Завантажити застосунок
educalingo
carie

Значення "carie" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CARIE У ФРАНЦУЗЬКА

carie


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CARIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення carie у французька словнику

Перше визначення карієсу в словнику - це пошкодження кісткової тканини, що спричиняє їх пом'якшення та поступове знищення. Інше визначення карієсу - це зараження зерна, перетворюючи його на сіро-зелене мішечко, наповнене коричневим пилом, що пахне дуже погано. Карі є також розкладання породи під дією ерозійних агентів.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARIE

ablépharie · atrétoblépharie · avarie · bain-marie · barbarie · canarie · hypoovarie · otarie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARIE

cari · cariama · cariatide · caribou · caricatural · caricaturalement · caricature · caricaturer · caricaturiste · caricole · carien · carier · carillon · carillonnant · carillonné · carillonner · carillonneur · carin · carissime · caristade

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARIE

batterie · boulangerie · brasserie · calorie · catégorie · curie · galerie · gendarmerie · hôtellerie · imprimerie · industrie · ingénierie · lingerie · literie · messagerie · orangerie · prairie · psychiatrie · série · théorie

Синоніми та антоніми carie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CARIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «carie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «carie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CARIE

Дізнайтесь, як перекласти carie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова carie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «carie» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

龋齿
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

caries
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

caries
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

क्षय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نخر الأسنان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

кариес
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

cárie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

অস্থির ক্ষয়রোগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

carie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

karies
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Karies
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

カリエス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

카리에스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

caries
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chứng xương mục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சொத்தை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

दात किंवा हाडे यांची झीज
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

diş çürümesi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

carie
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

próchnica
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

карієс
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

carie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τερηδόνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

cariës
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

karies
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

karies
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання carie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання carie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «carie».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про carie

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CARIE»

Відомі цитати та речення зі словом carie.
1
Victor Hugo
Le scepticisme est la carie de l’intelligence.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARIE»

Дізнайтеся про вживання carie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом carie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Odontologie pédiatrique au quotidien
DIFFÉRENTES FORMES CLINIQUES DE LA CARIE DENTAIRE La carie dentaire est un processus infectieux dont l'étiologie est mul- tifactorielle. La compréhension de tous les phénomènes entrant en jeu permet aujourd'hui d' intervenir plus ...
Frédéric Courson, Marguerite-Marie Landru, 2005
2
Recherches sur la carie dentaire
TABLE DES MATIÈRES Préface v I. — Résumé des recherches faites jusqu'à ce jour sur la nature de la carie dentaire 1 II. — Altérations anatomiques des dents dans la carie 10 De la carie centrale 11 La carie de l'émail 13 Altérations ...
Theodor Leber, Jean Baptist Rottenstein, 1868
3
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
La carie ne commence jamais dans le voisinage de la cavité dentaire : à la couronne , elle se développe sous l'email ; et à la racine, sur sa superficie. Jamais la carie ne survient sur le collet d'une dent déchaussée ; elle ne survient pas non ...
4
De l'efficacité du Baume Opodeldoch comme agent curatif de ...
La carie des phalanges produite par/des panaris, celle du sternum et des côtes chez les femmes affectées de cancer au sein, sont aussi de cette catégorie. Il faut remarquer : 1. ° Que le virus syphilitique produit plus fréquemment la nécrose ...
J.-B. Van den Broeck, 1855
5
Sur la carie des os en dedans et en dehors de leurs ...
Seconde partie. De la carie des os 'en particulier: Chapitre premier. De la carie dans la continuité des os. Pag. g. 11. Carie des os du crâne. . . . . . 19. S. 12. Carie des os de la face. . . . . . 24. 1°) Carie deshos naseaux et palatins. . . 24.
Frédéric Coulon, 1833
6
La dent normale et pathologique
Épidémiologie de la carie 2. Érioparhogénie de la carie 3. Anaromopaîhologie de lo carie 4. Caractéristiques cliniques de la carie 5. Traitements étiopafhogé- niques de la carie La carie dentaire est considérée comme une maladie infectieuse ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
7
La Carie
_'_ - -r v,_ÆII«-'gw'- P' ïfip'_.q . 220 Tauris oes iwATxi-znx-zs. ' . Moyens et substances employés pour 'la préservation des céréales de la carie, du charbon et de l'ergot'. . . . Moyens de préservation par simple opération sur lesplantes........ ..I..
8
La carie de la colonne vertébrale
portion spongieuse, le corps des vertèbres, ou la portion dure, les lames et les apophyses. , Disons d'abord qu'on distingue la carie franche qui succède à une ostéite, que toutefois la scrofule, la syphilis, le rhumatisme, le scorbut, la goutte, ...
A. M. Rimaud, 1839
9
Histoire de l'anatomie et de la chirurgie ...: (1a parte)
Prag. 174; , in 4. V. 301 Carie des os. Lambert. ( A. ) Commentaite fut la carie & corruption de* os. Mar- feille , litfi , in 8. V. «34 Ряд. ( Sora, du ) De carie oflis. L. B. i6í8 , in 4. Brechtfeld. ( J. H. ) Sur la carie de l'os facrura. Ailes de Coppenhague.
Antoine Portal, Pierre François Didot ((Paris)), 1773
10
Eclaircissemens essentiels pour parvenir à préserver les ...
_(27) On peut Finger du bien «qui résulte de la séparation 'des Dents , en remzrrqrtanr que les parties latérales voisines diane Dem cariée ,. quîonsia « extirpée , sont encore très-sirènes au bout de vingt ans ,' pomvûnïéänmoins que 1a carie ...
Henry de Lecluse, 1755

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін carie вживається в контексті наступних новин.
1
1re Feria'za… quel succés
La Feria'za proposée par le Carie a connu, pour une première organisation, un succès légitime. Bien évidemment, tout n'a pas été parfait et ... «ladepeche.fr, Липень 15»
2
Finis les tarifs dentaires selon les revenus
Il y a quelques années, la sexagénaire s'est rendue à la CUMD pour se faire soigner une carie, munie de sa déclaration d'impôt, les tarifs étant ... «Tribune de Genève, Липень 15»
3
Un couscous sous les étoiles ?
Du côté de Guillaume Galeotti et de son équipe du CARIE, on sera prêt ce soir à vous accueillir avec comme d'habitude un large choix de ... «ladepeche.fr, Липень 15»
4
« Docteure, ne trouvez pas de carie, s'il vous plaît ! » - 3e partie
Le fluor est un élément chimique qui peut avoir un effet sur la carie dentaire en réduisant le nombre de bactéries dans la bouche [il est toxique ... «Epoch Times, Липень 15»
5
Trois mois de radiation pour une vie foutue
Parce que ce n'est pas une simple carie non détectée qui est à l'origine de cette radiation temporaire, mais plutôt une lésion qui a évolué vers ... «LaPresse.ca, Липень 15»
6
Feria'za : c'est parti pour trois jours de folie !
... toujours aux arènes ; à 19 heures, repas sociétaire réservé aux sponsors du Carie dans la cour de l'espace Alibert et, à 22 heures, bal avec ... «ladepeche.fr, Липень 15»
7
Poto-Poto : Charlotte Opimbat assiste 500 personnes âgées
... et l'hypotension, la carie dentaire, les rhumatismes. D'après elle, le matériel, don d'une organisation étrangère se trouve déjà à Pointe-Noire. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Липень 15»
8
Tchad : L'espoir de soins convenables à l'antenne médicale de la …
Même lorsque nous avons le cas de carie dentaire chronique, nous préférons venir à la base que d'aller ailleurs ». Outre les deux qui se sont ... «Alwihda Info, Липень 15»
9
Traitement de semences - Vibrance Gold de Syngenta autorisé …
En effet, ce traitement de semences est autorisé sur blé contre les fusarioses, rhizoctone, carie, charbon nu et septoriose, sur orge (fusarioses, ... «Terre-net, Липень 15»
10
Dentiste: pas de visite en 2015? Votre note sera plus élevée en 2016
Ce mécanisme est dorénavant généralisé à d'autres soins comme le traitement d'une carie ou pour des radiographies. Mais qu'est-ce que cela ... «RTBF, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Carie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/carie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK