Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "circumnavigation" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CIRCUMNAVIGATION У ФРАНЦУЗЬКА

circumnavigation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CIRCUMNAVIGATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CIRCUMNAVIGATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «circumnavigation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

кругосвітнє плавання

Circumnavigation

Круговий вихор означає навігацію на судні навколо місця, зазвичай острова, континент або всю Землю. Зовсім недавно, кругосвітнє плавання також називають подорожами повітряних або підводних човнів. Жан де Мандевіль в своїй книзі чудес світу посилається на теоретичні можливості "кругосвітнього плавання" світу. Це, безсумнівно, зробило його роботу настільки популярною в кінці Середньовіччя, зокрема, з Христофором Колумбом та Фернандо де Магеллан. La circumnavigation désigne la navigation en bateau autour d'un lieu, couramment une île, un continent, ou la Terre entière. Plus récemment, on parle aussi de circumnavigation pour des voyages aériens ou sous-marins. Jean de Mandeville, dans son Livre des merveilles du monde, fait référence aux possibilités théoriques de « circumnavigation » du monde. C'est sans doute ce qui a rendu son ouvrage si populaire à la fin du Moyen Âge, notamment auprès de Christophe Colomb et Fernand de Magellan.

Визначення circumnavigation у французька словнику

Визначення кругосвітнього плавання в словнику - навігація навколо земної кулі. Завершіть морський рейс навколо земної кулі. Навігація навколо суші або моря.

La définition de circumnavigation dans le dictionnaire est navigation autour du globe. Accomplir un voyage maritime autour du globe. Navigation autour d'une terre ou d'une mer.

Натисніть, щоб побачити визначення of «circumnavigation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CIRCUMNAVIGATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIRCUMNAVIGATION

circuler
circum-alpin
circum-navigateur
circum-nucléaire
circumafricain
circumambulation
circumdénudation
circumduction
circumincession
circumlunaire
circumméditerranéen
circumparisien
circumpédonculaire
circumpolaire
circumprésence
circumsolaire
circumspectif
circumstellaire
circumterrestre
circumzénithal

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIRCUMNAVIGATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми circumnavigation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CIRCUMNAVIGATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «circumnavigation» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми circumnavigation

Переклад «circumnavigation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CIRCUMNAVIGATION

Дізнайтесь, як перекласти circumnavigation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова circumnavigation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «circumnavigation» в французька.

Перекладач з французька на китайська

环球航行
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

circunnavegación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

circumnavigation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

संसार जलयात्रा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الطواف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

кругосветное плавание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

circunavegação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

নৌকাযোগে প্রদক্ষিণ
260 мільйонів носіїв мови

французька

circumnavigation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

mengelilingi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Weltumsegelung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

周航
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

주항
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

circumnavigation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đi quanh hòn đảo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சுற்றி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

circumnavigation
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

etrafını dolaşma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

circumnavigazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

opłynięcie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

кругосвітнє плавання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

circumnavigație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

περίπλους
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

omseiling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

circumnavigation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

jordomseilingen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання circumnavigation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CIRCUMNAVIGATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
80
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «circumnavigation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання circumnavigation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «circumnavigation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CIRCUMNAVIGATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «circumnavigation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «circumnavigation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про circumnavigation

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CIRCUMNAVIGATION»

Дізнайтеся про вживання circumnavigation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом circumnavigation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
LE TROISIEME VOYAGE DE CIRCUMNAVIGATION DE DUMONT D'URVILLE ...
APRES AVOIR ETE LE SECOND DU VOYAGE DE CIRCUMNAVIGATION DE DUPERREY, EN 1822, QU'IL AVAIT EN FAIT ORGANISE ET DONT IL FUT LE DIRECTEUR SCIENTIFIQUE, DUMONT D'URVILLE CONDUISIT SA PROPRE EXPEDITION EN 1826.
Christian Couturaud, 1986
2
Le Troisième voyage de circumnavigation de J. S. C. Dumont ...
APRES AVOIR ETE LE SECOND DU VOYAGE DE CIRCUMNAVIGATION DE DUPERREY, EN 1822, QU'IL AVAIT EN FAIT ORGANISE ET DONT IL FUT LE DIRECTEUR SCIENTIFIQUE, DUMONT D'URVILLE CONDUISIT SA PROPRE EXPEDITION EN 1826.
Christian Couturaud, 1986
3
Art du livre a l'Imprimerie nationale
/'Académie des sciences de vérifier l'exactitude de ces chronomètres. L' Imprimerie royale publie les résultats de ces voyages d'essai. Une de ces publications montre bien le lien avec celles des voyages de circumnavigation à la période ...
4
Fils et maîtres du lac: relations interethniques dans l'État ...
Carrefour entre le monde chinois et l'Asie du Sud-Est continentale, l'Etat Shan de Birmanie est à la fois un point de convergence et un passage obligé pour nombre de minorités ethniques.
François Robinne, 2000
5
Les Archives nationales: Marine et outre-mer
Voyage de circumnavigation du capitaine de frégate Laplace : instructions, décisions, lettres, rapports et notes. 1829-1840. BB4 1005. Voyage de circumnavigation du capitaine de vaisseau Dupetit- Thouars : décisions, rapports , lettres et ...
Archives nationales (France), Jean Favier, 1978
6
Voyages au grand océan: géographies du Pacifique et ...
Pour obtenir le commandement d'une mission de circumnavigation, il faut aussi savoir imposer ses desiderata auprès de l'administration de la Marine. La logique institutionnelle de la désignation à la tête des expéditions tend d'ailleurs à ...
Hélène Blais, 2005
7
First impressions: European views of the natural history of ...
THE LA PEROUSE CIRCUMNAVIGATION LA CIRCUMNAVIGATION DE LA PEROUSE Not to be outdone by the English and Spanish, the French mounted their own circumnavigation in 1785 under the command of La Pérouse. À l'instar des ...
Victoria Dickenson, Agnes Etherington Art Centre, 1992
8
Annales maritimes et coloniales: publiées avec l'approbation ...
M. le capitaine Freycinet avait accompli, du 17 septembre 1 8 17 au 13 novembre 1820, sur l'Urânie et la Physicienne, la circumnavigation dont on commence à publier en ce moment la relation ( 1 ) , lorsque , (1) Voyage autour du monde, ...
9
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
»On verra, en effet, que depuis la première circumnavigation exécutée de 1766 à 1769 par de Bougainville jusqu'à celle que vient de terminer M. Dumont-d'Urville, nous pouvons compter, à la gloire de la France, et en moins de quatre-vingts ...
10
Outre-mers
Nous pouvons donc penser aux marins comme pourvoyeurs de collections. Dès le xvmf siècle, les voyages de circumnavigation se multiplient, et sur les vaisseaux, embarquent non seulement hommes d'équipage, astronomes et géographes, ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CIRCUMNAVIGATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін circumnavigation вживається в контексті наступних новин.
1
Mairie. Josiane Le Normand part à la retraite
... de retraitée par un voyage en Polynésie où elle rejoindra Alain, son mari skipper qui vient d'y faire une escale, lors d'une circumnavigation, ... «Le Télégramme, Липень 15»
2
Les USA. autorisent Carnival Corp. à offrir des voyages à Cuba
En présentant ses croisières de circumnavigation comme des voyages éducatifs, Cuba Cruise entend profiter du même contexte pour renforcer ... «Pagtour.net, Липень 15»
3
Regard médical sur l'exploit du pilote de Solar Impulse
Rien que cette décision, prise dans le contexte d'une formidable pression exercée par le projet un peu fou d'une circumnavigation terrestre, ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
4
Solar Impulse 2 bat le record du plus long vol habité sans escale et …
... oubliettes la performance de l'Américain Steve Fossett, qui avait réalisé en 2007 une circumnavigation du globe en 76 heures et 45 minutes. «Le Temps, Липень 15»
5
SolarImpulse 2 décolle enfin du Japon pour son vol trans-Pacifique
Passée cette date, c'est seulement l'année prochaine que la circumnavigation pourrait être achevée. Une possibilité que Bertrand Piccard, ... «Le Temps, Червень 15»
6
«La mer ne veut pas me lâcher, elle me retient encore»
La famille Bourgnon revient sur la côte française après trois ans de circumnavigation. Laurent y apprend la mécanique, autre passion. La mer ... «Tribune de Genève, Червень 15»
7
Plein soleil
... de l'unique cabine du voilier, des marins d'eau douce le cœur au bord des lèvres, une circumnavigation sous le volcan, un huis clos solaire, ... «Sud Ouest, Червень 15»
8
Défi polaire en kayak
Raphaël Domjan a été, de 2010 à 2012 le chef d'expédition de la première circumnavigation à l'énergie solaire du bateau PlanetSolar. «Radio-Canada, Червень 15»
9
Volvo Ocean Race : les femmes à la barre
C'est la récompense de tout le travail que l'on a fait, a ajouté la skippeuse britannique, experte en circumnavigation depuis sa quatrième place ... «Le Monde, Червень 15»
10
Un bateau d'envergure viendra bientôt dans la ville
En effet, le célèbre bateau Nao Victoria, la réplique du premier bateau à avoir effectué une circumnavigation (1519-1522 / dans le cadre d'une ... «Le Pays d'Auge, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Circumnavigation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/circumnavigation>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись