci au moyen d'un tout petit boomerang coudé qu'on découpe dans un carton mince et lisse, une carte de visite par exemple en ayant soin de bien arrondir les bords et de gauchir très légèrement ...
Jules Duhem, 1943
9
Lieux propices: l'énonciation des lieux, le lieu de ...
Elle travaille à trouver (trobar) des genres littéraires hybrides et à inventer au livre des volumes et une géométrie variables : mobile, passage, degrés, répertoire, boomerang, envois, improvisations, niagara, matière de rêves, sont à la fois des ...
Adelaide M. Russo, Simon Harel, 2005
10
Science progrès découverte
——<<o—— LE BOOMERANG Nous avons déjà parlé des expériences curieuses ' qui ont été exécutées à Saint-Germain, sur l'emploi des armes ,et des machines de guerre romain nes, devant les membres de la Société d' anthropologie '.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOOMERANG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін boomerang вживається в контексті наступних новин.
1
La branche audiovisuelle de Lagardère se réorganise pour se …
"Avec l'acquisition de Grupo Boomerang TV, L.E a acquis une nouvelle dimension sur laquelle nous allons pouvoir capitaliser", a ajouté M. «L'Express, Липень 15»
2
Ball-trap : résurgence d'une passion pour Jean Boulbès - 17/07 …
Et la passion d'adolescent est revenue comme un boomerang. «Le virus est revenu et depuis je ne rate pas un entraînement. Il faut dire, tient-il ... «ladepeche.fr, Липень 15»
3
Viol collectif et tentative de matricide - Mediapart
Ce sera sans doute une sortie de la zone €, mais avec des conséquences boomerang fort intéressantes pour les autres pays, qui devront alors ... «Mediapart, Липень 15»
4
The Flash Saison 2 : Ezra Miller parle du film et de la série | MCM
Alors qu'on parle du Captain Boomerang de Suicide Squad dans le film de The Flash, Ezra Miller s'est exprimé pour la première fois. «MCM News, Липень 15»
5
Gamekyo : Suicide Squad Teaser #01 : Analyse du Teaser de la …
2:17 Beaucoup de chose , d'une Captain Boomerang à surement fait une connerie (ou un excés de colère) de 2 on dirait bien l'Asile d'Arkham ... «Gamekyo.com, Липень 15»
6
Ball-trap : après 40 ans, résurgence d'une passion pour Jean Boulbès
Et la passion d'adolescent est revenue comme un boomerang. «Le virus est là et depuis je ne rate pas un entraînement. Il faut dire, tient-il à ... «ladepeche.fr, Липень 15»
7
EN DIRECT. Grèce : les ministres de l'Eurogroupe ont rendez-vous …
Il peut pleurer, on peut s'émouvoir mais un boomerang revient toujours. une leçon que les Allemands ont appris dans la douleur et que la ... «Boursorama, Липень 15»
8
Nissan Maxima 2016: pas une sportive à quatre portes … - Guide Auto
... feux avant et arrière en forme de boomerang et un style fortement inspiré de la Nissan Sport Sedan Concept), mais aussi en tant que modèle ... «Le Guide de l'auto, Липень 15»
9
Suicide Squad : première bande-annonce badass avec Jared Leto …
Parmi eux, on retrouve Deadshot (Will Smith), Harley Quinn (Margot Robbie), Captain Boomerang (Jai Courney) ou encore l'Enchanteresse ... «PureBreak, Липень 15»
10
l'édito Le boomerang de David
Les partis qui soutenaient le David grec ne peuvent que constater que sa fronde s'est transformée en boomerang, et que le Goliath financier lui ... «L'Alsace.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Boomerang [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/boomerang>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись