Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cicatrisation" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CICATRISATION У ФРАНЦУЗЬКА

cicatrisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CICATRISATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CICATRISATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cicatrisation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cicatrisation

зцілення

Cicatrisation

Існує два аспекти рубцювання: ▪ феномен регенерації: це процес, за допомогою якого відновлюються пошкодження тканин та органів; ▪ феномен консолідації або примирення раніше об'єднаних та відокремлених елементів. Це найпоширеніший термін для результату процесу згортання крові. La cicatrisation se présente sous deux aspects : ▪ un phénomène de régénération : on parle alors du processus par lequel se réparent les lésions des tissus et des organes  ; ▪ un phénomène de consolidation ou de réconciliation d'éléments auparavant unis et qui avaient été séparés. Il s'agit d'un terme couramment employé pour désigner l'aboutissement d'un processus de coagulation sanguine.

Визначення cicatrisation у французька словнику

Визначення рубців у словнику є регенераційним явищем.

La définition de cicatrisation dans le dictionnaire est phénomène de régénération.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cicatrisation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CICATRISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CICATRISATION

cible
ciboire
ciboule
ciboulette
ciboulot
cicatrice
cicatriciel
cicatrisable
cicatrisant
cicatrisé
cicatriser
cicéro
cicerole
cicérole
cicéron
cicerone
cicindèle
ciconicide
cicutaire
cicutine

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CICATRISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми cicatrisation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CICATRISATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «cicatrisation» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми cicatrisation

АНТОНІМИ «CICATRISATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «cicatrisation» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми cicatrisation

Переклад «cicatrisation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CICATRISATION

Дізнайтесь, як перекласти cicatrisation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова cicatrisation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cicatrisation» в французька.

Перекладач з французька на китайська

复原
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

curación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

healing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

चिकित्सा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شفاء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

исцеление
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

cura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

আরোগ্য
260 мільйонів носіїв мови

французька

cicatrisation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

penyembuhan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Heilung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

治癒
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

치료
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

marasake awakmu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chữa lành
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சிகிச்சைமுறை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

उपचार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

şifa
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

guarigione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

gojenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

зцілення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

cicatrizare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

επούλωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

genesing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

läkning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

healing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cicatrisation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CICATRISATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
80
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cicatrisation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cicatrisation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cicatrisation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CICATRISATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cicatrisation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cicatrisation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cicatrisation

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CICATRISATION»

Дізнайтеся про вживання cicatrisation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cicatrisation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Guide des plaies: du pansement à la chirurgie
Unité de Cicatrisation, Université Catholique de Louvain, Cliniques Universitaires Saint-Luc, Bruxelles, Belgique La cicatrisation est un processus dynamique, interactif et délicat qui met en jeu des cellules sanguines, des médiateurs solubles, ...
Guy Magalon, Romain Vanwijck, 2003
2
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
Quand il y a cicatrisation par première intention, on ne remarque pas de tissu de granulation et le tissu cicatriciel est minime. Après l'opération, on recouvre un grand nombre de ces paies d'un pansement sec et stérile. Si un adhésif à base de ...
Doris Smith Suddarth, 2006
3
Manuel d'implantologie clinique: Concepts, protocoles et ...
La cicatrisation osseuse débute par une phase inflammatoire. Différentes cellules sanguines (monocytes et macrophages) migrent vers le site, entraînant une réaction inflammatoire localisée (Hulth, 1989). Les plaquettes assurent la formation ...
M. Davarpanah, Serge Szmukler- Moncler, 2008
4
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Cicatrisation. primaire. d'une. plaie. gressive de l'activité cellulaire, la production de collagène se poursuit pendant environ 12 mois ; il en résulte une cicatrice d' aspect hypertrophique, bosselé et rougeâtre. Si le processus s'étend aux tissus ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
5
Le corps humain: Étude, structure et fonction
La dernière étape de la réaction inflammatoire est le nettoyage des débris de la zone lésée afin que la cicatrisation puisse débuter. S'il existe un abcès ( collection de pus), la cicatrisation ne pourra commencer qu'après son évacuation  ...
Christine Brooker, 2001
6
Les implants: chirurgie et prothèse
Elle ne doit pas entraîner de contraintes (forces nocives) sur la vis de cicatrisation. Remarque : lecole qui a proposé ce concept a également modifié l' état de surface des implants. Le temps de cicatrisation est plus court qu' auparavant (environ ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
7
Incisions et sutures
L'objectif de la cicatrisation est de reconstituer les tissus après une lésion ou une perte de substance. Ce processus biologique se déroule en plusieurs phases. Les sutures doivent présenter une résistance au moins équivalente à celle des ...
Jean-François Gaudy, Christophe Bilweis, Bernard Lazaroo, 2007
8
Plaies et cicatrisations
Au carrefour de plusieurs disciplines, la cicatrisation est un domaine de la médecine qui a considérablement évolué ces dernières années.
Sylvie Meaume, Luc Téot, Olivier Dereure, 2005
9
Anatomie pathologique générale et spéciale
La cicatrisation des plaies s'accomplit grâce à des phénomènes d'organisation, de réparation, et de cicatrisation. La guérison des plaies, y compris celles provoquées par des manœuvres chirurgicales, se fait par un processus d' organisation ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
10
Mémo Plaies et cicatrisation
Dans ce mémo, sont abordés les grands type de plaies les plus fréquemment rencontrées : escarre, ulcères, plaies oncologiques et plaie du pied diabétique, ainsi que leurs traitement.
H. Charritansky, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CICATRISATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cicatrisation вживається в контексті наступних новин.
1
Diabète : les ultra-sons efficaces pour traiter les ulcères veineux …
Les ultra-sons seraient efficaces pour améliorer et accélérer la cicatrisation des plaies chroniques, selon les résultats d'une étude publiée dans ... «TopSanté, Липень 15»
2
Avesnes-sur-Helpe: l'hôpital ouvre un pôle de consultations - La …
Parmi les consultations proposées : chirurgie orthopédique et traumatologique, anesthésie, gynécologique, plaie cicatrisation, douleur (soins ... «La Voix du Nord, Липень 15»
3
En été, hydratez votre peau sans relâche - 17/07/2015 - ladepeche.fr
la sensibilité à certains médicaments et ralentit les processus de cicatrisation. » La protection avant tout. Rappel de la plus haute importance ! «ladepeche.fr, Липень 15»
4
Du cannabis pour traiter les fractures osseuses - Topsante.com
"En outre, nous avons constaté que le CDB seul fait des os plus forts pendant la cicatrisation, en améliorant la maturation du collagène, qui ... «TopSanté, Липень 15»
5
StudioSanté et Suite de Soins accélèrent leur développement
C'est la première enseigne qui se consacre à 100% à la cicatrisation des plaies à domicile. Le réseau se développe en concession depuis ... «Observatoire de la Franchise, Липень 15»
6
SOS coups de soleil: 10 conseils pour remédier aux brûlures
En cas de brûlure importante, certains soins permettent de favoriser la cicatrisation de la peau. Grâce à leurs actifs, ils vont aider à régénérer ... «Le Huffington Post Quebec, Липень 15»
7
Pourquoi faut-il protéger ses cicatrices du soleil? - L'Express Styles
Simple égratignure, boutons d'acné ou plaie plus importante, le processus de cicatrisation de la peau s'étale sur plusieurs mois. D'où une ... «L'Express, Липень 15»
8
Merz Pharma Canada annonce l'autorisation de Radiesse® (+) avec …
... de troubles systémiques entraînant une mauvaise cicatrisation ou une détérioration des tissus sur l'implant. Il est contre-indiqué en présence ... «Business Wire, Липень 15»
9
Accélérer la cicatrisation avec des ultrasons
Guérir les plaies chroniques à l'aide des ultrasons, c'est la technique que des chercheurs de Bristol ont testé avec succès chez des souris. «Francetv info, Липень 15»
10
Se raser les aisselles, la (fausse) bonne idée ?
En outre, il y a une réserve de cellules souches à la base de chaque poil qui améliorent la cicatrisation de la peau en cas d'éraflures ou de ... «metronews, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cicatrisation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cicatrisation>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись