Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "canéphore" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CANÉPHORE У ФРАНЦУЗЬКА

canéphore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CANÉPHORE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CANÉPHORE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «canéphore» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

kanephoros

Canéphore

Хіропрактер - це молода дівчина, яка несе в подарунок під час процесії панацеєн. Слово походить від грецького слова, що означає "носії кошиків". У Афінах молоді дівчата відмінності були призначені на службу Афіни, які носили кошики на головах, загорнуті в гірлянди з квітів та наповнені предметами, присвяченими поклонінням, тобто ножам, їжа ... Канефорія була зарезервована для найкрасивіших жінок. Таким чином, вони зачаровували богів, князів або людей, які кинулися на них, щоб обіймати і зняти їх. Une canéphore est une jeune fille portant des cadeaux lors de la procession des panathénées. Le mot provient d'un mot grec signifiant « porteuses de corbeilles ». On nommait ainsi à Athènes de jeunes filles de distinction attachées au service d'Athéna, qui portaient sur leur tête des corbeilles entourées de guirlandes de fleurs et remplies d'objets consacrés au culte, c'est-à-dire des couteaux, de la nourriture... La canéphorie était réservée aux plus belles femmes. Ainsi, elles charmaient les dieux, les princes ou les hommes, qui se jetaient sur elles pour les embrasser et les enlever.

Визначення canéphore у французька словнику

Визначення канефору в словнику - це дівчина, найчастіше благородна родина, яка під час релігійних церемоній несла жертви та священні предмети жертвопринесення в плетеній кошиці, розміщеній на голові. Інше визначення canephorus - це зображення дівчини з кошиком на її голові, часто використовується як декоративний мотив барельєфу або храмових колон. Молода дівчина чи молода жінка, що носить кошик.

La définition de canéphore dans le dictionnaire est jeune fille, le plus souvent, de famille noble, qui, au cours des cérémonies religieuses, portait les offrandes et objets sacrés du sacrifice dans une corbeille d'osier posée sur la tête. Une autre définition de canéphore est représentation d'une jeune fille portant une corbeille sur sa tête, souvent utilisée comme motif décoratif de bas-reliefs ou de colonnes de temple. Jeune fille ou jeune femme portant une corbeille.

Натисніть, щоб побачити визначення of «canéphore» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CANÉPHORE


amphore
amphore
anaphore
anaphore
ascophore
ascophore
blastophore
blastophore
bosphore
bosphore
chromatophore
chromatophore
chromophore
chromophore
cystophore
cystophore
doryphore
doryphore
hydrophore
hydrophore
lophophore
lophophore
métaphore
métaphore
oenophore
oenophore
pharmacophore
pharmacophore
phosphore
phosphore
photophore
photophore
pneumatophore
pneumatophore
scyphophore
scyphophore
spermatophore
spermatophore
sémaphore
sémaphore

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANÉPHORE

candidat
candidat-suicide
candidate
candidature
candide
candidement
candir
cane
canéficier
canepetière
canepin
caner
canesou
canetage
canetière
canetille
caneton
canette
canevas
canevasser

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANÉPHORE

androphore
anthophore
astrophore
biophore
christophore
cistophore
embryophore
galactophore
gynophore
hyménophore
mastigophore
odontophore
onychophore
pyrophore
rhinophore
rhizophore
synoptophore
zoophore
électrophore
éphore

Синоніми та антоніми canéphore в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «canéphore» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CANÉPHORE

Дізнайтесь, як перекласти canéphore на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова canéphore з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «canéphore» в французька.

Перекладач з французька на китайська

kanephoros
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

canéfora
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

kanephoros
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

kanephoros
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

kanephoros
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

kanephoros
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

é Kanephoros
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

kanephoros
260 мільйонів носіїв мови

французька

canéphore
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kanephoros
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

kanephoros
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

kanephoros
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

kanephoros
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

kanephoros
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

kanephoros
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

kanephoros
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

kanephoros
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kanephoros
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

kanephoros
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kanephoros
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

kanephoros
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

kanephoros
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

kanephoros
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kanephoros
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

kanephoros
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kanephoros
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання canéphore

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANÉPHORE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «canéphore» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання canéphore
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «canéphore».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANÉPHORE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «canéphore» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «canéphore» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про canéphore

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CANÉPHORE»

Дізнайтеся про вживання canéphore з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом canéphore та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Musée de sculpture antique et moderne, ou, Description ...
Je ne vois pas trop pourquoi une Canéphore ou une prêtresse de Cérès porterait sur la poitrine une tête qui, d'après le dessin peu arrêté, paraîtrait ou une Méduse ou une tête de Mercure, ce qui n'a rien de commun avec des personnes ...
Charles Othon Frédéric Jean Baptiste comte de Clarac, Louis-Ferdinand Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1850
2
L'esthétique dans le système hégélien
... atlténienne, célèbre ses dieux. Aucune source précise de cette information n'a été trouvée jusqu'à présent? Avec la Canéphore (a laquelle Aristophane fait allusion dans la comédie), on a chez Hegel l'inverse des Bacchantes (héroïnes de ...
Caroline Guibet Lafaye, Jean-Louis Vieillard-Baron, 2004
3
La fille d'Athènes: la religion des filles à Athènes à ...
20, 40, 5 et 42, 5), puis Démétrios Poliorcète (Plutarque, Démétrios. 14). Apparaît de nouveau dans 1034. en 98/7. 3 — Parion Achaiou Acharneôs ; PA 11635 ; est canéphore à Delphes en 97/6 (FD, 3, 2, 31). Apparaît de nouveau en 98/7.
Pierre Brulé, 1987
4
Musée de sculpture antique et moderne, ou, Description ...
Je ne vois pas trop pourquoi une Canéphore ou une prêtresse de Cérès porterait tmr la poitrine une tête qui , d'après le dessin peu arrêté, paraîtrait ou une Méduse ou ut; tête de Mercure, ce qui n'a rien de commun avec des personnes ...
Frédéric comte de Clarac, 1850
5
Notice de deux Papyrus Égyptiens en escriture démotique, et ...
vergète, liériti'er par elle de la couronne, devait établir ce sacerdoce d'une canéphore, comme Ptolémée- Philopator institua une athlophore pour Bérénice- Evergète,sa mère, et comme nous verrons bientôt que Ptolémée-Epiphane institua ...
‎1823
6
Notice de deux papyrus égyptiens en écriture démotique, et ...
vergeté, héritier par elle de la couronne, devait établir ce sacerdoce d'une canéphore, comme Ptolémée- Pbilopator institua une athlophore pour Bérénice- Evergète,sa mère, et comme nous verrons bientôt que Ptolémée-Épiphane institua ...
M. Champollion-Figeac (Jacques-Joseph), 1823
7
Notice de deux Papyrus Egyptiens en écriture démotique et du ...
vergeté, héritier par elle de la couronne, devait établir ce sacerdoce d'une canéphore, comme Ptolemée- Philopator institua une athlophore pour Bérénice- Evergète,sa mère, et comme nous verrons bientôt que Ptolémée-Epiphane institua ...
Jacques-Joseph Champollion-Figeac, 1823
8
Musée de sculpture antique et moderne, ou Description ...
L'analogie de sa pose avec celle de la figure suivante, qui est à nos yeux une Canéphore, nous fait proposer cette attribution. Toutefois, la disposition des bras annonce plus de mouvement que dans ce dernier bronze, que notre figure ...
Frédéric Clarac, Maury, 1841
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Cela s'observoit sur-tout dans les sacrifices de Cérès. Un des beaux ouvrages du sculpteur Scopas , écoit une canéphore {P lin. L xxxv, c. y. ). Dans ces sortes de cérémonies la canéphore marchoit la première , le phallo- phore ensuite , & le ...
10
Éclaircissemens historiques sur le Papyrus grec trouvé en ...
L'Inscription ajoute ensuite le nom de la Prêtresse d'Arsinoé Phi- lopaior... upiizi Ap<rtvo>]{ ♢iXoirxro/>oç, et au contraire on a lu dans le Contrat xùâia.ç kpanonç Evnazopoç, d'où il résulterait que la Canéphore de la reine Arsinoé Philadelphe  ...
Jacques-Joseph Champollion-Figeac, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CANÉPHORE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін canéphore вживається в контексті наступних новин.
1
Les sens du poil : d'où vient la dictature de l'épilation féminine ?
... bluteau » auquel il fait jouer le rôle de la canéphore « poudrée pour avoir retourné tant de sacs de farine » (Ass., 732-733), fard peu coûteux. «Atlantico.fr, Липень 15»
2
La Vision comme moyen d'accéder à la connaissance et au pouvoir …
... d'abord sous son manteau19, puis sous un parasol20 et en se donnant l'air enfin d'escorter une canéphore21. Ce geste évoque sans doute ... «Revues.org, Червень 14»
3
Tout Braque
... où s'alternent les inattendues Canéphore et la série des Cheminées, les natures mortes marquetées sur un fond noir où partitions, guitares, ... «Le Magazine Littéraire, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Canéphore [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/canephore>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись