Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "brisement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BRISEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

brisement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRISEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BRISEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «brisement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення brisement у французька словнику

Визначення перерви у словнику - це дії, які можуть порушити або зламати. Бути розбитим Дія для зняття піни, зламання. Рішення безперервності, розрив одиниці всередині безлічі; Скасування певних соціальних чи емоційних зв'язків. Знищення, знищення соціальної, моральної чи інтелектуальної сили.

La définition de brisement dans le dictionnaire est action de briser ou de se briser. Fait d'être brisé. Action de se réduire en écume, déferlement. Solution de continuité, rupture d'unité à l'intérieur d'un ensemble; abolition de certains liens sociaux ou affectifs. Destruction, anéantissement d'une force sociale, morale ou intellectuelle.


Натисніть, щоб побачити визначення of «brisement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRISEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRISEMENT

brise
brisé
brise-bise
brise-cou
brise-glace
brise-glaces
brise-jet
brise-lames
brise-raison
brise-tout
brisée
briser
briseur
briseuse
brisis
briska
brisoir
brisquard
brisque
bristol

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRISEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми brisement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BRISEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «brisement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми brisement

Переклад «brisement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BRISEMENT

Дізнайтесь, як перекласти brisement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова brisement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brisement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

破坏
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

ruptura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

breaking
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

तोड़ना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

كسر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ломка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

quebra
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ভঙ্গ
260 мільйонів носіїв мови

французька

brisement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

berbuka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Bruch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

破壊
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

파괴
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

breaking
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

breaking
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

உடைத்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

ब्रेकिंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kırma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

rottura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

łamanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ломка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

spargere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σπάσιμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

breek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

brytande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

breaking
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brisement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRISEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «brisement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brisement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brisement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRISEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «brisement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «brisement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про brisement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRISEMENT»

Дізнайтеся про вживання brisement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brisement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Note sur l'application de la dynamite au brisement des ...
a: l-»à l\;> QÉ> i..a C32) NOTE SUR L'APPLICATION DE LA DYNAMITE AU BRISEMENT DES GLACES nu -BHONE DANS LA TRAVERSÉE DE LYON PAR A. GOBIN INGÉNIEUR nus PONTS ET c1uussées Lue a la Société d'Agriculture,  ...
Adrien Gobin, André-michel Gobin, 1872
2
Dictionnaire de l'Académie française
BRISEMENT, s. m. Choc violent des flots qui se brisent contre un rocher, une digue, une côte, etc. Le brisement des flots fait beaucoup de bruit en cet endroit. Fig., Brisement de cœur, signifie, en termes de Dévotion, Une douleur profonde ...
Académie française, 1835
3
Du mouvement des ondes et des travaux hydrauliques maritimes ...
GKI ; l'onde intérieure ghi est également changée en gki , et si le volume , la vitesse et le niveau du flot de fond sontsuflisaus , l'onde est tellement soulevée qu'elle forme'un brisement K' qui se renouvelle au passage de chaque onde et de ...
A. R. Emy, 1831
4
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Brisement. Substantif masculin. L'Académie ne le dit au propre que des Ilots, et au figuré que du brisement de citur que cause la douleur du péché. Mais Bossuct a dit te brisement des images et des autels. Bhiser. Verbe actif de la première ...
Jean-Charles Laveaux, 1818
5
Le département de La Meurthe: statistique, historique et ...
feroit le seigneur ou aucuns de sa mesgine , de coultcau ou d'autre armure, sans péril de raorl on de perdre membre , et il f avoit playe ouverte, il paycroit l sols ou autant au navré , avec la peine du brisement dessus dit, et paye- roit les ...
Henri Le Page, 1843
6
Dictionnaire historique et critique, dogmatique et moral de ...
Je vais ici recueillir quelques - uns des textes , oft se trouve ce brisement. Psaume XXXili. 19. Le Seigneur est près de ceux qui ont le cœur affligés ( selon l' hébreu , brisé ,) & il sauvera ceux qui ont l'esprit humilié. Le boisement du cœur ...
Laurent-Étienne Rondet, 1780
7
Séances des Écoles Normales, recueillies par des ...
grande extension , il fait appartenir le mot brisement au mot faute; nous avons des exemples d'une pareille acception. Déjà faites est un pléonasme : dès que c' est un brisement, les fautes sont déjà commises, et c'est un brisement du cœur ...
8
Du mouvement des ondes et des travaux hydrauliques maritimes
GK I ; l'onde 1nterteure ghz est egalement changea en glu, et S1 leî volume , la vitesse et le niveau du flot de fond sont sulfisans , l'onde estî tellement soulevée qu'elle forme un brisement K' qui se renouvelle au passage de chaque onde et ...
A. R. Emy, 1831
9
Répertoire des lois, et des arrêtés du gouvernement, de 1789 ...
B.l/y. n. 7 5. 795 — qui détermine l'époque -lu brisement de la planche aux assignats. . . . p. 6. ... B.i'b. n./ji. 794 Arrêté du directoire , sur le mode pour régler le cours des assignats dans les départeniens. .../?. 1 1 2. 795 — sur le brisement des ...
Guillaume Beaulac, 1804
10
Des trois principes de l'essence divine
Or , cette même volonté conduit le coup d'ceil dans le brisement ; l'aigu du brisement. dçs ténèbres est dans le coup d'œil de la volonté , ^t Ifi vqlouté est notre base affective : le coup, d'tpil, est comme les yeux dans l'éclair de feu ; il se  ...
Jakob Böhme, Louis-Claude de Saint-Martin, 1802

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRISEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brisement вживається в контексті наступних новин.
1
[Live report] Godspeed You! Black Emperor au Bataclan
Brouillages de pistes, brisement des tympans. La lumière, tamisée et trompeuse, empêche d'abord de distinguer correctement ce qui est ... «Toutelaculture, Квітень 15»
2
Game of Thrones : retour sur les 4 premières saisons !
La saison 3 passe elle du basculement au choix voire du brisement : elle s'ouvre sur un épisode intitulé Valar Dohaeris, soit “tous les hommes ... «Small Things, Квітень 15»
3
Mortal Kombat X: le jeu ultra-gore de Nether Realms serait-il le jeux …
Arrachement de cœur, brisement de colonne vertébrale, explosion de crâne : autant de « cutscenes » qui ajoutent un côté extrêmement jouissif ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Квітень 15»
4
Un cimetière vandalisé dans le Calvados
Etant relevé que l'inversion ou le brisement d'une Croix est un rituel d'origine satanique. Relevons aussi que souvent les anti-Dieu qui ne ... «Zinfos 974, Лютий 15»
5
Découvrez la bande-annonce du drame I am here avec Kim Basinger
Après une fausse-couche qui brisement intérieurement, Maria, une femme d'affaires brillante, décide de tenter le tout pour le tout pour avoir un ... «Nina People, Листопад 14»
6
Teen Wolf : mais pourquoi ça cartonne ?
... surnaturelles en plein milieu de la nuit, mais aussi des scènes ô combien musicales, rythmées par le brisement d'os et le bruit du sang avalé. «Le Figaro, Жовтень 14»
7
Il y a cent ans, la mort de Pie X dans La Croix
Jeudi passé, ce brisement de tout l'être se révéla. Le Pape parut prostré. S. Exc. le baron d'Erp, ministre de Belgique auprès du Saint-Siège, ... «La Croix, Серпень 14»
8
Obstacles et autoroute pour la voie royale
Une des autoroutes pour la voie royale est le brisement et la repentance. L'esprit de Dieu ne peut intervenir et nous bénir que si nous lui en laissons la latitude, ... «Top Chrétien, Серпень 14»
9
Nicki Minaj règle ses comptes avec Iggy Azalea
... la trahison, la douleur, le triomphe, le brisement… Sait-elle lire les pensées ? C'est la même raison qui fait que j'ai un niveau de respect pour ... «Non Stop People, Липень 14»
10
La dengue, qu'on appelle aussi «Backet-bouhou» ou «Abou-dabous»
Courbature, lassitude, brisement général, prostration subite des forces, violentes douleurs de tête, du dos et des articulations avec accès ... «Le Temps, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brisement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/brisement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись