Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "capucine" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CAPUCINE У ФРАНЦУЗЬКА

capucine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAPUCINE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CAPUCINE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «capucine» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення capucine у французька словнику

Перше визначення настурції в словнику - двоколірна декоративна рослина сімейства Geraneae, а квітка, оранжева, має форму шапки. Інше визначення настурсія - це кожен з трьох кільцевих металів, що з'єднують ствол та дерево з вогнепальної зброї. Капуцин також є вигнутим шматочком дерева або заліза, що використовується для прив'язки шпори корабля до лука. Мала куля землі з хвостом.

La première définition de capucine dans le dictionnaire est plante ornementale dicotylédone, de la famille des géraniées, et dont la fleur, de couleur orangée, a la forme d'un capuchon. Une autre définition de capucine est chacun des trois anneaux de métal reliant le canon et le bois d'une arme à feu. Capucine est aussi pièce courbe de bois ou de fer qui sert à lier l'éperon d'un navire à l'étrave. Petite écuelle de terre munie d'une queue.


Натисніть, щоб побачити визначення of «capucine» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAPUCINE


acine
acine
balancine
balancine
brucine
brucine
colchicine
colchicine
doucine
doucine
fascine
fascine
glucine
glucine
glycine
glycine
leucine
leucine
mucine
mucine
médecine
médecine
noctilucine
noctilucine
ocytocine
ocytocine
officine
officine
orcine
orcine
piscine
piscine
racine
racine
streptomycine
streptomycine
thylacine
thylacine
vaccine
vaccine

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPUCINE

captieusement
captieux
captif
captivant
captivé
captiver
captivité
capture
capturé
capturer
capuce
capuche
capuchon
capuchonné
capuchonner
capucin
capucinade
capucinière
capulet
caput-mortuum

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPUCINE

agaricine
anthracine
aruspicine
auréomycine
buccine
colicine
filicine
fuscine
mot-racine
neurovaccine
néomycine
ricine
résorcine
salicine
séricine
terramycine
tibicine
tunicine
typhomycine
tyrothricine

Синоніми та антоніми capucine в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CAPUCINE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «capucine» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми capucine

Переклад «capucine» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAPUCINE

Дізнайтесь, як перекласти capucine на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова capucine з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «capucine» в французька.

Перекладач з французька на китайська

金莲花
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

capuchina
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

nasturtium
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

नस्टाशयम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الكبوسين أبو خنجر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

настурция
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

chagas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ন্যাসটারটিয়াম
260 мільйонів носіїв мови

французька

capucine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

nasturtium
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Kapuzinerkresse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

キンレンカ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

한련
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

nasturtium
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nasturtium
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நாஸ்டர்டியம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पिवळी, नारिंगी किंवा पांढरी फूले असणारे एक झाड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Lâtin çiçeği
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

nasturzio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

nasturcja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

настурція
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

călțunaș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

νεροκάρδαμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Nasturtium
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

nasturtium
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

nasturtium
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання capucine

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPUCINE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «capucine» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання capucine
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «capucine».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPUCINE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «capucine» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «capucine» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про capucine

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAPUCINE»

Дізнайтеся про вживання capucine з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом capucine та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
À L'AUBE DU HUITIÈME JOUR...CAPUCINE: Récit témoignage
En mai 1994, Capucine, atteinte de leucémie, meurt suite à une faute dans l'exécution d'une prescription médicale.
Dominique Davous, 1997
2
La vraie vie des jolies filles
Satire sociale, déclinaison de toutes les formes du sentiment amoureux, La vraie vie des jolies filles nous transporte au cœur de Saint-Germain-des-Prés, mais aussi sur d’autres scènes qu’affectionnent les « Heureux du monde » : ...
Capucine Motte, 2010
3
Herbes culinaires pour nos jardins de pays froid
Annuelle Annuelle APUCINES Tropéolacées (famille de la capucine). GRANDE. CAPUCINE. Tropaeolum. majus. Autres noms : capuce de moine, capucine grande, capucine ordinaire, cresson de Chine, cresson des Indes, cresson des ...
Ernest Small, Grace Deutsch, 2001
4
Flore des serres et des jardins de l'Europe, ou Descriptions ...
Après avoir dit un mot de la Capucine bleue et de la Capucine blanche, disons en passant que la Capucine éclatante, Tropœolum speciosum, Hook, espèce tuberculeuse , passe l'hiver dehors ici, au pied d'un mur, au sud, qu'elle descend à ...
Joseph Decaisne, Charles-Antoine Lemaire, Louis Van Houtte, 1857
5
Pendules neuchâteloises: documents nouveaux
Les nombreuses mentions que nous avons lues dans les inventaires J. Robert et fils de pendules « à la Capucine » ne correspondent pas à cette description, comme le lecteur en jugera. Il s'agit cependant de pièces de petites dimensions ( 6 ...
Alfred Chapuis, Charles Kehrli, 1931
6
Rome et ses citoyens juifs (IVe-Ve siècles)
Le Code Théodosien (438 ap J-C), premier modèle de codification en Occident, comporte une rubrique spéciale consacrée aux juifs.
Capucine Nemo-Pekelman, 2010
7
Flore des serres et des jardins de l'Europe, ou descriptions ...
Après avoir dit un mot de la Capucine bleue et de la Capucine blanche, disons en passant que la Capucine éclatante, Tropæolum speciosum, Hoor, espèce tuberculeuse, passe l'hiver dehors ici, au pied d'un mur, au sud, qu'elle descend à ...
8
Flore des serres et des jardins de l'Europe
La capucine à ombelles, Trop, um- bcllatum, Hook (Flore, T. I1I, p. 302) n'a pas survécu à sa première floraison en Europe; elle est morte dans l'établissement de son introducteur. On ne peut se faire une idée de la beauté de la capucine à ...
9
1 200 QCM Concours IFSI Culture générale
Cet ouvrage de révision prépare aux épreuves écrite et orale du concours d’entrée en institut de formation aux soins infirmiers.
Olivier Perche, Capucine Lemaître, Mary-Noëlle Van Trimponte, 2012
10
1 200 QCM Concours sociaux Culture générale
Cet ouvrage d’entraînement prépare aux épreuves de culture générale des concours sociaux : examen de niveau et épreuves écrites d’admissibilité axés sur l’actualité et la culture générale.
Olivier Perche, Capucine Lemaître, Anne-Eva Lebourdais, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAPUCINE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін capucine вживається в контексті наступних новин.
1
Capucine Anav et Louis Sarkozy : Plage, tennis et virée à Saint …
Le rapprochement entre Louis Sarkozy et Capucine Anav sera-t-il le feuilleton people à suivre cet été ? Apparemment, oui ! Après avoir ... «Pure People, Липень 15»
2
Capucine Anav : Maëva Anissa balance de nouvelles graves … - Melty
Le numéro du 26 juin au 2 juillet de Voici mettait en première page Capucine et Louis Sarkozy (le fils de 18 ans de l'ancien président de la ... «melty.fr, Липень 15»
3
La Une de la presse people ce vendredi : Capucine, Louis Sarkozy …
De son côté, Public affiche sur sa couverture la chroniqueuse Capucine (NRJ12, ex Secret story, ex Les anges de la téléréalité) et Louis, fils de ... «Le Blog TV News, Липень 15»
4
Les jeunes chrétiens ruraux prennent leur avenir en mains - La Croix
Capucine Gambier, autre membre de l'équipe d'organisation de 30 ans, confie espérer une réaction forte des jeunes : « pourquoi pas une ... «La Croix, Липень 15»
5
Le parcours des blogueuses inspire Clinique pour sa campagne …
Elles s'appellent Pauline, Lisa et Capucine. Leur point commun ? Toutes les trois vivent de leur blog. Vous faites peut-être partie des followers ... «Madame Figaro, Липень 15»
6
état civil - 16/07/2015 - La Nouvelle République Indre-et-Loire
... Perrine Buet, Charles-Théliane Ayessa Ndinga Ondouma, Nohé David, Louis Rouleau, Capucine Gaultier, Elyas Boufnichel, Mathis Boivin, ... «la Nouvelle République, Липень 15»
7
Les Pirates aux 4 coins du pays
Capucine Grieumard 1re sur 50m NL, 100m Dos, 100m Brasse, 100m Papillon et 200m x 4 Nages. Océane Lucas 3e sur 100m brasse, 100m ... «ladepeche.fr, Липень 15»
8
Le Zapping People du 13/07 : Capucine Anav part vomir en direct …
ou un chroniqueur a l'air d'apprécier, dans “Qui veut épouser mon fils” un candidat mange à pleine bouche une bougie et Capucine Anav qui ... «Potins.net, Липень 15»
9
Capucine Anav : Absente des réseaux sociaux pour fuir les clashs ?
Nous le savons, Capucine Anav est loin d'être une tête brulée et n'apprécie pas vraiment les histoires qu'elle tente d'éviter à tout prix. Pourtant ... «melty.fr, Липень 15»
10
Le resto du week-end : Capucine, la nouvelle caffetteria italienne du …
Depuis peu, le "Caffé" devient Capucine, sous l'impulsion de Stefania Melis, jeune Sarde de 28 ans qui "bistrotait" en salle et qui reprend le ... «L'Obs, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Capucine [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/capucine>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись