Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "césarienne" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CÉSARIENNE У ФРАНЦУЗЬКА

césarienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CÉSARIENNE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CÉSARIENNE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «césarienne» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
césarienne

кесарів розтин

Césarienne

Кесарів розтин - хірургічна процедура для вилучення дитини з материнської матки шляхом розрізу стінки матки. Слово "Кесарів" походить від латинського кесаря, що означає, що дитина, народжена через розріз, звідки йшла прізвисько, яке носив Юлій Цезар. Une césarienne est une intervention chirurgicale visant à extraire un enfant de l'utérus maternel par incision de la paroi utérine. Le mot « césarienne » dérive du latin caesar qui veut dire enfant né par incision, d'où viendrait le surnom porté par Jules César.

Визначення césarienne у французька словнику

Визначення кесаревого розтину в словнику - хірургічне втручання для вилучення живої дитини, коли пологи не можуть бути природними.

La définition de césarienne dans le dictionnaire est intervention chirurgicale permettant d'extraire l'enfant vivant lorsque l'accouchement ne peut pas s'effectuer naturellement.

Натисніть, щоб побачити визначення of «césarienne» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CÉSARIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CÉSARIENNE

césar
césarien
césariser
césarisme
césaro-papisme
césaropapisme
césium
cessant
cessation
cesse
cesser
cessez-le-feu
cessibilité
cessible
cession
cessionnaire
ceste
cestode
ceston
césure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CÉSARIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Синоніми та антоніми césarienne в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CÉSARIENNE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «césarienne» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми césarienne

Переклад «césarienne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CÉSARIENNE

Дізнайтесь, як перекласти césarienne на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова césarienne з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «césarienne» в французька.

Перекладач з французька на китайська

剖腹产
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cesárea
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

caesarean
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

शल्यक्रिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ولادة قيصرية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

кесарево сечение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

cesariana
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সিজারিয়ান
260 мільйонів носіїв мови

французька

césarienne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

caesarean
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

caesarean
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

帝王切開
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

제왕 절개
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

caesarean
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

mổ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சிசேரியன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सिझेरीयन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sezaryen
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

cesareo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

cesarskie cięcie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

кесарів розтин
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

cezariana
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

καισαρική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

keisersnee
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

kejsarsnitt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

keisersnitt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання césarienne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CÉSARIENNE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «césarienne» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання césarienne
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «césarienne».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CÉSARIENNE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «césarienne» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «césarienne» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про césarienne

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CÉSARIENNE»

Відомі цитати та речення зі словом césarienne.
1
Steven Wright
Personne ne sait vraiment si je suis né par césarienne, mais ce qui est troublant, c’est que, chaque fois que je sors de chez moi, j’éprouve le besoin de passer par la fenêtre.
2
José Artur
Si certaines femmes baisent comme elles conduisent, elles courent à la césarienne.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CÉSARIENNE»

Дізнайтеся про вживання césarienne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом césarienne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'accouchement par césarienne
Dans le cadre de cette collection, ce guide, qui détaille, étape par étape, le déroulement de l'accouchement par césarienne, intéressera toutes les femmes enceintes, susceptibles d'en bénéficier.
Eric Meneux, 2002
2
Gynécologie, obstétrique et soins infirmiers
Mtf,yiroiHîEi • Aide à la toilette à Jl si mobilisation douloureuse après une césarienne, une épisiotomie, ou état de fatigue important. • Toilette vulvaire aseptique 2 fois par jour (et après défécation) pendant 24 à 48 heures si la femme ne peut ...
Marylène Blondel, Véronique Lejeune, 2008
3
De l'opération césarienne après la mort de la mère. Réponse ...
1) D'abord il n'y a pas le moindre rapprochement entre la castration et l'opération césarienne après la mort de la âââflâ mère, l'enfant étant vivant. Dans le premier cas (la cas.— trationq), il ne s'agit que d'une question exclusivement ...
VILLENEUVE (Chirurgien en chef à l'Hospice de la Maternité de Marseille.), 1862
4
Observation d'une opération césarienne pratiquée sur une ...
OBSERVATION D'UNE OPÉRATION CÉSARIENNE PRATIQUÉE SUR UNE FEMME ENCEINTE AFFECTÉE IYUN OSTÉOSARCOME DU COGCYX; PAR 1' " ' /' M. X. DËORE, Chirurgien en chef désigné de la Charité. * —üOÜ'Ûë'** LYON ...
Xavier DELORE, 1862
5
Traité de l'opération césarienne et des accouchemens ...
avec des remèdes contre les maladies qui surviennent aux femmes Jean Ruleau . dans le vin aromatique, & une compreffe séche pardeflfusen croix 3 Enfin vous ferez vô- . tre scapulaire. Aprésquoy vous déíierezla femme & vous la mettrez ...
Jean Ruleau, 1704
6
Néonatologie
Au point de vue thérapeutique la RPM avant compris le recours à la césarienne pour indica- ... Le choix du mode d'accouchement entre voie basse ou césarienne dépendra essentiellement de la présentation de l'enfant, de l'âge gestationnel, ...
Brigitte Guy, Danielle Chantelot, Bernard Louis Salle, 2003
7
Le lien maternel
S'il est besoin de le rappeler, dans le cas d'une césarienne le bébé est mis au monde par une section opérée dans la paroi abdominale au lieu d'avoir recours à la voie normale, le vagin. Certaines mères ne peuvent avoir d'enfants qu'en ...
Wladyslaw Sluckin, Martin Herbert, Alice Sluckin, 1987
8
La césarienne
La césarienne, intervention obstétricale la plus fréquemment réalisée, s'intègre dans une stratégie thérapeutique allant dans le sens d'une augmentation de ses indications, favorisée par une réalisation technique simplifiée et ...
Claude Racinet, 2002
9
Les enjeux de la stérilisation
D'une part, on peut considérer que la césarienne représente une solution technique facilitant la réalisation de la stérilisation et qu'elle permet de limiter les risques des opérations clandestines. D'autre part, on a noté que les césariennes  ...
Alain Giami, Henri Léridon, 2000
10
Histoire de naître: De l'enfantement primitif à ...
La. césarienne. suivie. de. Vhystérectomie. Dans la seconde moitié du XIXe siècle vont apparaître les premiers relevés concernant cette intervention. En voici une compilation : Plusieurs de ces rapports démontrent déjà que l'intervention est ...
Fernand Leroy, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CÉSARIENNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін césarienne вживається в контексті наступних новин.
1
Mt-Beuvray is Gorgobina, Bibracte is Mt-St-Vincent. Vive l …
... pièces d'équipement et projectiles d'artillerie datés de l'époque césarienne, inscriptions... Inexplicables hors du contexte de la Guerre des ... «AgoraVox, Липень 15»
2
Tissus connectés médicaux: en plein essor - Bluewin
Par exemple, ce matériau pourrait être utilisé après une césarienne, limitant ainsi l'apparition d'une hernie qui survient généralement dans les ... «Bluewin, Липень 15»
3
Les parents accusent, la direction réfute
Le décès d'une parturiente après son transfert à Alger, après une césarienne qu'elle a subie dans une clinique privée à Bouira, a suscité la ... «Liberté-Algérie, Липень 15»
4
Charlène de Monaco admirative du Prince Albert : "Il est très tendre …
Je me remets de la césarienne et les petits qui sont arrivés de manière un peu prématurés se portent à merveille. Ils grandissent chaque jour, ... «Non Stop People, Липень 15»
5
Une maman de jumelles a trouvé une parade pour répondre aux …
Nées par césarienne. Vous avez des jumeaux dans votre famille ? Génial. Il n'y en a pas dans la mienne, enfin jusqu'à maintenant. Oui, je n'ai ... «Magic Maman, Липень 15»
6
Des concours à la génomique, le Hbc se tourne vers l'avenir
De nouvelles conditions d'accès aux concours de veaux ont été mises en place : les veaux nés par césarienne d'une mère qui en a déjà eu ... «Web-agri, Липень 15»
7
PHOTO. Cette maman de jumelles a trouvé une réponse hilarante …
Nées par césarienne. Vous avez des jumeaux dans votre famille? Génial. Il n'y en a pas dans la mienne, enfin jusqu'à maintenant. Oui, je n'ai ... «Le Huffington Post, Липень 15»
8
Pourquoi avoir recours à la césarienne ?
Une césarienne est une intervention chirurgicale par laquelle un enfant est extrait de l'utérus maternel par incision de la paroi utérine. «BBC Afrique, Липень 15»
9
Déclenchement de l'accouchement: quelles précautions pour éviter …
Il est très important de pouvoir recourir à une césarienne en une dizaine de minutes lorsqu'on envisage un déclenchement », estime le Dr ... «Medscape France, Липень 15»
10
Césarienne. Une mauvaise habitude dans les hôpitaux italiens
Mais aujourd'hui, à 39 ans, cette maman de six enfants, tous nés par césarienne, considère que ses accouchements lui ont été volés. «Ouest-France, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Césarienne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cesarienne>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись