Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "brutalisme" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BRUTALISME У ФРАНЦУЗЬКА

brutalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRUTALISME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BRUTALISME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «brutalisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
brutalisme

брутализм

Brutalisme

Бруталізм відноситься до архітектурного стилю англосаксонського походження, що випливає з модернізму. Він мав велику увагу між 1950 і 1970 роками. Потім він згорнув велику непопулярність: під цим ім'ям було зібрано всі "потворні" бетонні споруди. Перші приклади бруталістичної архітектури натхненні роботами франко-швейцарського архітектора Ле Корбюзьє, зокрема його Radiant City та будівлі міністерства Чандигарха, Індія. Цей архітектурний рух з Англії паралельний художньому руху Pop Art. Le brutalisme désigne un style architectural d'origine anglo-saxonne qui est issu du modernisme. Il connut une grande considération entre les années 1950 et 1970. Puis il condensa sur lui une grande impopularité : c'est sous ce nom que l'on rassembla toutes les constructions « laides » en béton. Les premiers exemples d'architecture brutaliste sont inspirés des travaux de l'architecte franco-suisse Le Corbusier, notamment de sa Cité radieuse et du bâtiment ministériel de Chandigarh, en Inde. Ce mouvement architectural parti de l'Angleterre est parallèle au mouvement artistique du Pop art.

Визначення brutalisme у французька словнику

Визначення бруталізму в словнику - це те, що є твариною, що приносить людину ближче до грубої.

La définition de brutalisme dans le dictionnaire est qui est bestial, qui rapproche l'homme de la brute.

Натисніть, щоб побачити визначення of «brutalisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRUTALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRUTALISME

brusquement
brusquer
brusquerie
brusquet
brut
brutage
brutal
brutale
brutalement
brutaliser
brutaliste
brutali
brute
brutisme
bruxellois
bruxelloise
bruyamment
bruyance
bruyant
bruyante

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRUTALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Синоніми та антоніми brutalisme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «brutalisme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BRUTALISME

Дізнайтесь, як перекласти brutalisme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова brutalisme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brutalisme» в французька.

Перекладач з французька на китайська

粗犷
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

brutalismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

brutalism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

brutalism
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الشراسة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

брутализм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

brutalismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

brutalism
260 мільйонів носіїв мови

французька

brutalisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

brutalism
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Brutalismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

brutalism
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

brutalism
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

brutalism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

brutalism
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

brutalism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

brutalism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Brütalizm
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

brutalismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

brutalizm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

брутализм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

brutalism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βαρβαρισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Brutalisme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

brutalism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

brutalism
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brutalisme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRUTALISME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «brutalisme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brutalisme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brutalisme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRUTALISME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «brutalisme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «brutalisme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про brutalisme

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRUTALISME»

Дізнайтеся про вживання brutalisme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brutalisme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le brutalisme dans l'architecture contemporaine en Europe
DANS L'HISTOIRE DE L'ARCHITECTURE CONTEMPORAINE, LE MOT DE BRUTALISME DESIGNE UN MOUVEMENT ARCHITECTURAL APPARU AU COURS DU DEBUT DES ANNEES CINQUANTE.
Sung-Hyun Chong, 1995
2
Mouvements modernes en architecture
Pop et le Pop, le Nouveau Brutalisme. Il est possible d'étudier ce mouvement en soulignant à la fois son côté modéré et son côté futuriste, ainsi que Banham l'a fait dans un livre sur ce sujet sous-titré par une interrogation significative ' Ethique ...
Charles Jencks, 1977
3
Cohérences aventureuses: Nouvelles approches réalistes
8 R. Banham, Le Brutalisme en architecture. Éthique ou esthétique >., op. cit., pp. 66-67. 9 Expression des Smithson citée dans B. Krucker, Comp/ex Ordinariness. The Upper Lawn Pavillion by Alison and Peter Smithson, gta Verlag, ETH ...
Bruno Marchand, Martin Steinmann, Jacques Lucan, 2005
4
Le Couvent de la Tourette: Le Corbusier
Ainsi, le couvent de la Tourette, manifeste du « brutalisme » corbuséen, est aussi pour la région Rhône-Alpes le manifeste de l'innovation constructive dans le bâtiment telle qu'elle s'annonce avec les années soixante sous l'égide du ...
‎1987
5
LC au J1: Le Corbusier et la question du brutalisme
Au cours des vingt dernières années de sa carrière, Le Corbusier expérimente une nouvelle esthétique qui va fortement marquer ses oeuvres.
Jacques Sbriglio, Jacques Sbriglio, 2013
6
Du moderne au brutalisme: 13 villas à l'épreuve du temps
Cet ouvrage s'intéresse à une série de réalisations peu connues, maisons et villas construites en marge des grands chantiers d'habitations collectives et des ensembles urbains qui ont fait oublier ces expérimentations audacieuses et ...
Jean-Loup Marfaing, Rémi Papillault, 2013
7
Au-delà des frontières: l'architecture des ambassades ...
Au moins une décennie avant l'achèvement du Massey College, un mouvement architectural européen, qui aura un impact non négligeable sur l'architecture des pays du tiers-monde, fait son apparition: le brutalisme. Les architectes de ce ...
Marie-Josée Therrien, 2005
8
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
Peter Smithson que l'on doit ce néologisme en 1954, mais le terme ne devient véritablement populaire qu'avec la parution de New Brutalism (Le Nouveau Brutalisme), ouvrage du critique Reyner Banham qui emploie le mot pour désigner la ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
9
En-quête: revue scientifique de la Faculté des lettres, arts ...
Editions Universitaires de Côte d'Ivoire (EDUCI) - 2004 LE BRUTALISME DANS ALLAH N'EST PAS OBLIGE BOHUI Djédjé Hilaire UFR Langues Littératures et Civilisations Université de Cocody INTRODUCTION A notre connaissance, ...
10
Architecture, mouvement, continuité
La structure en béton armé, le remplissage ou le parement sont révélés à l' intérieur d'une esthétique qui puise ses références dans le Mouvement Moderne et plus particulièrement dans le « néo brutalisme ». La prise en compte de la ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRUTALISME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brutalisme вживається в контексті наступних новин.
1
Casa Brutale, l'étonnant projet de maison incrustée dans une falaise
Ce projet est inspiré par le courant architectural du Brutalisme, rencontrant un certain succès des années 50 aux années 70. Ce courant, issu ... «SciencePost, Липень 15»
2
Casa Brutal : Cette maison nichée dans une falaise va vous donner …
... architectes, la Casa Brutale "redéfinit l'harmonieuse coexistence de l'humain et de la nature dans un hommage poétique au pur Brutalisme.". «Gentside, Липень 15»
3
La Casa Brutale, une incroyable maison dans la falaise
Pour les concepteurs, c'est l'occasion de remettre au goût du jour le courant architectural du brutalisme, mode anglo-saxonne issue du ... «Le Figaro, Липень 15»
4
Les critiques de l'héritage Corbusier sont mal informées
Avec le brutalisme, il va adopter une position plastique inverse en exhibant, cette fois, la construction, les matériaux, les éléments de structure, ... «Le Monde, Червень 15»
5
Construction L'harmonie du béton brut
Si Le Corbusier n'est pas à proprement parler un théoricien du « brutalisme », il en est sûrement l'un des inspirateurs. Le brutalisme est apparu ... «Est Républicain, Червень 15»
6
Quand le mythe se craquelle
Le brutalisme de son béton a signifié la rudesse et la générosité du métier. Mais le mythe se craquelle et l'histoire surgit. Certains traits ... «Libération, Червень 15»
7
Cette salle de sport parisienne cumule les prix d'architecture
... que nombre de "gestes architecturaux" récents (la novlangue pour excuser d'avance tous les ratages), dont le brutalisme affiché tient lieu de ... «Le Figaro, Червень 15»
8
La 'mise au point' de la Fondation Le Corbusier
... au Musée d'Art Moderne de New York puis à Barcelone et Madrid, ou encore 'Le Corbusier et la question du brutalisme' organisée, en 2013, ... «Le Courrier de l'Architecte, Червень 15»
9
Le Corbusier, adulé et contesté
Visionnaire et réaliste à la fois, il innove avec le béton brut tout puissant, on parle même de « brutalisme ». L'exposition mêle maquettes, films, ... «Le Parisien, Травень 15»
10
Un supermarché bientôt inscrit aux monuments historiques?
Maître du brutalisme, tendance architecturale née dans les années 50, Claude Parent a également célébré l'art de l'oblique qui a rompu avec ... «Le Temps, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brutalisme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/brutalisme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись