Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "étang" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÉTANG У ФРАНЦУЗЬКА

étang play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉTANG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉTANG ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «étang» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
étang

ставок

Étang

Ставок - застійна, неглибока, відносно невелика площа води, спричинена непроникністю грунту. Слово "ставок" використовується в Бельгії для позначення ставка. Л'Этанг, живопис Феодора Фермуа, написана в 1867 році на ставку на півночі Німеччини; в цьому випадку, випаровування зменшується на нижню вільну поверхню, але, щонайменше, частково компенсується евапотранспіраціі, який нагнітає повітря в значні кількості водяної пари через водний цикл Комунальні ставки в місті Тюкеньє, більш штучний зовнішнього вигляду, з невеликою кількістю природних банків і служить відпочинку риболовлі ставка Ореян ставком гірської просадки, тут в Ено Бельгійських инфильтраций Gleißenbach, розташований приблизно в 500 метрів на північ від ставу Дінігер. вода, відповідна переливу ставка Deininger перший впадає в річку Gleißental, то через кілька сотень метрів від занурення в грунт. Такий тип ситуації сприяє прямому та жорстокому забрудненню підземних водоносних горизонтів ... Un étang est une étendue d'eau stagnante, peu profonde, de surface relativement petite, résultant de l'imperméabilité du sol. Le mot étang est employé en Belgique pour designer une mare. L'Étang, tableau de Théodore Fourmois, peint en 1867 Étang dans le Nord de l'Allemagne ; dans ce cas, l'évaporation est diminuée par une moindre surface libre, mais en partie au moins compensée par l'évapotranspiration qui injecte dans l'air des quantités significatifs de vapeur d'eau, via le cycle de l'eau Les étangs communaux dans la commune de Tucquegnieux, d'aspect plus artificiel, aux berges peu naturelles et servant de base de loisirs pour la pêche Étang d'Aureilhan Étang d'affaissement minier, ici dans le Hainaut belge L'infiltration de Gleißenbach, située à environ 500 mètres au nord de l'étang de Deiniger. l'eau correspondant au trop plein de l'étang de Deininger s'écoule d'abord dans la rivière Gleißental, puis après quelques centaines de mètres de s'enfonce dans le sol. Ce type de situation est propice à la pollution directe et brutale de nappes souterraines...

Визначення étang у французька словнику

Визначення ставку в словнику - це простора води, яка зазвичай стає нерухомою, неглибокою, розташованою в природному басейні або викопана людиною.

La définition de étang dans le dictionnaire est étendue d'eau généralement stagnante, d'une faible profondeur, située dans une cuvette naturelle ou creusée par l'homme.

Натисніть, щоб побачити визначення of «étang» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉTANG


bang
bang
boomerang
boomerang
demi-sang
demi-sang
gang
gang
harfang
harfang
ilang
ilang
ilang-ilang
ilang-ilang
linsang
linsang
mustang
mustang
orang
orang
pur-sang
pur-sang
rang
rang
rotang
rotang
sang
sang
slang
slang
tripang
tripang
watergang
watergang
yang
yang
ylang
ylang
ylang-ylang
ylang-ylang

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉTANG

étamper
étampure
étamure
étanche
étanchéité
étanchement
étancher
étançon
étançonner
étanfiche
étape
étarquer
état
état-major
étatique
étatisation
étatiser
étatisme
étatiste
étau

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉTANG

antigang
bowling
briefing
building
camping
clearing
holding
listing
living
long
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
putting
rating
shopping
standing
trépang

Синоніми та антоніми étang в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉTANG» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «étang» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми étang

Переклад «étang» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÉTANG

Дізнайтесь, як перекласти étang на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова étang з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «étang» в французька.

Перекладач з французька на китайська

池塘
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

estanque
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

pond
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

तालाब
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بركة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

пруд
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

lagoa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পুকুর
260 мільйонів носіїв мови

французька

étang
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kolam
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Teich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

blumbang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ao
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

குளம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

तलाव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

gölet
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

stagno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

staw
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ставок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

lac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λιμνούλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

dam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

damm
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

dam
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання étang

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉTANG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «étang» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання étang
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «étang».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉTANG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «étang» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «étang» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про étang

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉTANG»

Дізнайтеся про вживання étang з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом étang та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mémento de pisciculture d'étang
Olivier Schlumberger, Patrick Girard. (Trémolières et Carbiner, I985) Celles de I' AuIne semblent également avoir un effet négatif sur la production secondaire des étangs (Wurtz, I962) Par ailleurs l'implantation d'arbres sur les digues est a ...
Olivier Schlumberger, Patrick Girard, 2013
2
Géographie de l'étang: Des théories globales aux pratiques ...
L'étang est un lieu d'eau ambigu.
Laurent Touchart, 2007
3
Sète et l'étang de Thau
Pour découvrir ce port, à la fois de plaisance, de pêche et de commerce, où les bateaux accostent au coeur même de la ville ; le cimetière marin célébré par Paul Valéry et où est enterré Georges Brassens ; des traditions ...
Dominique Desforges, 2004
4
Méthodes Simples Pour L'Aquaculture Pisciculture ...
La quantité de chaux nécessaire pour un étang est définie en tant que quantité d' amendement calcaire nécessaire: • pour neutraliser l'acidité du sol du fond de l' étang; • pour augmenter l'alcalinité totale de l'eau au moins au-dessus de 25 ...
Coche, A.G., Food and Agriculture Organization of the United Nations, Muir, J.F., 1997
5
Toutes les pêches en étang
AU FIL DES SAISONS Plus que les autres étendues d'eau, l'étang, en raison de ses dimensions réduites est fortement soumis aux variations de certains facteurs externes : température, pluviométrie et aussi ensoleillement. L'étang milieu ...
Bernard Breton, 1997
6
L’Étang des chants
"L’Étang des chants" est un auditorium grandeur nature, qu’attendez-vous donc pour tendre l’oreille et écouter les concertos de Pépé et Roza ?
Rachel Boutet, 2012
7
Un étang sous la glace: roman
A l'occasion d'un banal rendez-vous chez le dentiste, Agnès, une femme âgée, se trouve dans un quartier neuf de sa ville où elle est certaine de n'être jamais venue.
Yvette Z'Graggen, 2003
8
Integration agricultureaquaculture. Principes de base et ...
Les fientes de canards fertilisent l'étang s'ils y sont laissés en liberté. Les canards ont été appelés «machines à engrais» car ils fertilisent l'étang d'une manière efficace et profitable, ce qui permet d'éliminer tous les frais de fertilisation et ...
Fao, 2003
9
Bouzigues: histoire d'un village de pêcheurs, sa place dans ...
Présentation du village, de l'ostréiculture et de la mytiliculture, recettes culinaires.
‎2004
10
À la conquête des étangs: l'aménagement de l'espace en ...
Deux ans plus tard, cette fois-ci pour lui-même, il fait assécher l'étang de Poussan qu'il possède avec Aimeric Bofat de Béziers et passe un contrat d' emphytéose avec les acquéreurs chargés des travaux 33. Vient ensuite le temps fort : en ...
Jean-Loup Abbé, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉTANG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін étang вживається в контексті наступних новин.
1
Réchicourt-le-Château Les Amis de l'Étang mijotent la fête de l'eau
L'association des Amis de l'Étang de Réchicourt-le-Château a tenu ses assises annuelles, présidées par Gérard Kelle. L'occasion de préparer ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
2
Berre-L'étang. Les inquiétudes de la population quant à la pollution …
Quelques jours après les mystérieuses explosions sur le site pétrochimique de Lyondellbasell à Berre-L'Etang, des plaintes s'accumulent. les ... «Le Télégramme, Липень 15»
3
Edition de Forbach | Partie de pêche à l'étang de l'Almet
Dans le cadre des Estivales de Spicheren, dix jeunes disciples de Saint-Pierre sont venus taquiner le gardon dans le bel étang de l'Almet, ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
4
Pouancé. Tous les plaisirs à l'étang de saint-Aubin « Article « L …
Baignade, jeux, sports, lecture : à l'étang de Saint-Aubin de Pouancé, c'est les vacances à côté de chez soi ! 16/07/2015 à 16:48 par Cécile Rossin. 0. Partages ... «L'Eclaireur de Châteaubriant, Липень 15»
5
Vieilles Charrues. Quatre jeunes Sarthois découvrent l'étang des …
Quatre jeunes Sarthois découvrent l'étang des Sources Le festival des Vieilles Charrues permet aux visiteurs occasionnels du Centre Ouest ... «Le Télégramme, Липень 15»
6
Un corps découvert dans l'étang de Cintray (27) - France 3 Haute …
Un pêcheur originaire de l'Eure, âgé d'une cinquantaine d'années, a été retrouvé ce matin par les pompiers dans l'étang de Cintray, près de ... «Francetv info, Липень 15»
7
MARSEILLAN - Entre Terre et Mer, de l'étang au … - Hérault Tribune
Au rythme de l'étang et de son activité conchylicole, l'artiste Karine Detcheverry documente, compose et propose un point de vue graphique et ... «Hérault-Tribune, Липень 15»
8
Le pavillon bleu flotte à l'étang - SudOuest.fr
e pavillon bleu flotte depuis samedi dernier sur la berge du grand étang de La Jemaye. Dans la foulée du lac de Gurson, La Jemaye a reçu ... «Sud Ouest, Липень 15»
9
Forêt de Paimpont : Une nouvelle randonnée autour de l'étang de l …
Ce nouveau sentier, initié à l'automne 2014, propose ainsi une balade d'une heure autour de l'étang, à travers la forêt et les tourbières, pour ... «maville.com, Липень 15»
10
Berre-L'étang : tous les sites Seveso seront inspectés d'ici la fin de l …
Berre-L'étang : tous les sites Seveso seront inspectés d'ici la fin de l'année. Le 17/07 à 17:28. L' ensemble 1.171 installations classées Seveso France ... «Les Échos, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Étang [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/etang>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись