Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "canard" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CANARD У ФРАНЦУЗЬКА

canard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CANARD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CANARD ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «canard» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
canard

качка

Canard

"Дак" є загальним поняттям для водяних птахів, що мають носилки та характерні дзьоби, будь то одомашнені чи ні. Вони в основному входять до складу сімейства Anatidae. Це слово відноситься до видів, які не обов'язково мають народне назва, що містить термін качки. Дійсно, деякі види, описані як качки, позначаються народними назвами з такими поняттями, як дендроцигни, чайові, пуголовки або ланцюжки. Найвідомішою качкою широкої публіки є качка маляра, з якої виведено багато домашніх качок. Ми можемо виділити декілька видів качок відповідно до свого способу життя: ▪ качки на поверхні; ▪ дайвінг качок; ▪ кишкові качки підродини злиття. Деякі з них - морські качки. « Canard » est un terme générique qui désigne des oiseaux aquatiques, aux pattes palmées et au bec caractéristique, domestiqués ou non. Ils font pour la plupart partie de la famille des anatidés. Ce mot désigne des espèces qui ne portent pas nécessairement un nom vernaculaire contenant le terme canard. En effet, certaines espèces qualifiées de canards sont désignées par des noms vernaculaires comportant des termes comme dendrocygnes, sarcelles, tadornes ou brassemers. Le canard le plus connu du grand public est le Canard colvert dont sont issus de nombreux canards domestiques. On peut distinguer plusieurs types de canards suivant leur mode de vie : ▪ les canards de surface  ; ▪ les canards plongeurs  ; ▪ les canards piscivores de la sous-famille des merginés. Certains d'entre eux sont des canards marins.

Визначення canard у французька словнику

Визначення качки в словнику є водоплавною птиці сімейства Anatidae, з широко жовтим віссоном, короткими ногами та довгими, загостреними крилами, чия їстівна м'якість шукається.

La définition de canard dans le dictionnaire est oiseau aquatique palmipède de la famille des anatidés, à large bec jaune, aux pattes courtes et aux ailes longues et pointues, dont la chair comestible est recherchée.

Натисніть, щоб побачити визначення of «canard» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CANARD


bagnard
bagnard
bonard
bonard
bonnard
bonnard
bénard
bénard
campagnard
campagnard
connard
connard
grignard
grignard
guignard
guignard
mignard
mignard
montagnard
montagnard
nanard
nanard
nard
nard
panard
panard
pinard
pinard
poignard
poignard
queue-de-renard
queue-de-renard
renard
renard
saint-bernard
saint-bernard
veinard
veinard
épinard
épinard

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANARD

canaliser
canamelle
cananéen
cananéenne
cana
canapé-lit
canapsa
canaque
canar
canarais
canardeau
canardement
canarder
canarderie
canardier
canardière
canari
canarie
canasson
canasta

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANARD

binard
bobinard
cagnard
caussenard
charognard
combinard
communard
cornard
geignard
gnard
goguenard
grognard
lignard
peinard
plaignard
nard
snobinard
traquenard
traînard
zonard

Синоніми та антоніми canard в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CANARD» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «canard» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми canard

Переклад «canard» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CANARD

Дізнайтесь, як перекласти canard на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова canard з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «canard» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

pato
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

duck
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बतख़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

утка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

pato
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

হাঁস
260 мільйонів носіїв мови

французька

canard
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

itik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Ente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

오리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

bebek
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vịt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வாத்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

परतले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ördek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

anatra
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kaczka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

качка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

rață
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πάπια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

eend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

anka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

and
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання canard

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANARD»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «canard» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання canard
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «canard».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANARD» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «canard» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «canard» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про canard

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CANARD»

Відомі цитати та речення зі словом canard.
1
Groucho Marx
Faire l'amour à sa femme, c'est comme tirer un canard endormi.
2
Tchouang-Tseu
Les pattes du canard sont courtes, il est vrai ; mais les allonger ne lui apporterait rien.
3
Alexandre Pothey
Quand on emprunte aux sciences occultes leurs surprenants mystères, on peut passer pour un sorcier, et subir le sort d’un canard prête à rôtir.
4
Michel Audiard
Quand un homme a un bec de canard, des ailes de canard et des pattes de canards : c’est un canard. C’est vrai aussi pour les petits merdeux.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CANARD»

Дізнайтеся про вживання canard з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом canard та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Canard au sang
Dans Canard au sang, les sujets les plus variés sont traités avec une vérité, une simplicité qui font qu'à travers les pages d'un roman inexorable, parfois cruel, se déploie une tendresse déchirante.
Robert Sabatier, 1958
2
Le Canard de Barbarie: ouvrage collectif
Comme beaucoup d'espèces animales, le canard réduit sa consommation alimentaire si la température s'élève, et, inversement, l'augmente si la température baisse. Par comparaison avec d'autres espèces aviaires domestiques, le canard se ...
Bernard Sauveur, Henri de Carville, 1990
3
Fois gras & canard: Les meilleures recettes d'Upignac
Difficile d'imaginer un repas de fête sans lui mais dans la cuisine contemporaine de tous les jours, il présente de plus en plus ses hommages.
Erik Verdonck, 2005
4
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
(b.) *AALIK. ois. Syn. du Canard sauvage, Anas bosclias, L. en Asie. Voy. Canard . (dr...z. ) * AALKA. ois. Syn. du Macareux , Mca arctica, L. en Islande. V. Macareux. (DR...z) AALQUABBE. pois. Syn. de la Lotte, Gadus Lota, L. en Dane- marck.
Rey et Gravier ((Paris)), Audouin, 1822
5
Le petit canard
Avec Le Petit Canard, Jacques Laurent a écrit un bouleversant roman de la famille du Diable au corps et de Thomas l’immposteur.
Jacques Laurent, 2009
6
Apnée: de l'initiation à la performance
Le passage de la position ventrale en surface à l'orientation verticale, tête en bas et, en général, le passage de la natation de surface à la nage en plongée, est facilité par l'adoption de techniques précises : le canard équerre, le canard ...
Umberto Pelizzari, Stefano Tovaglieri, 2005
7
Le Canard enchaîné: Histoire d'un journal satirique 1915-2005
Le Canard fête ses 90 ans !
Laurent Martin, 2005
8
Cuisine du canard et de l'oie
ingrédients. • 4 cuisses de canard ~ 1 kg de graisse de canard » 900 g de rattes [ pommes de terre) •• 1 branche de romarin •» 200 g de gros sel •• 5 g de grains de poivre concassés - 10 g de graines de coriandre concassées ...
Losange,, 2006
9
Le paté de canard: vaudeville en un acte
vaudeville en un acte Alfred Desroziers, Félix Dutertre de Véteuil. 'M '“àa“Ë-«. si,' ' x'î'îë 'F . ..,__..fi_...__fl 5fi'îsî~î'. LE PATÉ DE CANARD. 45 A LA DEMI'. l.'lflllfllE : EN velvrs, DEUX OGÉANS PAR. rukononn. Ernesll.. C'est bien d'elle!
Alfred Desroziers, Félix Dutertre de Véteuil, 1855
10
Le canard à trois becs: opéra bouffe en trois actes
Cristi ! me voilà bien Avec l'oiseau dans ma poche. (bas à Pasmotto en lui passant le canard par derrière.) Prends vitel LE CAPITAINE. Allons! SPANIELLO. Soit, je n'ai rien. {Passant à droite en sautillant.) Le canard l'a bien passée, Tire, lire, ...
Emile Jonas, Jules Moinaux, 1887

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CANARD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін canard вживається в контексті наступних новин.
1
Le vilain petit canard et moi
Se faisant passer aux yeux des canards pour le père d'un oeuf égaré, Ratso a l'autorisation de rester dans l'enceinte sécurisée de la ... «Toutelatele.com, Липень 15»
2
Le Canard, l'officine et le Parti Ouvrier Indépendant
Tous les mercredi, il arrive que l'on savoure des articles du Canard enchaîné. Plus rarement, il arrive que l'on vomisse. C'est le cas avec le ... «Mediapart, Липень 15»
3
Canard PC 322 : plus de secrets entre nous
eeeemandez, oui vous, deeeeemandez Canard PC spécial été ! 132 pages, oui mesdames et messieurs, oui messieurs et mesdames, 132 ... «Canard PC, Липень 15»
4
The Duckforce Rises : Le RPG "canard" de Disney sur mobiles
Après le Chevalier Noir et The Dark Knight Rises, Disney Mobile reprend le flambeau et tente le jeu de mots avec The Duckforce Rises, un jeu ... «JeuxVideo.com, Липень 15»
5
Faut ce qu'il faux ! (article du canard enchainé du 8 juillet 2015)
Monsieur Pierrot Dupuy, je vous propose l'article suivant tiré du canard enchainé du 8 juillet 2015 dans la rubrique COUAC. Il est intéressant à ... «Zinfos 974, Липень 15»
6
Canard vibrant au volant, accident au tournant
La femme a percuté l'arrière d'une camionnette alors qu'elle "jouait" avec un canard vibrant au volant. Les images de la caméra de recul du ... «7sur7, Липень 15»
7
VIDEO - Sophie Davant évoque sa "bouche de canard"
Invitée pour une grande interview dans le magazine de TF1, Sept à Huit, Sophie Davant s'est livrée à un exercice de vérité totale et sans tabou. «Télé 7 Jours, Липень 15»
8
Testeur de maillots de bain ou trieur de pommes de terre: un job …
Ou sur Le Bon coin pour faire du «gavage de canard», être «trieur de pommes de terre» à partir de fin août ou récolteur de petit pois en ... «Libération, Липень 15»
9
Flamanville: Areva a menti selon le Canard enchaîné
Selon le Canard enchaîné le géant industriel Areva a menti par omission sur les dysfonctionnements des réacteurs nucléaires français, ... «BFMTV.COM, Липень 15»
10
Défaut de la cuve de l'EPR: Areva savait depuis 2006 selon le …
s'interroge, ce mercredi matin dans les colonnes du Canard enchaîné, Sylvie Cadet-Mercier de l'Institut de Radioprotection et de Sûreté ... «Francetv info, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Canard [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/canard>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись