Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bourgmestre" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BOURGMESTRE У ФРАНЦУЗЬКА

bourgmestre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOURGMESTRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BOURGMESTRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bourgmestre» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

мер

Bourgmestre

У Німеччині, Австрії, Бельгії, Угорщині, Люксембурзі, Нідерландах, Польщі та Демократичній Республіці Конго бюргместре володіє виконавчою владою на муніципальному рівні. Цей заголовок відповідає титулу мера у Франції та Канаді, як синдика або мера у Швейцарії. Це було також титулом глави держави Республіки Мюлуз перед його зустріччю з Французькою Республікою. En Allemagne, en Autriche, en Belgique, en Hongrie, au Luxembourg, aux Pays-Bas, en Pologne et en République démocratique du Congo, le bourgmestre est le détenteur du pouvoir exécutif au niveau communal. Ce titre correspond au titre de maire en France et au Canada, de syndic ou de maire en Suisse. Ce fut également le titre porté par le chef de l'État de la République de Mulhouse avant sa réunion à la République française.

Визначення bourgmestre у французька словнику

Визначення бургомістра в словнику має назву в Німеччині, Бельгії, Нідерландах, Швейцарії та ін. першому магістрату міста та функції якого аналогічні функції мерії у Франції.

La définition de bourgmestre dans le dictionnaire est titre donné en allemagne, belgique, pays-bas, suisse, etc. au premier magistrat des villes et dont les fonctions sont analogues à celles du maire en france.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bourgmestre» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOURGMESTRE


alpestre
alpestre
extra-terrestre
extra-terrestre
extraterrestre
extraterrestre
homme-orchestre
homme-orchestre
mestre
mestre
oestre
oestre
orchestre
orchestre
palestre
palestre
pédestre
pédestre
quadrimestre
quadrimestre
rupestre
rupestre
semestre
semestre
senestre
senestre
sylvestre
sylvestre
sénestre
sénestre
séquestre
séquestre
terrestre
terrestre
trimestre
trimestre
vaguemestre
vaguemestre
équestre
équestre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOURGMESTRE

bourgadier
bourgeois
bourgeoisant
bourgeoise
bourgeoisement
bourgeoisie
bourgeoisisme
bourgeon
bourgeonnant
bourgeonnement
bourgeonner
bourgeonneux
bourgeron
bourgogne
bourgue
bourguignon
bourguignonne
bourguignot
bourguignote
bourguignotte

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOURGMESTRE

astre
aéroterrestre
bistre
cadastre
circumterrestre
cosmi-terrestre
cyclo-pédestre
désastre
illustre
infra-terrestre
lacustre
lustre
ministre
monstre
piastre
registre
sinistre
supra-terrestre
supraterrestre
ultra-terrestre

Синоніми та антоніми bourgmestre в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BOURGMESTRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bourgmestre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми bourgmestre

Переклад «bourgmestre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BOURGMESTRE

Дізнайтесь, як перекласти bourgmestre на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bourgmestre з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bourgmestre» в французька.

Перекладач з французька на китайська

市长
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

alcalde
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

mayor
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

महापौर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عمدة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

мэр
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

prefeito
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মেয়র
260 мільйонів носіїв мови

французька

bourgmestre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Datuk Bandar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Bürgermeister
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

市長
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

시장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Walikutha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thị trưởng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மேயர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

महापौर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

belediye başkanı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sindaco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

burmistrz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

мер
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

primar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δήμαρχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

burgemeester
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

borgmästare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ordfører
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bourgmestre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOURGMESTRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bourgmestre» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bourgmestre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bourgmestre».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOURGMESTRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bourgmestre» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bourgmestre» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bourgmestre

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOURGMESTRE»

Дізнайтеся про вживання bourgmestre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bourgmestre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La posterite d'un bourgmestre extravagance en un acte par ...
DUnAND (bourgmestre). Aurait-elle commis des légèretés ? VAN BRUCIË. Oh! jamais! DUBAND (bourgmestre). Serait-elle dépensière? MADAME VAN BRUCK . C'est lui qui tient la bourse. DURAND (bourgmestre). Elle vous bat peut-être?
Marius Uchard, 1864
2
La ville neutre, ou le bourgmestre de Neustadt: ...
LE COMMANDANT ANGLAIS , suivi de quelques soldats anglais. le bourgmestre , apercevant le commandant. Vivent les Fran ( A part. ) Eh bien ! qu'est-ce que je vois donc , il n'est pas parti ! . □ LE COMMANDANT , à Ses soldats.
Jacques G. Ymbert, Antoine-François Varner, 1825
3
Le Bourgmestre de Furnes de Georges Simenon (Fiche de ...
LE. BOURGMESTRE. DE. FURNES. GEORGES SIMENON Rédigée par Raphaëlle O'Brien, docteur ès Littérature générale et comparée (Paris VIII) Écrivain belge extrêmement prolifique, Georges Simenon (1903-1989) commence par ...
Raphaëlle O'Brien, lePetitLittéraire.fr,, 2011
4
Le bourgmestre de Sardam ou le Prince Charpentier
Hein!.. à Sardam?.. mais alors, messieurs, suis—je bourgmestre, ou ne le suis-je pas '2.. si je suis bourgmestre, je dois savoir quelque chose... et je ne sais rien... de rien. L'OFFICIER. L'ordre porte que tout étranger trouvé sur notre territoire ...
Anne Honoré Joseph Duveyrier, Eugène Cantiran de Boirie, Jean Toussaint Merle, 1843
5
Le bourgmestre de Sardam, ou Le prince charpentier, ...
L'OFFICIER. . C'est à Sardam précisément que le plus grand nombre d' enrôlemens se sont faits. VAN-BB'I'T, stupe:ïa{t. Hein!. . . à Sardam. . . mais alors , messieurs , suis—je bourgmestre, ou ne le suis -je pas. . . si je suis bourgmestre, je dois ...
Mélesville, Jean Toussaint Merle, Eugène Cantiran : de Boirie, 1825
6
Moniteur belge: journal officiel
Bourgmestre, le sieur Marenne, M.-W. Baillée. Bourgmestre, le sieur Lekeu, N.-J. Bllstaln. Bourgmestre, le sieur Cremer, G. Echevin, le sieur Lassaulx, G. Bourgmestre, le sieur de Brohckarl, E. Echevin, le sieur Lesenfans, IL-F. ' Ctamm.
Belgique, 1854
7
Gazette médicale belge: journal hebdomadaire, de ...
Le docteur A Veldcman a été nommé bourgmestre. Buggenhout. — Le docteur F. -H. Vanbavcgem a été nommé échevin. Grembergcn. — Le docteur Simonart a été renommé échevin. flamme. — L'officier de santé C. Serraris, bourgmestre ...
Philippe-Jacques Van Meerbeeck, Charles van Swygenhoven, 1848
8
Bulletin de la Commission Centrale de Statistique
Boyaval-Holvoet , De Lescluse, Van der Plancke, De Mersseman et Goethals, membres de la Commission de statistique, et M. le baron de Pelicby Van Huerne, bourgmestre de Bruges. Brabant, 14 août. — M. Liedts, gouverneur, président; ...
Belgique Commission Centrale de Statistique, 1847
9
Revue de l'administration et du droit administratif de la ...
Vll. Des attributions du bourgmestre, des échevins et du collège des bourgmestre et échevins. (Art. 89 et 108.) 283. —-— Bourgmestre et échevins salariés. — Droitd'enregistrement dù sur la prestation de serment. — L'article 36 de la ...
10
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
Arrêté royal qui nomme chevaliers de l'ordre de Léopold les sieurs : Andries (H.), à Cuerne, bourgmestre depuis 1822, consciller provincial depuis 1841 ; Allard- Kuppens ( Ad.), échevin de la ville de Tournai; Bamps (J.-A.), à Bceringen, ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOURGMESTRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bourgmestre вживається в контексті наступних новин.
1
Vincent Magnus bourgmestre cdH d'Arlon - L'avenir
Sans un tiers de la population«Si les décisions voulues par les trois présidents passent ce jeudi soir, émotionnellement, je dis qu'on ne tient ... «l'avenir.net, Липень 15»
2
Glons. Pierres menaçantes à l'église… L'article complet avec les …
Contacté, Josly Piette, bourgmestre de Bassenge, a confirmé ces propos. « Je ne connais pas l'ampleur du problème. Un expert doit encore ... «Sudinfo.be, Липень 15»
3
Privées de camp à cause de la SNCB? Le bourgmestre de Tourna …
Le cdH, par la voix de François Schillings, s'en est ému et a interpellé le bourgmestre de Tournai. "Selon mes connaissances, les autocars de ... «l'avenir.net, Липень 15»
4
Le bourgmestre chez les benjamines
Le bourgmestre ff de Tournai, Paul-Olivier Delannois, dit avoir été touché par des histoires récentes de camps scouts perturbés par des ... «l'avenir.net, Липень 15»
5
La bourgmestre de Montigny-le-Tilleul Véronique Cornet est décédée
C'est un tweet d'Olivier Chastel, président du MR, qui nous a informé ce mardi matin du décès de Véronique Cornet. La bourgmestre de ... «RTBF, Липень 15»
6
Le bourgmestre de Linkebeek "ne désespère pas" face à "une forme ...
Damien Thiéry (MR), le bourgmestre non-nommé de Linkebeek, indique mardi soir avoir pris connaissance de la décision de Mme Homans ... «dh.be, Липень 15»
7
Véronique Cornet, bourgmestre de Montigny-le-Tilleul, est décédée
La députée régionale MR et bourgmestre de Montigny-le-Tilleul près de Charleroi a succombé des suites d'une longue maladie ce mardi matin ... «La Nouvelle Gazette, Липень 15»
8
Vive altercation entre le bourgmestre et des cavaliers à Fexhe-le …
A ce moment-là, elle ne sait pas encore à qui elle a à faire: l'automobiliste n'est autre qu'Henri Christophe, le bourgmestre de Fexhe, ... «RTL info, Липень 15»
9
Trois cavaliers déposent plainte contre le bourgmestre
La Fexhoise Valérie Idasiak (sur le cheval de gauche) et deux autres cavaliers ont déposé plainte, hier, contre le bourgmestre. Le litige avec le ... «l'avenir.net, Липень 15»
10
Fexhe-le-Haut-Clocher: bloquées et insultées par un automobiliste …
Une altercation a eu lieu entre plusieurs cavaliers et le bourgmestre de Fexhe-le-Haut-Clocher, ce jeudi en début de soirée. « Nous faisions ... «La Meuse, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bourgmestre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bourgmestre>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись