Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "chuchotage" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CHUCHOTAGE У ФРАНЦУЗЬКА

chuchotage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHUCHOTAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHUCHOTAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «chuchotage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення chuchotage у французька словнику

Визначення шепот у словнику - звук довгої або повторної розмови низьким голосом.

La définition de chuchotage dans le dictionnaire est bruit d'une conversation longue ou répétée à voix basse.


Натисніть, щоб побачити визначення of «chuchotage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHUCHOTAGE


agiotage
agiotage
cabotage
cabotage
canotage
canotage
capotage
capotage
dépotage
dépotage
escamotage
escamotage
gillotage
gillotage
grignotage
grignotage
ligotage
ligotage
matelotage
matelotage
otage
otage
papotage
papotage
pelotage
pelotage
pilotage
pilotage
potage
potage
rabotage
rabotage
rempotage
rempotage
sabotage
sabotage
tricotage
tricotage
tripotage
tripotage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHUCHOTAGE

chtimi
chtouille
chuché
chuchotant
chuchoté
chuchotement
chuchoter
chuchoterie
chuchoteur
chuchoteuse
chuchotis
chuintant
chuintement
chuinter
chulo
churrigueresque
chut
chut!
chute
chuter

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHUCHOTAGE

bachotage
barbotage
cahotage
chipotage
crabotage
emmaillotage
empotage
ergotage
fagotage
foliotage
massicotage
mijotage
numérotage
papillotage
picotage
placotage
radotage
silotage
tapotage
îlotage

Синоніми та антоніми chuchotage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHUCHOTAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «chuchotage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми chuchotage

Переклад «chuchotage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHUCHOTAGE

Дізнайтесь, як перекласти chuchotage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова chuchotage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chuchotage» в французька.

Перекладач з французька на китайська

低声道
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

susurrada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

whispered
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

फुसफुसाए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

همست
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

шепнула
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

sussurrou
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ফিসফিস
260 мільйонів носіїв мови

французька

chuchotage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

berbisik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

flüsterte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ささやい
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

속삭
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

dheleg
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thì thầm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வைத்தன
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

कानात
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

fısıldadı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sussurrato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

szepnął
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

шепнула
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

șoptit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ψιθύρισε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

fluister
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

viskade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hvisket
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chuchotage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHUCHOTAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «chuchotage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chuchotage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chuchotage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHUCHOTAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «chuchotage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «chuchotage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про chuchotage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHUCHOTAGE»

Дізнайтеся про вживання chuchotage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chuchotage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La voix sans larynx: Manuel d'apprentissage des voix oro- et ...
Ce serait le moyen d'éviter l'apparition de certaines « mauvaises habitudes » ( telles que « chuchotage » et « grenouillage » dont nous parlerons plus loin) et d' arriver plus vite à un meilleur résultat. Il est vrai que la rééducation peut être ...
François Le Huche, André Allali, 2008
2
De Paris à Nuremberg: naissance de l'interprétation de ...
Le chuchotage, cependant, s'avérait plus intensif et fatigant que l'interprétation consécutive. Selon le colonel Bonsal, ce fut la plus dure tâche qu'il eut à accomplir durant la Conférence. Selon ses dires, l'interprétation chuchotée ne plaisait à ...
Jesús Baigorri Jalón, 2004
3
Comunicación y escrituras : en torno a la lingüística y la ...
La simultanée pourra se développer en cabine ou par chuchotage, cette dernière se faisant en dehors de la cabine et donc sans les moyens techniques de celle-ci . Les professionnels disposent aussi d'un système d'interprétation sans fil ...
‎2012
4
Apprentissage, développement et significations: hommage à ...
Évaluer (conclusion réalisée par la maîtresse seule) . Notamment lors du chuchotage a l'oreille de la maîtresse Passer de la reconnaissance à l' identification . Lorsque la reconnaissance du mot est terminée et que la forme obtenue est Guider ...
‎2001
5
Le tombeau de Jacques Molai, ou Histoire secrète et abrégée ...
Charles-Louis Cadet de Gassicourt. » eore ; le- chuchotage bas et niysté- » rieux des arrivés. Peu après, le » sommeil s'empara de moi , et après » avoir dormi environ une heure , un » domestique vint m'éveiller ? prit » mon instrument , et me ...
Charles-Louis Cadet de Gassicourt, 1796
6
Lettres de Milady Montague, pendant ses Voyages en Europe, ...
eEédaigncux , ni ce chuchotage mêlé da- petitcs médisances, si fréquent dans nos assemblées quand il y paraît quelque femme, qui n'est pas mise tout^à- fait àt la mode-, elles diiaient l'ujie après l'autre en me fixant : vielle , ptk vielle-, ce qui ...
Mary Wortley Montagu, 1795
7
L'hermite de la Guiane, ou Observations sur les moeurs et ...
Après un quart d'heure de chuchotage , la dame prit congé. « Voilà ce que c'est , me dit en rentrant le docteur, qui l'avait été reconduire : un mari absent, une erreur de date : c'est embarrassant ; mais la médecine est obligeante Elle accorde ...
Etienne de Jouy, 1818
8
Essai sur la secte des illuminés
I! étoit déjà tard , & le sommeil pa- roissoit vouloir me surprendre , quand je fus interrompu' par l'arrivée de quelques carofles. J'ouvris la fenêtre , mais je ne distinguai rien j je compris moins encore le chuchotage bàs & mystérieux des arrivés.
Jean-Pierre-Louis de La Roche du Maine Luchet, 1789
9
Mémoires biographiques, littéraires et politiques de Mirabeau
Je vous dirai qu'un et un ne font plus deux, ou du moins quej'ai lieu de le croire; car dans cette maisonci une et une font le diable à quatre, se brouillant tout le jour aux gros mots, et se raccommodant àmes dépens au chuchotage. Comme ...
Honoré-Gabriel de Riquetti Mirabeau, Victor Riquetti Marquis de Mirabeau, Jean-Antoine-Joseph-Charles-Elzéar de Riquetti Mirabeau (chevalier de), 1834
10
Essai sur la secte des Illuminés
II étoit déjà tard, & le sommeil paroissoit vouloir me surprendre , quand je fus interrompu par l'arrivée de quelques carosses. J'ouvris la fenêtre , mais je ne distinguai rien ; je compris moins encore le chuchotage bas & mystérieux des arrivés.
Jean-Pierre-Louis de Luchet, 1789

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHUCHOTAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chuchotage вживається в контексті наступних новин.
1
Le Rapgame parodié dans la nouvelle vidéo de Ryan Higa
Du rappeur nonchalant au rappeur adepte du chuchotage, tout le monde est parodié. La dernière fois que nous vous parlions de rap sur ... «meltyBuzz, Серпень 14»
2
Des centaines de push up sur iOS pour le plaisir de tous
Là, je dis stop :twisted: [Mode chuchotage/on] Allez les gars, juste entre nous, combien de pompes? :lol: [Mode chuchotage/off]. @blackt 06/12 ... «Mac4ever, Грудень 13»
3
Mercedes Classe A 45 Amg
... et l'ambiance sonore vire du chuchotage au bruyant bavardage. A l'expresse condition d'avoir coché l'échappement sport optionnel (600 ?) ... «321 Auto, Червень 13»
4
Après le café de bienvenue, les profs ont repris leurs marques hier...
Les élèves n'ont pas le monopole du chuchotage notamment au fond... Le chef d'établissement s'est félicité d'avoir du renfort à la vie scolaire, ... «La Voix du Nord, Вересень 12»
5
Pleumeur-Bodou : il chuchote à l'oreille des chevaux
Xavier Stéphan en cours de chuchotage avec Rasta, le plus beau ... Le chuchotage est une autre approche du cheval, un préalable à la balade ... «Ouest-France, Квітень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chuchotage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/chuchotage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись