Завантажити застосунок
educalingo
cloisonnement

Значення "cloisonnement" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CLOISONNEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

cloisonnement


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CLOISONNEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CLOISONNEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Розділ (ліс)

У лісогосподарстві "розподіл" або "розподіл" означає всі під'їзні шляхи, побудовані та підтримувані в межах культивованих або експлуатованих лісових ділянок. Перша мета розділу полягає в тому, щоб полегшити та раціоналізувати рух снаряда шляхом обмеження тиску на грунти та лісовий гумус. Розділ "лісогосподарський", коефіцієнт відносної штучної обробки, встановлений паралельно лініями після очищення, в лісі від Rihoult Clairmarais (північ Франції) Розбиття кордону різати чистого. Рухи, що ростуть на цьому розбитті, є вказівкою на поселення та аноксію грунту після повторного проходження важкої техніки (явище, яке, безсумнівно, зберігатиметься протягом тривалого часу, позначивши майбутню структуру лісової екосистеми. менш відстань для управління.

Визначення cloisonnement у французька словнику

Визначення фрагментації в словнику є дією розбиття, розбиття на розділи, стану розділених.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CLOISONNEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLOISONNEMENT

clocher · clocher-porche · clocheter · clocheteur · clocheton · clochetonné · clochette · cloison · cloisonnage · cloisonné · cloisonner · cloître · cloîtré · cloîtrer · cloîtrier · cloîtrière · clonal · clone · clonique · clop

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLOISONNEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синоніми та антоніми cloisonnement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CLOISONNEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «cloisonnement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cloisonnement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CLOISONNEMENT

Дізнайтесь, як перекласти cloisonnement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова cloisonnement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cloisonnement» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

分区
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

particionamiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

partitioning
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

विभाजन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

التقسيم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

разделение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

particionamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

পার্টিশন
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

cloisonnement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pembahagian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Abtrennung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

パーティショニング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

분할
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

pembagian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

phân vùng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பிரிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

विभाजन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

bölümleme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

partizionamento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

partycjonowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

поділ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

partiționarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

στεγανοποίηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

verdeling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

partitione
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

partisjonering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cloisonnement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLOISONNEMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cloisonnement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cloisonnement».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cloisonnement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLOISONNEMENT»

Дізнайтеся про вживання cloisonnement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cloisonnement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Embryologie humaine
LE CLOISONNEMENT DES VENTRICULES EST COORDONNÉ AVEC LA FORMATION DES VALVES ATRIO-VENTRICULAIRES ET AVEC LA SÉPARATION DES CONDUITS EFFÉRENTS Une fois réalisé l'alignement correct des canaux ...
William Larsen, 2003
2
La mondialisation: origines, développements et effets
Deux des formes de cloisonnement du marché du travail les plus courantes sont le cloisonnement géographique et le cloisonnement professionnel. Le premier existe lorsque les secteurs en récession et en expansion se situent dans des ...
James D. Thwaites, 2004
3
Traité pratique des maladies de l'utérus, de ses annexes, et ...
est divisée, de haut en bas, en deux parties par une cloison membraneuse longitudinale. Ce cloisonnement peut être complet ou incomplet. Les observations de cloisonnement complet de l'utérus, chez les femmes adultes sont fort rares dans ...
Auguste Nonat, 1869
4
Physiologie animale
L'évolution la plus marquante du système cardiaque est son cloisonnement qui, chez les oiseaux et les mammifères ainsi que chez certains reptiles, divise le cœur en deux structures juxtaposées et complètement séparées (figures 2.4 et 2.5).
Raymond Gilles, 2006
5
Les chênes sessile et pédonculé
Peuplement existant Régénération naturelle ' Cloisonnement d'exploitation 4 m de large S Cloisonnement cultural 1,5 m de large 4 m Chemin d'accès • Le cloisonnement d'exploitation est très utile dans les régénérations naturelles et les  ...
Éric Sevrin, 1997
6
Solas, Consolidated French Edition 2009
Règle 17-1 Règle 17 Etanchéité intérieure des navires à passagers au-dessus du pont de cloisonnement 1 L'Administration peut demander que toutes les mesures pratiques et raisonnables soient prises pour limiter l'entrée et l' écoulement ...
Organisation maritime internationale, International Maritime Organization, 2009
7
Embryologie: biologie du développement et de la reproduction
Cloisonnement. du. tube. cardiaque. primitif. a. Cloisonnement. auriculo- ventriculaire. • Si vous avez bien suivi les deux paragraphes précédents, vous savez que l'oreillette primitive débouche immédiatement dans le ventricule primitif et que, ...
Edouard Ghanassia, Virginie Procureur, 1999
8
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
De ces différences résulte ce fait remarquable, que le cloisonnement de la matrice et du vagin, condition normale à l'égard de plusieurs espèces, condition anomale, par arrêt de développement à l'égard de l'homme et des mammifères ...
Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, 1837
9
LA SIRÈNE ET LE DRAGON: Raison et déraisons dans la ...
CLOISONNEMENT Ahuri —— Systèmes — Modèle — Clivage Le sens des mots ,. D'une manière générale, la notion de cloisonnement renvoie à l idée de séparation par une barrière. Dans le cadre des sciences cognitives, Fodor parle de ...
Francine Jaulin-Mannoni, 1999
10
Didactique du français: fondements d'une discipline
Comment l'association DFLM, ses acteurs et ses réalisations (colloques, journées d'études, publications) interviennent-ils dans la dynamique cloisonnement/rapprochement, que font-ils pour lever les obstacles ? C'est une question à laquelle ...
Jacques David, Yves Reuter, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CLOISONNEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cloisonnement вживається в контексті наступних новин.
1
Wilfrid Bertile échoue à devenir ambassadeur à la Coopération. Sa …
Pour atténuer le cloisonnement et le décalage entre l'administration et la population. Pour donner des repères et des exemples à nos jeunes, ... «Zinfos 974, Липень 15»
2
Conseil municipal. Nouvelles tensions - Plouguiel - Le Télégramme …
... l'entreprise Beau verger de Kerbors pour le parquet (3.823 €), l'isolation, l'acoustique et le cloisonnement par Patrick Le Pape de Trédarzec ... «Le Télégramme, Липень 15»
3
Un entrepreneur peut-il tenir sur la durée sans prendre de vacances ?
Les vacances vous permettent de changer d'environnement et évitent le sentiment de cloisonnement. Elles permettent de prendre de la ... «Dynamique Entrepreneuriale, Липень 15»
4
Comment la dématérialisation des services publics … - Acteurs publics
Il est aussi conscient des difficultés posées par le cloisonnement administratif français. "Pour “Marchés publics simplifiés”, le plus gros défi a ... «Acteurs publics, Липень 15»
5
Madiangane Fall, secrétaire exécutif de la Ccr Fatick : « L'unité …
... le cloisonnement dont ils sont victimes », a-t-il indiqué. M. Fall plaide donc pour l'implication de tous les fils de ce terroir pour relever les défis ... «S'informer en temps réel, Липень 15»
6
Omerta et loyauté professionnelles : la capacité « sacrificielle » des …
Le cloisonnement des relations par le secret ne favorise pas, il est vrai, la réflexion pour une évolution sereine et l'émergence d'une possibilité. «Miroir Social, Липень 15»
7
La COMCO révise la Communication automobile et sa Note …
... de concurrence sur le marché de l'automobile et de lutter contre le cloisonnement du marché suisse du commerce de véhicules automobiles. «Confédération suisse, Липень 15»
8
Cameroun : quelques pistes de réforme de la sécurité sociale
Par exemple, il existe un cloisonnement entre la prise en charge des maladies infantiles et la protection de la famille. Dans le financement ... «Afrik.com, Липень 15»
9
Qui voudrait parler ''inondations'' avec Madiambal Diagne ?
Ce plan a comme méthodologie de conception le cloisonnement de l'espace en grands bassins versants indépendants, puis au sein de ... «S'informer en temps réel, Липень 15»
10
Sans objet : deux hommes et un robot
Pas de classification, donc, entre cirque, danse, concert, et pas de cloisonnement. Le festival se veut "décalé" à tous points de vue. A partir du ... «leJDD.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cloisonnement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cloisonnement>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK