10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CANFOUINE»
Дізнайтеся про вживання
canfouine з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
canfouine та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
MOTS ET FIGURES DES TROIS PROVINCES (Champagne, Lorraine, ...
Canfouine : n. fém. Maison plus ou moins délabrée et mal entretenue. Terme
dialectal pop. d'origine indéterminée. Le père Boulard sort de sa canfouine. les
ongles en deuil. Cause (faire... de) : loc. verb. Faire semblant. Orthographe plus ...
Pour vous éclaircir ma rencontre... le pourquoi qu'est-ce avec cézig clic boc... ça
rallégeait les frapadingues dans la canfouine. Le Carillon des Siècles, ça les
attirait tel pot de miel ouvert les mouches... toutes espèces... des apparents,
certes, ...
3
La guerre des boutons – Le roman de Miraut – Les rustiques
—En tout cas, conclut Lisée, je ne ramènerai sûrement pas une autre femme, j'ai
bien assez d'un chameau comme toi dans la canfouine. Et tu sais, ajouta-HL je
ne veux pas qu'on enferme le chien pendant que je ne serai pas là ; je ne tiens ...
Louis Pergaud, présenté par Didier Hallépée
4
Dictionnaire Argot-Français
Camerluche.—Camarade. Camoufle.—Chandelle. Camoufler(se).—Machiner, se
grimer, changer d'aspect. Canard.—Journal, fausse nouvelle. Canasson.—
Mauvais cheval. Cané.—Paysan riche. Caner.—Avoir peur. Canfouine.—
Domicile.
Journal : Canard, baveux. Képi : Kébour, kébroc, képlard. Lampe : Camoufle,
calbombe. Lettre : Babillarde. Lit : Plumard, pageot, pucier. Maison: Cambuse,
canfouine, tôle, kasba, piaule, crèche. Mandat : Cheval, ours, pigeon. Malade :
Pâle.
Quoi qu'il en soit, Mercier et ses compagnons dormaient à Fontaine-aux-Anges,
près de Loudéac, quand le propriétaire de la canfouine les dénonça. Mercier fut
tiré au vol par un gendarme que guida sa chemise blanche, tandis qu'il tentait de
...
7
Une araignée dans le patrimoine
canasson n. m. Cheval. caner v. i. Prendre peur, abandonner ou mourir.
canfouine n. f. Petit logement ou cuisine. canuler v. t. Ennuyer, importuner. canne
n. f. Jambe. caouan. m. Café. De l'arabe qahouah. carabiné adj. Considérable,
fort.
Cette image pâlit aujourd'hui devant le regard que, de sa canfouine consulaire
de Bedford Square, le Celte promena pendant quelques mois, sur les faubourgs
véritables de la ville, aujourd'hui détruits par Adolf Hitler et peuplés, dans les ...
9
Au temps des cataplasmes: document : 1944-1968, la
France ...
Un deuxième marchand de journaux était établi rue du Bac dans une minuscule
canfouine. Cet homme à l'allure inquiétante, aussi gris de visage que sa blouse,
les mains noircies par l'encre d'imprimerie, me faisait peur. À l'époque la petite ...
10
Nouveau supplement du dictionnaire d'argot: avec le ...
Voilà canfouine : chambre (argot des classes dangereuses), qui désigne les
chambres mansardées, visitées de préférence par les cam- briolleurs, parce qu'
ils sont sûrs de les trouver inhabitées pendant le jour. Les jours qui éclairent ces
...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CANFOUINE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
canfouine вживається в контексті наступних новин.
Ouverture de " La Canfouine "
La Canfouine », ouverture le jeudi 12 février : 26, rue Carroir, Le Bourgeau à Selles-sur-Cher ; tél. 06.63.66.36.92. Accès personnes à mobilité ... «la Nouvelle République, Лютий 15»