10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOUGONNEUSE»
Дізнайтеся про вживання
bougonneuse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
bougonneuse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
L'amitié bougonneuse d'Alphonsine ne le lâche point d'un pas. Z'Yeux- ronds le
suit mieux que le maître. Pour tout le monde il fait partie de la maison. Mais un
jour, la route le reprendra. . . Pendant un bout de temps personne ne parla.
Germaine Guevremont, Guèvremont, Germaine, Germaine Guèvremont, 2004
2
L'Année littéraire et dramatique
Il épouse sa cousine et tout le monde est content , même une vieille servante-
maîtresse dont l'humeur bougonneuse égaye un peu ce petitdrame sentimental.
Les Amoureux de Marton, en vers , sont une variante du fameux Testament de ...
L'endroit a l'air agréable (...«ce qui n'est pas le cas de tout le monde»). — Il n'y a
pas de paella? reprend en bougonnant la bougonneuse, qui commence
vraiment à me taper sur les nerfs. — Bien sûr, dis-je sans être tout à fait certaine
d'avoir ...
Quand il arrive au niveau de la jeune fille, il se contente de dire d'une voix
bougonneuse : — Dépêches toi, on va rater le début des épreuves ! La jeune fille
sourit. Elle ne lance pas de boutade, par peur qu'il la prenne mal. Décidément,
Zan ...
5
Vision du jardin, Tome 1. Lise et Macha
Son grand-père ne fait d'autre remarque qu'une considération bougonneuse sur l
'inutilité de courir et la nécessité de partir à point. Il ne lui pose pas de question
sur son agitation évidente. C'est Lise qui, comme à l'accoutumée, engage la ...
6
Chefs-d'oeuvre du théâtre anglais
LA NOURRICE. Je ne fais pas un crime en parlant. CAPULET. Oh ! que Dieu
nous soit en aide ! LA NOURRICE. Est-ce qu'on ne peut pas parler? CAPULET .
Taisez-vous , sotte bougonneuse : allez débiter vos maximes sur la tasse de
votre ...
William Shakespeare, 1824
7
Profilage (Portraits professionnels)
Tenez-vous à l'écart du typhon en furie : Il est dévastateur I Il n'y a plus d'ami(s)
Qui vaille, que le sort de sa mélancolie Usante et bougonneuse. Dommage pour
lui : En s'arrogeant ce droit, la confiance réduit. La main baladeuse La main ...
Cassiopee,, Cassiopée M.D., 2013
C'est là que j'ai perçu un léger mouvement : le voisin dela râleuses'était penché
entreses jambes poury farfouiller.Il cherchait quoi, là?Le bouton de rosedela
bougonneuse ? Je suis demeuré immobile, plissant les yeux, et j'ai aperçu sa
main ...
9
La partie d'échecs indiens
Il crochette Ania d'une voix bougonneuse, Galina renchérit à son tour et tous trois
se mettent à rire, presque comme au premierjour, d'un rire nerveux, fragile, un
feu de papier qui enflamme le soir, veut faire croire un instant à l'inanité de toutes
...
10
Mémoires sur les langues, dialectes et patois, tant de la ...
Ce mot vient sans doute du mot boite qui signifie vin en boite, parvenu au point
où il peut être bu. Bougon. Homme qui gronde par habitude. Bougonner.
Gronder sur toutes choses. On dit il est toujours à bougonner. Bougonneuse ou
Gongon.
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOUGONNEUSE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
bougonneuse вживається в контексті наступних новин.
L'argent à la bonne place
La moustache bougonneuse, il m'avait fait signe de le suivre. Rendu aux lavabos qui séparaient le vestiaire du petit gym qui servait à quelques ... «Le Journal de Montréal, Травень 15»
Le royaume de VOS princes et princesses
et la cadette une «tomboy» bougonneuse «rurale» qui haïssait au plus haut point les robes. [...] Avec les années, mes filles n'ont pas vraiment ... «LaPresse.ca, Серпень 14»
Je suis aveugle et je vais vous parler de cinéma
que je me retiens de leur gueuler les jours de misanthropie bougonneuse. Pourtant, quelque chose me retient, sur la pente qui me pousserait à ... «Rue89, Квітень 14»
Science et foi se complètent
Je n'ai qu'une toute petite foi naturelle, fragile, vacillante, bougonneuse et toujours inquiète. Une foi qui ressemble bien plus à une espérance ... «LaPresse.ca, Квітень 13»
