Завантажити застосунок
educalingo
calligraphie

Значення "calligraphie" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CALLIGRAPHIE У ФРАНЦУЗЬКА

calligraphie


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CALLIGRAPHIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CALLIGRAPHIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

каліграфія

Каліграфія є, етимологічно, мистецтвом правильного формування персонажів письма. Це слово походить від грецьких радикалів κάλλος і γραφεμν.

Визначення calligraphie у французька словнику

Визначення каліграфії в словнику - це мистецтво формування елегантних та декоративних письмових персонажів; каліграфія мистецтво. Робота виконується з прикладним, акуратним почерком. Писати без особистості. Живопис або малюнок без особистості.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CALLIGRAPHIE

autobiographie · bibliographie · biographie · cartographie · chorégraphie · discographie · démographie · ethnographie · filmographie · graphie · géographie · historiographie · hydrographie · mammographie · monographie · photographie · pornographie · sonographie · topographie · typographie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALLIGRAPHIE

caliorne · calisson · callaïs · calleux · callichte · calligrammatique · calligramme · calligraphe · calligraphier · calligraphique · calligraphiquement · calligraphisme · calliomore · callipédie · callipédique · callipyge · callisthénie · callisthénique · callitriche · callosité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALLIGRAPHIE

agraphie · angiographie · chromatographie · cinématographie · cristallographie · cryptographie · dactylographie · hagiographie · iconographie · lithographie · macrophotographie · océanographie · paléographie · radiographie · scénographie · stratigraphie · sérigraphie · thermographie · tomographie · télégraphie

Синоніми та антоніми calligraphie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CALLIGRAPHIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «calligraphie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «calligraphie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CALLIGRAPHIE

Дізнайтесь, як перекласти calligraphie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова calligraphie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «calligraphie» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

书法
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

caligrafía
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

calligraphy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

सुलेख
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

خط اليد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

каллиграфия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

caligrafia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

শিল্পস্বরুপহস্তলিপি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

calligraphie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

kaligrafi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Kalligraphie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

書道
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

달필
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

kaligrafi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thư pháp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சித்திரமொழி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

सुंदरहस्ताक्षर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kaligrafi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

calligrafia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

kaligrafia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

каліграфія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

caligrafie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

καλλιγραφία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kalligrafie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

kalligrafi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kalligrafi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання calligraphie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALLIGRAPHIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання calligraphie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «calligraphie».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про calligraphie

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CALLIGRAPHIE»

Відомі цитати та речення зі словом calligraphie.
1
René Etiemble
Il ne faut, à aucun prix, renoncer à l'écriture, ne serait-ce que parce que dans toutes les grandes civilisations l'écriture est liée à la calligraphie, c'est-à-dire à la beauté.
2
Fabienne Verdier
La calligraphie ouvre les portes de la peinture.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CALLIGRAPHIE»

Дізнайтеся про вживання calligraphie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом calligraphie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Calligraphie arabe: Dans le sillon du calane
Lassaâd Métoui est un orfèvre qui sculpte et cisèle ses chefs d'oeuvre selon des règles établies depuis des siècles avec une maîtrise du geste et du souffle, une précision et une concentration qui forcent l'admiration.
Lassaâd Metoui, 1998
2
Calligraphie magique
Retrouvez l'esprit de la lettre dans ce livre théorique autant que pratique. La Calligraphie Magique permet d'harmoniser, d'équilibrer tout son être. C'est une méditation en mouvement permettant la reconnexion corps-âme-esprit.
Olivier Manitara, 2010
3
CALLIGRAPHIE: Ecritures croisées
Simplement si l'œuvre d'art reflète, de façon complexe et délicate certes, toute la personnalité de l'artiste, il faut en conclure que la personnalité de Lassaâd Métoui sait tirer de sa richesse une quintessence subtile et forte, ...
Lassaâd Metoui, 2000
4
Calligraphie des rêves
Avec Calligraphie des rêves, la toile de fond est moins héroïque, et si le père du jeune héros fait acte de résistance, c’est simplement en n’hésitant pas à proclamer publiquement (à ses risques et périls) son antifranquisme, ...
Juan Marsé, 2012
5
Histoire de la calligraphie française
Résultat d'une recherche passionnée, cet ouvrage constitue la première synthèse sur l'histoire de la calligraphie française.
Claude Mediavilla, 2006
6
L'écriture arabe: alphabet, styles et calligraphie
" Lis, au nom du Seigneur qui a créé ; qui a créé l'être humain à partir d'un caillot de sang.
Gabriele Mandel Khân, Gabriele Mandel, 2001
7
La calligraphie chinoise
La calligraphie chinoise a tôt été introduite dans deux pays voisins ayant la même origine d'écriture. Introduite en Péninsule coréenne au IIe ou IIIe siècle de notre ère, la calligraphie chinoise répondait bien au goût des Coréens. Au VIP siècle ...
陈廷祐, 2003
8
FREQUENCE (DE LA) DES LETTRES ET DE SON INFLUENCE EN ...
Le calligraphe serait-il un singe ?
Vlad Atanasiu, 1999
9
Graphismes et calligraphie: GS - CP
Les activités proposées ont pour objectifs de développer la concentration, la maîtrise du geste et la création artistique personnelle de l'enfant.
Bernard Camus, 2011
10
L'Art chinois de l'écriture: essai sur la calligraphie
Depuis près deux mille ans, les Chinois considèrent la calligraphie comme l'un des beaux-arts.
Jean François Billeter, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CALLIGRAPHIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін calligraphie вживається в контексті наступних новин.
1
L'été 2015 en Vendée. Cinq idées de sorties près des Sables
... d'art comme la fabrication des vitraux à l'ancienne, la calligraphie ou la reliure. Également des danses folkloriques et des jeux à l'ancienne. «Ouest-France, Липень 15»
2
Les enfants artistes à la médiathèque - La Nouvelle République
... chercher dans la forme une idée, sentir la granulation de différents papiers, découvrir la calligraphie avec le calame ou inventer des couleurs ... «la Nouvelle République, Липень 15»
3
Vœux d'Aïd al-Fitr 2015 du GAIC - SaphirNews.com
Calligraphie de Nja Mahdaoui, tirée de l'ouvrage « La Volupté d'en mourir », tiré des Mille et Une Nuits (Éd. Alternatives, 2001). Chers amis ... «SaphirNews.com, Липень 15»
4
Camp d'été : un groupe britannique initié à la culture chinoise
Les participants du camp d'été Pont chinois 2015 vont pouvoir expérimenter les arts martiaux chinois, la calligraphie, la peinture des masques ... «Quotidien du Peuple, Липень 15»
5
Saint-Renan. Le festival médiéval, c'est ce week-end ! - Ouest-France
Les artisans transmettront leur passion en reprenant les gestes et le savoir-faire du Moyen-Âge (vannerie, poterie, forge, vitrail, calligraphie, ... «Ouest-France, Липень 15»
6
Fabienne Verdier - Peindre l'instant - - Jeudi 16 juillet à 23:35 sur …
Après les Beaux-arts de Toulouse, elle a passée dix années d'étude en Chine, dans des conditions épiques afin d'apprendre la calligraphie et ... «Toutelatele.com, Липень 15»
7
Vieil-Hesdin : la grande feste médiévale se prépare sur le site …
Au programme, démonstration de combats, calligraphie, frappe de monnaie, pilori, forge, tir à l'arc ou à l'arbalète, fabrication de cotte de ... «La Voix du Nord, Липень 15»
8
Une danse de feu sans aucun déchet radioactif | L'Humanité
Dans "Jamais assez", à partir d'une actualité terrifiante pour l'avenir de l'humanité, Fabrice Lambert calligraphie superbement dix jeunes ... «L'Humanité, Липень 15»
9
Marie Miramont à la maison des Consuls - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Calligraphie. L'artiste avec Bernard et Nicolas Garcia, de la maison des Consuls./Photo DDM. Marie Miramont, l'Ariégeoise de ... «ladepeche.fr, Липень 15»
10
Les 18 et 19 juillet, grand championnat en armures - 16/07/2015 …
En plus du championnat et de toutes les activités médiévales interactives de Château Chalabre (calligraphie, tir à l'arc, forge médiévale)… un ... «ladepeche.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Calligraphie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/calligraphie>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK