Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bourriche" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BOURRICHE У ФРАНЦУЗЬКА

bourriche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOURRICHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BOURRICHE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bourriche» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення bourriche у французька словнику

Визначення буріче в словнику - це кошик довгастий, грубо обплетений, без ручок, використовується для перенесення гри або припливу, рідше - фруктів.

La définition de bourriche dans le dictionnaire est panier oblong, grossièrement tressé, sans anses, servant au transport du gibier ou de la marée, plus rarement des fruits.


Натисніть, щоб побачити визначення of «bourriche» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOURRICHE


affiche
affiche
amphotriche
amphotriche
biche
biche
bostriche
bostriche
callitriche
callitriche
corniche
corniche
discotriche
discotriche
fiche
fiche
friche
friche
hétérotriche
hétérotriche
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche
lagotriche
lagotriche
lophotriche
lophotriche
monotriche
monotriche
niche
niche
oxytriche
oxytriche
quiche
quiche
riche
riche
sporotriche
sporotriche
triche
triche

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOURRICHE

bourrelle
bourrellerie
bourrer
bourret
bourrette
bourreur
bourriauder
bourrichon
bourricot
bourride
bourrier
bourrillon
bourrin
bourrine
bourrique
bourriquer
bourriquet
bourriquette
bourriquier
bourrir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOURRICHE

acrostiche
aiche
barbiche
bibiche
boniche
caniche
chiche
cliche
derviche
fétiche
guiche
liche
miche
microfiche
pastiche
postiche
potiche
pouliche
péniche
seiche

Синоніми та антоніми bourriche в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BOURRICHE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bourriche» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми bourriche

Переклад «bourriche» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BOURRICHE

Дізнайтесь, як перекласти bourriche на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bourriche з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bourriche» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cesta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

basket
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

टोकरी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سلة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

корзина
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

cesta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ঝুড়ি
260 мільйонів носіїв мови

французька

bourriche
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bakul
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Korb
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

バスケット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

바구니
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

basket
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cái giỏ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கூடை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

टोपली
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sepet
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

cestino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

koszyk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

корзина
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

coș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

καλάθι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

mandjie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

korg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kurv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bourriche

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOURRICHE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bourriche» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bourriche
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bourriche».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOURRICHE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bourriche» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bourriche» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bourriche

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOURRICHE»

Дізнайтеся про вживання bourriche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bourriche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
“Être rugby”. Jeux du masculin et du féminin.
Dans plusieurs clubs du Bordelais, le recours à une prostituée prend la forme collective d'une loterie, désignée par le terme de « bourriche » - comme d'autres loteries de kermesses - en raison du réceptacle qui sert au tirage. Cette pratique  ...
Anne Saouter
2
Pêche au coup
La bourriche Tout pêcheur au coup qui se respecte relâche ses prises après la partie de pêche. Pour conserver les gardons, une bourriche est un accessoire incontournable qu'il faut choisir suffisamment long (de 3 à 4 m), afin que les ...
Patrick Guillotte, 2008
3
La Pêche et les poissons, nouveau dictionnaire général des ...
BOURRICHE. — Une fois le poisson pris à la ligne ou au filet, trois méthodes se présentent au pêcheur pour le conserver : le laisser dans l'eau attaché par les ouïes ou dans un filet; le mettre dans un filet ou dans V^fck. un panier et l'y laisser ...
Henri de La Blanchère, Duméril, 1868
4
Journal des chasseurs
En conséquence, ne peut être poursuivi, pour transport de gibier en temps prohibé, te fadeur de messageries qui, trouvé porteur dune bourriche renfermant du gibier, établit qu'il n'a ni su ttt dû savoir quel était le contenu de cette bourriche .
Léon Bertrand, 1860
5
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
sageries qui, en temps de chasse prohibe', transporte du gibier dans une bourriche dont il n'a connu ni pu connaître le contenu, ne se rend pas coupable du délit prévu par l'art. 12, § 4, de la loi du 3 mai 1844. (Carbonnel.) 20 mai 1859  ...
L. M. Devilleneuve, 1860
6
Jurisprudence du XIXe siècle. Recueil général des arrêts de ...
sageries qui, en temps de chasse prohibé, transporte du gibier dans une bourriche dont il n'a connu ni pu connaître le contenu, ne se rend pas coupable du délit prévu par fart. 12, § l, de la loi du 3 mai 1 844. (Carbonnel.) _ 20 mai 1859, ...
Jean-Baptiste Sirey, G. Massé, Paul Pont, 1860
7
Ca -
dernière, un cheminot ivre lui avait lancé une bourriche depuis un wagon à bestiaux, alors que le train roulait lentement. Eddie eut un geste de recul, bien que le paquet fût tombé sur le ballast à trois mètres de lui. Il y avait des choses dedans ...
Stephen King, 1988
8
Dictionnaire Etymologique Du Patois Lyonnais
Ces accept. rendent difficilem. admissible l'étym. proposée par Ménage et suivie par Littré, lesquels voient dans bourriche le rad. bourre, à cause de la paille ou du foin dont on garnit la bourriche. La bourriche garnie de paille parait tout ...
Collectif, 1887
9
La goton de Béranger: vaudeville en cinq actes, [dont un ...
POCACHARD, entrant par le fond, une bourriche sou* le bras et à part **. Elle est seule!... bravo!.. (S'at-ançant. ) Bonjour, belle Coton ! GOTON. Tiens! c'est vous. M. Pocachard... qu'est-ce f[iii vous amène? (Pocachard lui montre sa bourriche.)  ...
Eugène Cormon, Eugène Grangé, Félix Dutertre de Véteuil, 1851
10
Entre deux Cornuchet comedie-vaudeville en un acte par MM. ...
Une bourriche... PATURIN. Puisque aucun de ces messieurs ne veut être Cornuchet, donnez, monsieur, je vais ouvrir ce message. (Il lit.) «Cher ami, » j'ai commis une déplorable erreur en fai» saut parvenir à ton adresse un jugement du ...
Charles Paul : de Kock, Louis Boyer, 1851

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOURRICHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bourriche вживається в контексті наступних новин.
1
Pénity. Les boulistes ont fait nuit blanche - Bourbriac - Le …
Jeux divers, structure gonflable, fest-deiz, balades à cheval, jeu de la bourriche (elle a été gagnée par Michel Coatrieux), tombola... Et, bien sûr ... «Le Télégramme, Липень 15»
2
Cinq jours de fêtes
Le concours débutera à 9 heures, la remise des prix s'effectuera à 11 h 30 (pêche au coup et bourriche anglaise obligatoire). La randonnée ... «Sud Ouest, Липень 15»
3
Du 15 au 20 juillet, les fêtes locales
A 11 h 30, bourriche anglaise obligatoire. A 11 h 30, encierro et cocardes. A 17 heures, course landaise mixte avec jeux et cocardes pour ... «ladepeche.fr, Липень 15»
4
Place à la kermesse
Durant le repas, une bourriche sera mise en place avec de nombreux lots à gagner. L'association des Jeunes Basques animera le temps du ... «Sud Ouest, Липень 15»
5
24 h de la barque
... jeux d´eau, des jeux pour enfants, intiation au paintball avec l´association « Attack Paintball », une bourriche et une exposition sur l´historique de la course. «la Nouvelle République, Липень 15»
6
L'année scolaire en images
Le tirage de la bourriche et des jeux pour enfants, dans la cour de l'école, accompagnés d'un généreux goûter clôturait la fin de l'année ... «ladepeche.fr, Липень 15»
7
Les spectacles gratuits des " Jours J "
Jeudi 23 juillet, à 19 h, sur l'Île d'Or, parking de la MJC, « La Bourriche », conférence-spectacle à déguster, produite par le Théâtre de la ... «la Nouvelle République, Липень 15»
8
La ville sens dessus dessous
Dimanche 12 juillet à 9 heures, départ de la randonnée pédestre, inscription 2 euros, bourriche. De 10 à 18 heures exposition et baptêmes de ... «Sud Ouest, Липень 15»
9
Amicale laïque. Les gagnants de la kermesse
... entrées au Grand parc du Puy du Fou. La bourriche, pesait 6,6 kg et a été remportée par Sylvain Gastineau. Imprimer; Télécharger; Envoyer ... «Le Télégramme, Липень 15»
10
UST XV: les cadets et les juniors tentent l'aventure à Port Aventura
Des soirées, avec une succulente fiduea concoctée cet hiver par Jean-Louis, Armand et Robert les coaches des juniors, la bourriche menée ... «ariegenews.com, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bourriche [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bourriche>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись