Завантажити застосунок
educalingo
châtreur

Значення "châtreur" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CHÂTREUR У ФРАНЦУЗЬКА

châtreur


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHÂTREUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHÂTREUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення châtreur у французька словнику

Визначення кастратора в словнику робить його непридатним для відтворення за допомогою кастрації.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHÂTREUR

accoutreur · cadastreur · chronométreur · composeur-titreur · concentreur · défenestreur · enregistreur · feutreur · filtreur · lustreur · montreur · métreur · plâtreur · pupitreur · raccoutreur · remontreur · rentreur · titreur · télémétreur · éventreur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHÂTREUR

chatouillement · chatouiller · chatouilleur · chatouilleuse · chatouilleux · chatouillis · chatoyant · chatoyer · châtré · châtrer · chatte · chattement · chattemite · chattemiteuse · chattemiteux · chatter · chatterie · chatterton · chaud · chaud-froid

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHÂTREUR

acquéreur · assureur · coureur · couvreur · dégivreur · démarreur · empereur · encadreur · erreur · fureur · horreur · laboureur · livreur · maigreur · mesureur · ouvreur · procureur · terreur · tireur · éclaireur

Синоніми та антоніми châtreur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHÂTREUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «châtreur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «châtreur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CHÂTREUR

Дізнайтесь, як перекласти châtreur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова châtreur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «châtreur» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

格尔德
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

Gelder
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

gelder
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

गेल्डर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

جيلدر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

Меринов
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

Gelder
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

gelder
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

châtreur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Gelder
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

gelder
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ゲルダー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

겔더
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Gelder
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Gelder
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

Gelder
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

gelder
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

gelder
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

castratore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

Gelder
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

меринів
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

Gelder
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Gelder
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Gelder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

gelder
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Gelder
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання châtreur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHÂTREUR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання châtreur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «châtreur».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про châtreur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHÂTREUR»

Дізнайтеся про вживання châtreur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом châtreur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Vers une ethnologie du présent.
Les dépositions des témoins, celles des inculpés, font apparaître l'analogie entre l'opérateur et le châtreur de cochons. Il n'est pas de ces barbiers-chirurgiens sédentaires mais un gagne-petit qui tourne, jouant de sa trompe, créant sa ...
Gérard Althabe, Daniel Fabre, Gérard Lenclud
2
Le nègre et l'amiral
le châtreur n'avait pas été également investi par le béké du droit de châtier les coupeurs de canne récalcitrants et les coulis qui, en ce temps-là, marronnaient sans relâche. Le « bourreau », comme on le surnommait à son insu, prenait un ...
Raphaël Confiant, 1988
3
Spectacle & Image in Renaissance Europe: Selected Papers of ...
Ils sont suivis de deux compères qui portent sur leur dos deux petits tambours de basque et qui avancent en soufflant dans un frétel 15 de châtreur. A leur suite, deux bravaches portugais, drapés dans une cape, arborent un chapeau à bords  ...
André Lascombes, 1993
4
Dictionnaire de la Langue Toulousaine
C;it:sTADotRO, sifflet du châtreur. CRESTAT, châtré, un cuir de bœuf. CKES- TAYBE, châtreur. — CRESTA, littéralement : couper la crête, faire d'un poulet, d' un coq un chapon, un impuissant Les ban. cresta, on va les châtrer; par métaphore, ...
Collectif
5
Activités, métiers et noms de famille en Haute-Marne: Etude ...
2 - Variante de CHAPTINEL (voir à ce nom). Variante attestée en Haute-Marne [l et 2] : CHATELLE. CHATELLE Variante de CHATEL (voir à ce nom). CHATRON Le castreur ou chastreur ('25), le *châtreur ('26), celui qui castré les animaux; ...
Louis Richard, 2013
6
Récits et nouvelles du Cap-Vert
Ma grand-mère se redressa et dit simplement qu'elle connaissait un bon châtreur de bêtes. J'en perdis la parole. Ma gorge se noua de rage, de révolte et de chagrin pour Dragon, dont je voulais qu'il fût le plus vaillant du bourg, capable ...
‎2006
7
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Châtreur de chiens. Couteau de châtreur. Cl 1ATTEMITE. sub. f. (Duckmàuser, m .) Terme qui se dit d'Une personne qui affecte une contenance douce , humble et il uiense pour tromper quelqu'un. V oyez-vous cette chaitemite. Comme elle /ait ...
Académie française, 1800
8
Inventaire-sommaire des archives départementales. Vosges, ...
Traité entre un châtreur de Saint-Baslemont et un habitant d'Etival, par lequel le premier relaisse au second , moyennant la somme annuelle de 4 louis d'or et demi valant 31 livres , le droit de châtrerie pour les taureaux , les petits mâles et les ...
Vosges dépt, Léopold Duhamel, 1867
9
Recueil de fables et contes en Patois Saintongeais avec la ...
J'ai , dans ma jeunesse , connu à tArtige Un b... de châtreur qui chautait toujours , Quand il venait chez nous pour chaponner nos coqs : « Ce n'est rien, ce n 'est rien, ce n 'est.. . ( faut-il que je le dise?) « Qu'une femme qui se noie. » // est bien  ...
Henri Burgaud des Marets, 1859
10
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
Traité entre un châtreur de Saint-Baslemont et un habitant d'Étival, par lequel le premier relaisse au second, moyennant la somme annuelle de 4 louis d'or et demi valant 31 livres , le droit de châtrerie pour les taureaux, les petits mâles et les ...
Archives départementales des Vosges, Léopold Duhamel, 1867

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHÂTREUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін châtreur вживається в контексті наступних новин.
1
« Fils de chien » — à propos de A l'origine, de Nguyen Binh Phuong
En fait de boucs, il s'agit plutôt de porcs, que l'auteur avait déjà fait apparaître dans L'Absent comme les victimes expiatoires d'un châtreur ici ... «La Revue des Ressources, Березень 14»
2
Vingt ans de littérature vietnamienne : 1986-2006
Le roman Người đi vắng (L'Absent), où se répercutent d'un bout à l'autre les cris angoissants d'un châtreur de cochon, est une véritable ... «La Revue des Ressources, Червень 07»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Châtreur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/chatreur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK