Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cerbère" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CERBÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

cerbère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CERBÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CERBÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cerbère» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cerbère

Цербер

Cerbère

У грецькій міфології Cerberus - це собака з трьома головами, що охороняють вхід в Підземний світ. Таким чином, він перешкоджав тим, хто пройшов Стікс, від того, щоб втекти. Вона виявляється у багатьох творах давньогрецької та римської літератури, а також у сучасному та давньому мистецтві та архітектурі. Як і у більшості створінь класичної міфології, опис і контекст, що оточує Цербер, відрізняються за творами, основна відмінність - кількість голів, як правило, три, а також п'ятдесят, за Гесіодом або сто в Горацій. Dans la mythologie grecque, Cerbère est le chien à trois têtes gardant l'entrée des Enfers. Il empêchait ainsi ceux passant le Styx de pouvoir s'enfuir. On le trouve dans de nombreuses œuvres de la littérature grecque et romaine antique, ainsi que dans l'art et l'architecture aussi bien moderne qu'ancienne. Comme pour la plupart des créatures de la mythologie classique, la description et le contexte entourant le Cerbère diffèrent selon les œuvres, la principale différence étant le nombre de têtes, généralement trois, mais aussi cinquante selon Hésiode ou cent chez Horace.

Визначення cerbère у французька словнику

Визначення Цербера в словнику є важким опікуном при вході. Господиня Портер, консьєрж, нездоланний опікун в умовах проходу і, в першу чергу, і складний настрій.

La définition de cerbère dans le dictionnaire est gardien intraitable à l'entrée. Gardien de maison. Portier, concierge, gardien intraitable sur les conditions de passage et, de plus, d'abord et d'humeur difficiles.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cerbère» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CERBÈRE


aubère
aubère
berbère
berbère
celtibère
celtibère
ibère
ibère
impubère
impubère
prépubère
prépubère
pubère
pubère
réverbère
réverbère

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CERBÈRE

céraunoscopie
céraunoscopion
cercaire
cercaspide
cerce
cerceau
cerclage
cercle
cerclé
cercler
cercleux
cerclier
cercocèbe
cercodée
cercodiané
cercodianées
cercolepte
cercopithèque
cercosaure
cercueil

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CERBÈRE

arrière
atmosphère
barrière
chère
critère
dernière
derrière
espère
filière
financière
frontière
frère
lumière
manière
matière
particulière
première
père
ère
étrangère

Синоніми та антоніми cerbère в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CERBÈRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «cerbère» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми cerbère

Переклад «cerbère» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CERBÈRE

Дізнайтесь, як перекласти cerbère на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова cerbère з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cerbère» в французька.

Перекладач з французька на китайська

地狱犬
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Cerberus
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Cerberus
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Cerberus
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سيربيروس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Цербер
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Cerberus
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সারবেরাস
260 мільйонів носіїв мови

французька

cerbère
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Cerberus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Zerberus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ケルベロス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

켈베로스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Cerberus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Cerberus
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

செர்பரசுவைக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सर्वेरस
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Cerberus
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Cerberus
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Cerberus
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Цербер
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Cerberus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Cerberus
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Cerberus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Cerberus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Cerberus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cerbère

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CERBÈRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cerbère» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cerbère
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cerbère».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CERBÈRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cerbère» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cerbère» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cerbère

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CERBÈRE»

Дізнайтеся про вживання cerbère з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cerbère та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Hercule contre Cerbère
Hélène Kérillis, Grégoire Vallancien. Aux Enfers, règnent Hadès et son épouse Corè. Avant de s'attaquer à Cerbère, Hercule doit obtenir leur autorisation. D'une voix profonde, le dieu des Enfers lui demande : – Pourquoi es-tu descendu tout ...
Hélène Kérillis, Grégoire Vallancien, 2012
2
Cancérologie fondamentale
Un gène cerbère maintient constant le nombre de cellules dans un tissu et assure la réponse correcte des cellules aux facteurs de croissance en régulant le rapport apop- tose/prolifération. Chaque type cellulaire aurait un ou quelques gènes ...
Roger Lacave, Christian-Jacques Larsen, Jacques Robert, 2005
3
Les filles de l'enfer: vaudeville fantastique en quatre ...
CERBÈRE. Ça me donne des idées couleur de souci. MADAME CERBÈRE. Que signifie cette allusion? CERBÈRE. Sataniel et ses sœurs ne sont pas pour rien des diablesses... elles sont rageuses, emportées, volontaires... leurs futurs sont ...
Charles Dupeuty, Charles Louis François Desnoyer, 1839
4
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
MADAME CERBÈRE. Que signifie cette allusion? CERBÈRE. Sataniel et ses sœurs ne sont pas pour rien des diablesses... elles sont rageuses, emportées, volontaires... leurs futurs sont fort laids, même pour des diables, d'où je conclus.
5
Dieux et mythes de la Grèce ancienne: la mythologie ...
Échidna - Typhon Orthos Cerbère Hydre Chimère ORTHOS ET CERBÈRE Orthos est le chien de ce Géryon « aux trois têtes », fils de Chrysaor, petit-fils de Méduse, que nous venons de voir. On attribue aussi à ce chien plusieurs tètes.
Jacques Desautels, 1988
6
Dictionnaire de la fable, ou Mythologie grecque, latine, ...
Les uns entendent par Cerbère la terre, et dérivent son nom de créoboros , Carnivore. Les Platoniciens leconsidèrent comme le mauvais génie, dont, selon Porphyre, les funestes influences se répandent sur trois éléments , l'air , la terre et ...
François Noel, 1801
7
Dictionnaire de la Fable
François-Joseph-Michel Noël. aussi avec une pâte assaisonnée de miel et de pavot. La première idée de cette fable peut être venue de la coutume des Egyptiens de faire farder les tombeaux par des dogues, /es uns entendent par Cerbère la ...
François-Joseph-Michel Noël, 1823
8
petit Futé Pyrénées orientales
CERBÈRE (CERVERA) — — La petite ville frontière s'offre à nos yeux au détour d'un virage, après avoir effectué un parcours grandiose de 10 kilomètres depuis Banyuls-sur- Mer. Bâti sur les pentes ensoleillées des derniers contreforts des ...
Véronique Dardoize, 2008
9
Petit Futé Languedoc-Roussillon
Bâti sur les pentes ensoleillées des derniers contreforts des Albères, au fond d' une étroite baie, Cerbère, 1 500 habitants, connaît une ambiance toute méridionale. Le village, avec son petit port abrité, son grand viaduc de chemin de fer qui le ...
Henry Ausloos, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
10
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
CERBÈRE, KipCfftf, le chien h deux, trois, cinquante ou cent têtes, qui garde l' entrée des enfers , naquit de Typhon et d'Echidna. Son cou était hérissé de serpents en guise de poil ; sa bouche, comme celle des vipères, distillait un noir poison.
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CERBÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cerbère вживається в контексті наступних новин.
1
Pluton en fait des montagnes
... New Horizons a aussi photographié la minuscule Hydre, qui tourne autour de Pluton et Charon avec ses copines Nyx, Cerbère et Styx. «Libération, Липень 15»
2
Mls / impact montreal Oduro sonne la charge - Africains de l'étranger …
Columbus a bien tenté de revenir dans le partie, mais le cerbère montréalais Evan Bush, qui s'était désigné comme le responsable de la ... «Sport365.fr, Липень 15»
3
Aux Franches-Montagnes, le bonheur est aux Enfers - LeTemps.ch
Pas de Cerbère aux entrées, mais des massifs floraux, surplombés d'un arrosoir, qui cachent le panneau indicateur du village. Pour éteindre ... «Le Temps, Липень 15»
4
RDC : les "creuseurs artisanaux", ces damnés de la terre - 24matins.fr
Une fois les barrages passés, une équipe de l'AFP a dû gagner la confiance d'un cerbère congolais, Bobby, qui se présente comme le ... «24matins.fr, Липень 15»
5
90 pompiers des Pyrénées-Orientales luttent contre un incendie à …
Un incendie s'est déclaré dans la nuit de dimanche à lundi, sur la commune de Port-Bou, en Espagne, à la frontière avec Cerbère dans les ... «Francetv info, Липень 15»
6
RD Congo: "Chez Monsieur Fernand", la dîme atteint 30% pour les …
Une fois les barrages passés, une équipe de l'AFP a dû gagner la confiance d'un cerbère congolais, Bobby, qui se présente comme le ... «La République des Pyrénées, Липень 15»
7
Train de nuit Strasbourg-Nice/Cerbère Fabienne Keller dit non à la …
En présentant mardi la feuille de route pour l'avenir des trains d'équilibre du territoire (ou trains Corail), le Secrétaire d'État aux transports Alain ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Липень 15»
8
Trois bons plans ce mardi dans les P.-O.
Amélie-les-Bains, Argelès-sur-Mer, Banyuls-sur-Mer, Canet-en-Roussillon, Castelnou, Caudiès-de-Fenouillèdes, Cerbère, Céret (en soirée) ... «L'indépendant.fr, Липень 15»
9
Intercités : le gouvernement dira demain si la ligne Toulouse …
... le rapport suggérait de supprimer sont: Toulouse-Cerbère, Quimper-Nantes, Bordeaux-Toulouse, Marseille-Nice et Saint-Quentin-Cambrai. «L'indépendant.fr, Липень 15»
10
Le flamenco va enflammer le Belverdere.
La 3ème édition de “Flamenco en Famille” se tiendra du 6 au 11 juillet 2015 au Belvédère du rayon vert à Cerbère. Cette année, le stage est ... «L'indépendant.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cerbère [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cerbere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись