Завантажити застосунок
educalingo
calmar

Значення "calmar" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CALMAR У ФРАНЦУЗЬКА

calmar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CALMAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CALMAR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

кальмар

Кіколи або пухтіди складають порядок, що з'являється на початку юрського періоду, депапоти головоногих молюсків, пов'язаних із сейхами, і зібрання близько 300 видів. Більшість видів не мають конкретної народної назви і тому позначаються французькою мовою під загальною назвою "кальмар". Те саме стосується терміну «білка», інше місцеве ім'я, більш конкретно, використовується, коли ці тварини вважаються їстівною або рибальською наживкою, але також позначають інші головоногі, такі як каракатиця. Вони є пелагічними видами, які іноді живуть ізольовано, але найчастіше в мілководдях. Як і у всіх інших головоногих, кальмари мають чітко виражену голову, двосторонню симетрію, мантію, періроральну корону м'язової і довготривалої руки з присосками та / або гачками. Їх розмір коливається від декількох сантиметрів до десяти метрів. Кальмари є важливою ланкою в океанічному харчовому ланцюгу, а деякі види їстівні для людини; тому вони мають значне комерційне значення в усьому світі.

Визначення calmar у французька словнику

Визначення кальмарів у словнику - це випадки, коли хтось поставив пір'ям писати.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CALMAR

cauchemar · coquemar · jacamar · officemar · offmar · passe-colmar · timar · zigomar

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALMAR

calliomore · callipédie · callipédique · callipyge · callisthénie · callisthénique · callitriche · callosité · calmande · calmant · calme · calmé · calmement · calmer · calmir · calo · calomel · calomniable · calomniateur · calomniatrice

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALMAR

agar · avatar · bar · bazar · bolivar · car · cellular · dinar · dollar · far · gibraltar · jaguar · magyar · oscar · par · polar · radar · star · superstar · var

Синоніми та антоніми calmar в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CALMAR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «calmar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «calmar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CALMAR

Дізнайтесь, як перекласти calmar на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова calmar з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «calmar» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

乌贼
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

calamar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

squid
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

व्यंग्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حبار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

кальмар
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

lula
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

স্কুইড
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

calmar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

sotong
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Tintenfisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

イカ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

오징어
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

cumi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

mực ống
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

ஸ்க்விட்டாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

स्क्विड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kalamar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

calamaro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

kałamarnica
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

кальмар
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

calmar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

καλαμάρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

inkvis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tioarmad bläckfisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

akkar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання calmar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALMAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання calmar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «calmar».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про calmar

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CALMAR»

Дізнайтеся про вживання calmar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом calmar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
Encadré A Les remarquables cellules nerveuses géantes du calmar Les premières informations sur le rôle des concentrations ioniques et des changements de perméabilité membranaire dans la production des signaux électriques sont ...
Dale Purves, 2005
2
Cerveau & comportement
Andrew Huxley (né en 1917) Alan Hodgkin 11914-13881 L'axone géant du calmar Les neurones de la plupart des animaux, dont les êtres humains, sont extrêmement fins, atteignant un diamètre de l'ordre de 1 à 20 micromètres (um; 1 um ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
3
Histoire naturelle generale et particuliere
En parlant des calmars , nous y retrouverons des rapprocheniens avec un autre dessein de cette collection , et il seroit possible que ces oeufs fussent ceux du calmar réticulé. • n. F LA SECHE TKriTTFJE . SÈCHE TRUITTÉE (i). HISTOIRE ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
4
Une espèce animale à l'épreuve de l'image: Essai sur le ...
Mais rétrospectivement, le terme « Calmar super-géant » ne paraît pas heureux : en effet, sans que cela ait été porté à la connaissance de Bernard Heuvelmans, un calmar du genre Mesonychoteuthis hamiltoni a été pêché en le 22 Février ...
Florent Barrère, 2012
5
L'Affaire du calmar dans le grenier
Mais ce ne sont pas des tuyaux, ce sont des tentacules... Renaud, pour sa plus grande horreur, vient d'enclencher l'affaire du calmar dans le grenier.
Jean-Pierre ANDREVON, 2013
6
Catalogue de l'histoire de France: Histoire locale
Calmar, imp. de 1.-)”. Ha/fmann, 4820, ire—8°. Pièce. 2154. Erster Besuch seiner Durchlaucht des Fürstem von Croy, Bischofs in Strasburg, zu Colmar. — Cal— mar, imp. de .I.—M. [lof/mana, 1820, ira-4°. Pièce. (Traduction allemande du n“ ...
Bibliothèque nationale (France). Département des imprimés, J. Alexandre Schmit, Paul Marchal, 1863
7
Histoire naturelle, générale et particulière des molusques, ...
Pierre Denys de Montfort. Quel est le mode de pétrification des oursins et des autres Mollusques cuirassés. 5o Explication des planches. 5a Planche IX. Conduit intestinal et lames cor nées du Calmar commun et du Calmar flèche. ibid (Œufs ...
Pierre Denys de Montfort
8
Histoire naturelle des mollusques: ouvrage faisant suite aux ...
Conduit intestinal et lames cornées du Calmar commun et du Calmar flèche. ibid Œujs du Calmar, planche X. 54 Dents d'oursin et prétendu bec de Calmar pétrifiée, planche XI. 55 Le Calmar flèche; figure et synonymie de » ce Calmar, ...
Pierre Denys de Montfort, Roissy, 1802
9
Pomologie de la France, ou Histoire et description de tous ...
SYNONYMES détruits: Passe-Calmar gris. — Passe—Calmar Précel, fondante de Paris. — Souverain d'hiver. —- Ananas d'hiver. -— Calmar doré. — Passe- Calmar épineuæ.j— Passe-Calmar nouveau. — Impérairice. — Calmar Souverain.
Congrès pomologique de France, 1863
10
Histoire naturelle generale et particuliere
Origine du mot calmar , 38. — Cas que faisoient les anciens des calmars , 39. — Bec du calmar considéré comme pétrification , 43. — Les becs de sèche appartiennent à une espèce d'échiuite ou d'oursin. Preuve, 48. — -Le calmar flèche; sa ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de)

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CALMAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін calmar вживається в контексті наступних новин.
1
Un requin dans un volcan en activité ! (vidéo)
Évoluant généralement à de grandes profondeurs, il est une des rares créatures à se nourrir de calmar colossal, la plus grande espèce de ... «meltyDiscovery, Липень 15»
2
A la découverte des flots tumultueux de Tikehau avec Tahiti Heritage
Le lagon de Tikehau, qui est l'un des plus poissonneux des Tuamotu, hébergerait d'après des vieilles histoires, une pieuvre ou un calmar ... «TAHITI INFOS, Липень 15»
3
Test de Splatoon avec mises à jour : jeu de tir disjoncté
Splatoon, le jeu de tir pour Wii U, est unique en son genre : on n'y incarne pas un soldat, mais une sorte de calmar adolescent, nos armes tirent ... «ICI.Radio-Canada.ca, Липень 15»
4
Observez un calmar donner naissance à ses petits grâce à cette …
Une séquence rarissime dévoile un calmar femelle donner naissance à des centaines de petits dans les profondeurs de l'océan. «Maxisciences, Липень 15»
5
USM Blida : Laifaoui, un ancien Espoir et 3 ex-joueurs du MCO …
... 1 000 kg de viande ovine, 800 kg de calmar, 800 kg de crevettes, 280 ... de calmar ou de crevettes dans les offrandes qu'on fait aux pauvres ! «DZ Foot, Червень 15»
6
La fourchette de Valérie – Café du Lac North Hatley
Est-ce que c'est fort ? Non, le calmar baigne dans une sauce tomatée entouré de poivrons. Un petit piquant intéressant picote ma langue, mais ... «EstriePlus.com, Червень 15»
7
Gastronomie : Oran rate le record de la plus grande paella au monde
... 800 kg de calmar, 800 kg de crevettes, 280 kg de sel, 110 kg de poivre noir, 750 kg de poivrons, 1200 kg d'oignons, 1200 kg de tomates, 140 ... «El Watan, Червень 15»
8
Des inspirations qui vitalisent
... Andrew Huxley et Alan Hodgkin, la transmission de l'influx nerveux grâce à l'axone de calmar… Otto von Warburg travaille sur l'oursin ; Eric ... «UP Magazine, Червень 15»
9
Un calmar géant découvert sur une plage de Nouvelle-Zélande
Un calmar géant avec des tentacules mesurant jusqu'à 5 mètres de long a été découvert la semaine dernière sur une plage de Kaikour, au sud ... «Maxisciences, Травень 15»
10
Un calmar géant s'échoue en Nouvelle-Zélande
KAIKOURA, Nouvelle-Zélande - Un calmar géant, digne du roman Vingt mille lieues sous les mers de Jules Verne, avec des tentacules allant ... «Canoë, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Calmar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/calmar>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK