Завантажити застосунок
educalingo
brasserie

Значення "brasserie" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BRASSERIE У ФРАНЦУЗЬКА

brasserie


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRASSERIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BRASSERIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

пивоварний завод

Пивоварний завод етимологічно та історично названий місцем, де пиво вариться. За метонімією термін "пивоварня" також відноситься до потоку напою, особливо пива, де можна їсти швидко готові страви.

Визначення brasserie у французька словнику

Визначення пивоварного заводу в словнику - це створення, де виробляється пиво. Пивоварня. Популярний потік напоїв, особливо пива, де можна також з'їсти холодні або гарячі страви.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRASSERIE

blanchisserie · boiserie · boulangerie-pâtisserie · brosserie · carrosserie · causerie · chemiserie · chinoiserie · closerie · confiserie · huisserie · léproserie · menuiserie · niaiserie · pâtisserie · pâtisserie-confiserie · rôtisserie · tapisserie · viennoiserie · visserie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRASSERIE

brassage · brassard · brassardé · brasse · brassé · brasse-carré · brassé-carré · brassée · brassement · brasser · brassette · brassette à la · brasseur · brasseuse · brassiage · brassicole · brassicourt · brassier · brassière · brassin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRASSERIE

basserie · bonasserie · caisserie · chamoiserie · cocasserie · gosserie · griserie · grivoiserie · gueuserie · japonaiserie · jasserie · mégisserie · paperasserie · peausserie · rosserie · saurisserie · sournoiserie · tasserie · tousserie · tracasserie

Синоніми та антоніми brasserie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BRASSERIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «brasserie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «brasserie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BRASSERIE

Дізнайтесь, як перекласти brasserie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова brasserie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brasserie» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

酿酒厂
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

cervecería
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

brewery
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

शराब की भठ्ठी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مصنع الجعة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

пивоваренный завод
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

cervejaria
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ভাঁটিখানা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

brasserie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

kilang bir
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Brauerei
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

醸造所
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

양조장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

pabrik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nhà máy bia
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

மது வடித்தல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

दारूभट्टी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

bira fabrikası
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

fabbrica di birra
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

browar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

пивоварний завод
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

fabrică de bere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ζυθοποιείο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

brouery
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bryggeri
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bryggeri
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brasserie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRASSERIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brasserie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brasserie».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про brasserie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRASSERIE»

Дізнайтеся про вживання brasserie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brasserie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les entreprises et leurs réseaux: hommes, capitaux, ...
La Brasserie de la Meuse, dirigée par Kreiss, tend à prendre progressivement le contrôle de brasseries dans d'autres régions, comme la Brasserie Debat à Bordeaux, les Brasseries nantaises, la Grande Brasserie du Sud-Est à Beaucaire , ...
Michèle Merger, 1998
2
Annuaire de l'industrie belge: contenant les document et les ...
1 brasserie. — Lesve, 1 brasserie. — Mettet, 3 brasseries. — Biesme , 2 brasseries. — Sl-Gérard, 2 brasseries. — Ermeton, 1 brasserie. — Sosoye, 2 brasseries. — Graux , 1 brasserie. — Denée, 1 brasserie. — Boneffe, 1 brasserie.
3
Brasseurs d'ici: Histoire de la bière en Wallonie et à Bruxelles
Brasserie Jupiler Rue des A.Houblonnières, 2 4020 Jupille Brasserie de l'Union Rue Derbècque, 7 6040 Jumet Tél. +32 71 34 02 22 Abbaye Notre Dame d'Orval 6832 Villers-Devant-Orval www.orval.be Abbaye Notre Dame de Saint Remy ...
René Sépul, 2006
4
Le louage de choses
Baux de brasserie - Réglementation européenne. D'anciens arrêtés royaux, d' application temporaire, limitaient certains droits et obligations des parties, dans les contrats dits «de brasserie ». Ainsi, l'arrêté du 28 novembre 1961 a accueilli ...
Pierre Coeckerlberghs, Joseph Vankerckhove
5
Petit Futé Wallonie: L'Ardenne et bien plus
BRASSERIE A VAPEUR. Rue de Maréchal, 1 - 7904 Pipaix. I 069 66 20 47. www .vapeur. com La visite des installations est possible tous les dimanches à11hde fin mars à fin octobre (sur rendez-vous). Tarif: 4 € par personne comprenant ...
Bernard Dubrulle, 2007
6
Petit Futé Rouen
LA BRASSERIE DE LA FLECHE 14, place de la Calende ✆02 35 71 95 61 Service de 11h30 à 15h. Bar ouvert de 8h30 à 19h. Plat du jour à 8,50€. Suggestions et salades à 11,50€. Menu Notre-Dame à 17 €. Menu P'tit Loup: 8, 50€.
Guillemette Flamein, 2009
7
Petit Futé Bières Belges
brASSerie de Silenrieux rue noupré,1 - 5630 Silenrieux & 071 63 32 01 users. belgacom.net/gc195540 Visites gratuites sur rendez-vous pour groupes de 10 à 60 personnes. la brasserie de Silenrieux se différencie en utilisant des céréales ...
Bernard Dubrulle, 2009
8
Brasserie Du Nord: Brasseries Du Nord-Pas-de-Calais, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: La rgion Nord-Pas-de-Calais a connu dans son histoire de nombreuses brasseries et diffrentes marques de bire.
Livres Groupe, 2010
9
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
J.F. Eustace* La brasserie est l'une des plus vieilles industries: les anciens buvaient déjà diverses sortes de bières et les Romains introduisirent cette boisson dans toutes leurs colonies. De nos jours, la bière est brassée et consommée dans ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
10
Nord Pas de Calais Picardie 2008
BRASSERIE DE SAINT-SYLVESTRE 1 21 , route de la Chapelle - SAINT- SYLVESTRE-CAPPEL ® 03 28 40 15 49. Site: wwwbrasserie-st-sylvestre. com - Au cœur de la Flandre française, l'une des bières les plus connues du Nord, la bière ...
Jean-Paul Labourdette, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRASSERIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brasserie вживається в контексті наступних новин.
1
Brasserie Barbès, version Super production !
La Brasserie Barbès de Pierre Moussié et Jean Vedreine est si spectaculaire qu'a priori, le scénario ne semble pas crédible... Il faut le voir pour ... «Affiches Parisiennes, Липень 15»
2
La Voie Maltée inaugure sa brasserie industrielle - Radio-Canada.ca
Inauguration de la brasserie industrielle de la Voie Maltée. La microbrasserie la Voie Maltée s'agrandit avec sa nouvelle brasserie industrielle, ... «Radio-Canada, Липень 15»
3
Une brasserie à Maredsous - La Libre.be
Mais il existe dorénavant un espace brasserie avec service à table, Le Maredsous, qui sert des salades, des pâtes fraîches et autres assiettes à ... «lalibre.be, Липень 15»
4
La Brasserie Auteuil, le restau italien Gare d'Auteuil - Sortir à Paris
La Brasserie Auteuil est un nouveau spot à ne pas louper cet été. Au sein de l'ancienne gare d'Auteuil, un restaurant d'inspiration italienne ... «Sortiraparis, Липень 15»
5
L'addition s'il vous plait : la brasserie à viande de Philippe fait l …
Ses trois concurrents se sont donc rendus dans sa brasserie à viande. Concernant le bâtiment, Catherine a été surprise de le découvrir face à ... «Toutelatele.com, Липень 15»
6
Une brasserie de Chinon attaquée à la hache
Les vitrines de la brasserie, située au cœur du Vieux-Chinon, à l'angle de la rue Jean-Jacques-Rousseau et de la place de la Fontaine, ont ... «la Nouvelle République, Липень 15»
7
Commerce. Ils vont ouvrir une brasserie artisanale à Rennes
Rien ne destinait Thomas Cléraux et Stéphane Leboucher à se lancer dans la création de leur propre brasserie. L'idée a germé dans l'esprit ... «Ouest France Entreprises, Липень 15»
8
Ober Mamma, Auteuil Brasserie, Ma Terrazza, l'été sera italien à Paris
L'été s'annonce italien avec l'ouverture de plusieurs établissements (Ober Mamma, Auteuil Brasserie) et de soirée (Ma Terrazza) qui joue la ... «meltyFood, Липень 15»
9
Chinon. Une brasserie attaquée à coups de hache
En plein Vieux-Chinon, rue Jean-Jacques Rousseau et place de la fontaine, les vitres de la brasserie ont été vandalisées sur toute leur ... «la Nouvelle République, Липень 15»
10
Monceau-Saint-Waast: La brasserie Forest parmi les producteurs …
Construite en 1830, la brasserie a souvent cessé de fonctionner à partir de 1990. Vingt-cinq années durant lesquelles elle change cinq fois de ... «Nord Eclair.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brasserie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/brasserie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK