Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "busc" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BUSC У ФРАНЦУЗЬКА

busc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BUSC

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BUSC ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «busc» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

борознити

Busc

Шина є жорстким елементом, розміщеним у центрі перед корсетом. В корсетах шістнадцятого до вісімнадцятого століття, гребінь був товщина пластиною з дерева, металу або слонової кістки, закруглена на обох кінцях, на кілька сантиметрів завширшки і висоту корсета, за що передня добре правильно і допомогти годувати грудь грудьми. Вони іноді фіксуються, шиють всередині корсета, але найчастіше знімаються, вислизають у довгу та вузьку внутрішню кишеню. Часто вигравірувані та прикрашені малюнками або кількома рядками віршів, вони можуть запропонувати коханець до його прекрасного. В середині дев'ятнадцятого століття, поряд зі сталевими китами, з'являється новий тип гребнет, який відкриває корсет на фронті, і, таким чином, поставити і зняти його набагато швидше, і тільки , Він складається з двох сталевих китів, на яких зварені гачки або вушні, чоловічі та жіночі. Наприкінці дев'ятнадцятого століття побачив невелику модифікацію цієї моделі у вигляді гребінки «ложки», доповнений і округляється вниз, щоб краще підтримувати живіт і внутрішні органи. Le busc est l'élément rigide placé au centre devant d'un corset. Dans les corsets du XVIe au XVIIIe siècle, le busc était une lame épaisse de bois, de métal ou d'ivoire, arrondie aux deux extrémités, de quelques centimètres de large et de la hauteur du corset, destinée à ce que le devant soit bien droit et à aider à faire pigeonner la poitrine. Ils étaient parfois fixes, cousus à l'intérieur du corset, mais le plus souvent amovibles, glissés dans une longue et étroite poche intérieure. Souvent gravés et ornés de dessins ou de quelques lignes d'un poème, ils pouvaient être offerts par un amoureux à sa belle. Au milieu du XIXe siècle, en même temps que les baleines d'acier, apparaît un tout nouveau type de busc qui permet d'ouvrir le corset sur le devant, et donc de le mettre et de l'enlever beaucoup plus rapidement, et seule. Il est composé de deux baleines d'acier sur lesquelles sont soudés des crochets ou ergots, mâles et femelles. La fin du XIXe siècle voit une légère modification de ce dernier modèle sous la forme du busc "cuillère", élargi et arrondi en bas pour mieux soutenir le ventre et ses organes internes.

Визначення busc у французька словнику

Перше визначення busc в словнику є гнучкий лезо кит, слонової кістки, сталь. плоский, більш-менш широкий, служачи для підтримки передньої частини корсета, корпусу спідниці. Корсет. Інше визначення busc - це проекція, встановлена ​​в плиті замка, на яку надходять масла нижчих опор дверей. Busc також є гіркою корсета, в яку вводиться шина.

La première définition de busc dans le dictionnaire est lame flexible de baleine, d'ivoire, d'acier. plate, plus ou moins large, servant à maintenir le devant d'un corset, d'un corps de jupe. Corset. Une autre définition de busc est saillie installée dans le radier d'une écluse sur laquelle viennent butter les entretoises inférieures des portes. Busc est aussi coulisse du corset dans laquelle on introduit le busc.

Натисніть, щоб побачити визначення of «busc» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BUSC


musc
musc

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUSC

burnous
buron
bursaire
bursal
bursite
bus-taxi
busard
buse
buser
busette
busine
business
businessman
busqué
busquer
busquière
bussard
busserole
buste
bustier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUSC

fisc

Синоніми та антоніми busc в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BUSC» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «busc» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми busc

Переклад «busc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BUSC

Дізнайтесь, як перекласти busc на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова busc з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «busc» в французька.

Перекладач з французька на китайська

布斯克
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Busk
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

busk
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

busk
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

متجول
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

бороздить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

preparar-se
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ধাতুনির্মিত বেড়বিশেষ
260 мільйонів носіїв мови

французька

busc
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

membuat persembahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

busk
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

大道芸
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

가슴을 버티는 살대
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

busk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đi hát dạo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Busk
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

चोळी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sokakta müzik yapmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

stecca
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

brykla
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

борознити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Busk
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Busk
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Busk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

busk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Busk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання busc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUSC»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «busc» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання busc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «busc».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUSC» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «busc» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «busc» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про busc

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BUSC»

Дізнайтеся про вживання busc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом busc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Les armes de Bury sont : d'or, à quatre fasces de gueules. BUS, dans le Comtat d 'Avignon. Les armes : d'azur à Varbre arraché & écoté d'or, soutenu par deux léopards d'argent, affrontés & couronnés d'or à l'antique. BUSC (du), Seigneur de  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1864
2
Description du canal de jonction de la Meuse au Rhin. - ...
(65) A mesure qu'on élèvera les assises en pierre de taille, ou arasera toute la superficie du massif supérieur, ainsi que les murs en retour d'amont, jusqu'à 85 centimètres au-dessous du busc supérieur, en briques posées en liaison de 6 ...
A ..... Hageau, 1819
3
Journal des demoiselles
Le n° 22, le gousset qui se place le plus près du busc. Le n° 23, le gousset qui se place sur la hanche. Les lignes pointées, dans ces goussets indiquent le droit-fil du coutil. On place, le long du surjet qui réunit les deux devants, un ruban pour ...
4
Rapport de la commission instituée à l'effet de rechercher ...
La navigation n'est point continue, eu égard au système du sas, et elle n'a lieu que trois fois par semaine. D'après les nivellements ci-dessus indiqués, le busc d 'amont est de 0"' 81 plus bas que le busc d'amont d'Houplines, et de 0'" 87 plus ...
‎1845
5
Mémoire sur un nouveau moyen d'emplir et de vider les ...
Dans le cas où l'on préféreroit cette disposition, afin de fortifier davantage le chardonnet, nous conseillerions de donner aux premières tablettes du radier la même épaisseur qu'au busc. Pour ne point augmenter l'emploi des gros matériaux ...
J. P. Gt, 1825
6
Cours de construction des ouvrages qui établissent la ...
Il faut avoir grand soin qu'aucune ferrure ne fasse saillie sur les parties Du busc de la traverse inférieure et du tourillon qui s'appuient sur le busc et le chardonnet , afin d'éviter les entailles qu'elles exigeraient. Le heurtoir ou busc est en pierre ...
Charles-Joseph Minard, 1841
7
Architecture hydraulique, ou L'art de conduire, d'elever et ...
S'il se rencontre du vuide entre le busc ô( le premier lancher, on le remplit, aussi exactement qu'il est possible, avec (ses bois appropriés à leurs emplacemens. ÊDŸMÏZ' '5* 292. Comme le poinçon est une piece essentielle, il convient ...
Bernard Forest : de Belidor, François Bailleul, Charles Joseph Flipart, 1750
8
Mémoire sur un nouveau moyen d'emplir et de vider les ...
Dans le cas où l'on préféreroit cette disposition, afin de fortifier davantage le chardonnet, nous conseillerions de donner aux premières tablettes du radier la même épaisseur qu'au busc. Pour ne point augmenter l'emploi des gros matériaux ...
‎1825
9
L'Art De Diriger Les Eaux De la Mer & des Rivieres à ...
Remarque sur la construction du busc de milieu de cette rigole doit être dirigé su' r la prolongation du Chan; tier , &c qu'elle doit être fermée par deux mantelets attachés à char, nieres au bas des portes, pour n'ouvrir ce _canal que dans le ...
10
Cours de construction des ouvrages qui etablissent la ...
11 faut avoir grand soin qu'aucune ferrure ne fasse saillie sur les parties de la traverse inférieure et du tourillon qui s'appuient sur le busc et le chardonnet , afin d'éviter les entailles qu'elles exigeraient. Le heurtoir ou busc est en pierre ou en  ...
Carlos José Minard, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BUSC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін busc вживається в контексті наступних новин.
1
LONGUEIL-ANNEL Des portes neuves pour l'écluse
Cela a entraîné une rénovation du génie civil (couronnement, pose de chardonnet métallique et pose de busc métallique) ainsi que le ... «Courrier Picard, Квітень 15»
2
Une idée de cadeau pour Noël : le bulletin de la Société de l'Histoire …
... d'Ernemont d'Elbeuf, un autre de Jean-Claude Delcroix sur les châtelains d'Amfreville-la-Campagne, la descendance de Poret du Busc«Le Journal d'Elbeuf, Грудень 14»
3
La FNSEA s'alarme du pillage des exploitations agricoles
Alexandre Busc. Il y aura bien jurisprudence si on tabasse quelques voleurs... à force il faut se défendre soi même! Le 04/09/2013 à 23:07. «Le Figaro, Вересень 13»
4
Sens dessus-dessous... la lingerie
... une tenue à la rigidité sévère grâce à un curieux outil, le busc, sorte de lame épaisse amovible glissée dans le revêtement avant du corset. «Herodote.net, Серпень 13»
5
Ces dessous qui dessinent les corps
La mise en scène des 200 silhouettes, d'abord, objets, crinolines, ceintures d'estomac, busc (une baguette de bois rigide à se mettre sur le ... «Libération, Липень 13»
6
Le Busca. Place du Busca : un projet qui divise
Une association constituée en mai dernier, Busc'avenir, qui regroupe commerçants, résidents et professions libérales, a écrit au maire de ... «LaDépêche.fr, Червень 13»
7
L'Impressionnisme et la Mode - Musée d'Orsay
... aux marques douloureuses des baleines, la femme enfile d'abord une chemise sans manches sur laquelle elle agrafe par devant le busc du ... «TF1, Вересень 12»
8
Lac des Bonnets: une gravière réhabilitée
La ville de Muret est propriétaire d'un site de 15 hectares situé dans le secteur de la ZAC Clément Ader, au lieu-dit « Le Grand busc ». De 1991 ... «LaDépêche.fr, Жовтень 11»
9
Gros travaux a l'ecluse du Pont Malin, qui va etre equipee de …
Les travaux d'étanchéité seront traités et le faux-busc aval consolidé. Enfin, le bon fonctionnement de l'ensemble des installations sera testé et ... «La Voix du Nord, Жовтень 11»
10
Esprits étriqués, lacet nous rêver
Un corset, c'est d'abord un busc. Soit une lame verticale et rigide en cuir épais, en bois, en métal, en os de baleine ou sternum de dinde placé ... «Libération, Червень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Busc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/busc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись