Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "chuchoteur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CHUCHOTEUR У ФРАНЦУЗЬКА

chuchoteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHUCHOTEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHUCHOTEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «chuchoteur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
chuchoteur

пліткар

Chuchoteur

Шепітник є вихователем коня, який використовує методи, засновані на розумінні поведінки коня. Un chuchoteur est un éducateur de chevaux qui utilise des méthodes basées sur la compréhension du comportement du cheval.

Визначення chuchoteur у французька словнику

Визначення "шепітника" в словнику - це той, хто говорить зовсім невисоким голосом, як правило, чи ні.

La définition de chuchoteur dans le dictionnaire est qui parle à voix basse, habituellement ou non.

Натисніть, щоб побачити визначення of «chuchoteur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHUCHOTEUR


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
bimoteur
bimoteur
caboteur
caboteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
cyclomoteur
cyclomoteur
locomoteur
locomoteur
micromoteur
micromoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
papoteur
papoteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
saboteur
saboteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur
vélomoteur
vélomoteur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHUCHOTEUR

chtimi
chtouille
chuché
chuchotage
chuchotant
chuchoté
chuchotement
chuchoter
chuchoterie
chuchoteuse
chuchotis
chuintant
chuintement
chuinter
chulo
churrigueresque
chut
chut!
chute
chuter

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHUCHOTEUR

barboteur
escamoteur
grignoteur
multimoteur
noteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
quadrimoteur
raboteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

Синоніми та антоніми chuchoteur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «chuchoteur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHUCHOTEUR

Дізнайтесь, як перекласти chuchoteur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова chuchoteur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chuchoteur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

whisperer
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

whisperer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कानाफूसी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الوسواس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

сплетник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

whisperer
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

প্ররোচনাকারী
260 мільйонів носіїв мови

французька

chuchoteur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pembisik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Flüsterer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ささやき
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

속살 거리는 사람
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Whisperer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người hay nói nhỏ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

விஸ்பரர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

whisperer
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

fısıldayan kimse
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

che sussurrava
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Zaklinacz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

пліткар
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Whisperer
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ψιθυριστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kwaadstoker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

whisperer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

whisperer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chuchoteur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHUCHOTEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «chuchoteur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chuchoteur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chuchoteur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHUCHOTEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «chuchoteur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «chuchoteur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про chuchoteur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHUCHOTEUR»

Дізнайтеся про вживання chuchoteur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chuchoteur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Chuchoteur: Dieu se tait. Le diable murmure
Quand on tue des enfants, Dieu se tait, et le diable murmure... Un époustouflant thriller littéraire, inspiré de faits réels. Retrouvez Le Chuchoteur sur: www.le-chuchoteur-le-livre.fr Recommandé par 13ème Rue: www.13emerue.fr
Donato Carrisi, 2010
2
L'Ecorchée - Le chuchoteur 2
"JE LES CHERCHE PARTOUT.
Donato Carrisi, 2013
3
L'/Équitation Réfléchie - Histoires de Chuchoteur
Chuchoteur. n'est. pas. un. métier,. mais. une. philosophie. Pourquoi, beaucoup d 'entre nous s'imaginent-ils que les chuchoteurs sont tous des cow-boys ? Certes, le terme de « Chuchoteur » fut traduit de l'anglais « Whisperer » (to whisper ...
Alain Lengelé, 2009
4
The royal phraseological English-French, French-English ...
CHUCHOTEUR,. I. , . . CHUCHOTEUSE,)*- "*□'• wn"P«rer- CHUT, interj. chut ! hu«h ; silence. CHUTE, s. f. fall. Faire une chute, to hâve a fall. La chute du miniêtère, the fall of the ministry. Cela entraîna Ut chute du trône, that circumstance led ...
John Charles Tarver, 1853
5
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Il était plus connu sous le nom du Chuchoteur , sobriquet qu'il devait à une croyance populaire qu'il pouvait communiquer à l'animal tout ce qu'il voulait en lui parlant à l'oreille, et la singularité de sa méthode semblait justifier jusqu'à un ...
6
Dictionnaire Francais et celto-breton. - Brest, Lefournier 1842
Troude. CHUCHOTEUR, s. m. ΜΜΜ, m.; pl. ien. CHUTE, 3. f. Mouvement d'une personne qui tombe. Lamm, m.; pl. ou. Kouéz , m.; pl. kouésiou. Il a fait une chute, Μι lamm en dedz gréat. — Chute d'eau. ΜΜΜ-άουτ , m. — Chute des feuilles.
A ..... E ..... Troude, 1842
7
Apports français à la linguistique anglaise
(le même chuchoteur, mais sur un ton assuré :) Avec les vers luisants ! (et poursuivant avec une voix imitant le traînement langoureux d'un archet :) Elle leur donne des concerts de musique de chambre (puis sec :) Non qu'elle soit mélomane, ...
‎1982
8
Le Figaro magazine
Pat Parelli est un « chuchoteur ». Un de ces hommes popularisés par le film de Robert Redford L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux qui font de la communication avec leur monture un art abouti. Curieux nom d'ailleurs, que celui de ...
9
Mélanges
5, en voyant dans les djinns et les hommes, non pas les chuchoteurs-tentateurs, mais ceux qui sont l'objet de la tentation du chuchoteur, c'est-à-dire du Diable68. En réalité, l'homme cherche ici refuge en Dieu contre les troubles intérieurs et ...
10
Dictionnaire étymologique de la langue françoise où les mots ...
Chrysalide. Chrysalider. Chrysocolle. Chrysolithe. 1 Chrysoprase. Chuchotement . Chuchoter. Chuchoterie. Chuchoteur. Chut. Chûte. Chyle. Chyleux. Chylidoque. Chylifère. Chylification. Ci. Ciboire. Ciboule. Ciboulette. Cicatrice. Cicatrisation.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHUCHOTEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chuchoteur вживається в контексті наступних новин.
1
Game of Thrones Saison 6 : Cersei va tuer beaucoup de monde …
Dans A Song of Ice and Fire, c'est Varys qui s'occupe de la mort de ce dernier pour des raisons politiques, or dans la série le chuchoteur se ... «melty.fr, Липень 15»
2
Les « secrets » de Nicolas Blondeau (2ème volet)
Voici dont d'autres « points clés », selon le « chuchoteur ». « Confiance. Elle est fondamentale et doit être réciproque. Elle est à la fois un ... «RTL.fr, Червень 15»
3
La semaine hippique vue par la FNT…
La victoire est pour Nicolas Blondeau (le chuchoteur), non il n'aime pas ce terme, en tout cas, en Angleterre, il a pu l'accompagner jusqu'aux ... «Paris Turf, Червень 15»
4
Les « secrets » de Nicolas Blondeau…
mais juste rappeler qu'après la divine Goldikova, le « chuchoteur », comme il n'aime surtout pas qu'on l'appelle, a gagné son nouveau pâri. «RTL.fr, Червень 15»
5
Chantilly : 8000 personnes sont venues percer le mystère des courses
Mais chuchoteur - le psychologue des cheveux de course - ou encore garçon de voyage ? L'un d'entre eux, une jeune fille, explique sa ... «Le Parisien, Червень 15»
6
Alban (Koh-Lanta Johor) : "Jeff m'a créé une douleur atroce, mais j …
Il m'a créé une douleur atroce, mais j'en veux encore plus à ses instigateurs : Cédric, le porte parole, et Marc, le chuchoteur, qui a monté la tête ... «Télé Loisirs.fr, Червень 15»
7
Derby d'Epsom : Epicuris tente le grand saut !
... mais l'interdiction formelle de France Galop de le voir accompagné dans l'exercice par son chuchoteur dimanche dernier a changé la donne. «Eurosport.fr, Червень 15»
8
Sloane, chanteuse star des années 80, s'installe dans l'Eure pour …
J'ai même un don avec les chevaux, je suis chuchoteur, c'est-à-dire que je peux leur enlever la peur avec des méthodes d'éthologie. «Paris Normandie, Травень 15»
9
LOUDER THAN BOMBS: L'INSURRECTION QUI NE VIENT JAMAIS
... comme un album des Smiths) semble adopter le même parti pris chuchoteur, mais annonciateur d'une puissante déflagration. Un père et ses ... «GQ Magazine, Травень 15»
10
Jeremie Bossone
La voix doucement écorchée d'un rockeur triste et le timbre d'un chuchoteur d'âmes, vous savez, ceux qui écoutent, qui soutiennent et qui soignent, les amis. «Froggy's Delight, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chuchoteur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/chuchoteur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись