Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "codébiteur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CODÉBITEUR У ФРАНЦУЗЬКА

codébiteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CODÉBITEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CODÉBITEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «codébiteur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення codébiteur у французька словнику

Визначення кодового посвідчення в словнику - це кожен із тих, хто порушив заборгованість спільно з іншою, розглянутою щодо інших.

La définition de codébiteur dans le dictionnaire est chacun de ceux qui ont contracté une dette conjointement avec un autre, considéré par rapport aux autres.


Натисніть, щоб побачити визначення of «codébiteur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CODÉBITEUR


auditeur
auditeur
bienfaiteur
bienfaiteur
compositeur
compositeur
compétiteur
compétiteur
créditeur
créditeur
débiteur
débiteur
expéditeur
expéditeur
géniteur
géniteur
inhibiteur
inhibiteur
inquisiteur
inquisiteur
limiteur
limiteur
malfaiteur
malfaiteur
moniteur
moniteur
profiteur
profiteur
répartiteur
répartiteur
répétiteur
répétiteur
serviteur
serviteur
traiteur
traiteur
visiteur
visiteur
éditeur
éditeur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CODÉBITEUR

coda
codacher
codage
code
codébitrice
codécimateur
codéine
codemanderesse
codemandeur
codéputé
coder
codétenteur
codétentrice
codétenu
codétenue
codéthyline
codex
codicille
codicologie
codicologue

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CODÉBITEUR

appariteur
bruiteur
citeur
convoiteur
dynamiteur
définiteur
départiteur
exploiteur
friteur
féliciteur
inviteur
libraire-éditeur
moiteur
partiteur
progéniteur
réciteur
sapiteur
solliciteur
traditeur
transpositeur

Синоніми та антоніми codébiteur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CODÉBITEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «codébiteur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми codébiteur

Переклад «codébiteur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CODÉBITEUR

Дізнайтесь, як перекласти codébiteur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова codébiteur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «codébiteur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

codebtor
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

codeudor
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

codebtor
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

codebtor
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

codebtor
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

codebtor
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

codebtor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

codebtor
260 мільйонів носіїв мови

французька

codébiteur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

codebtor
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Gesamtschuldner
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

codebtor
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

codebtor
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

codebtor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

codebtor
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

codebtor
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

codebtor
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

codebtor
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

codebtor
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

codebtor
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

codebtor
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

codebtor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

codebtor
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

codebtor
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

codebtor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

codebtor
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання codébiteur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CODÉBITEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «codébiteur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання codébiteur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «codébiteur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CODÉBITEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «codébiteur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «codébiteur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про codébiteur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CODÉBITEUR»

Дізнайтеся про вживання codébiteur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом codébiteur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'engagement du codébiteur solidaire non intéressé à la ...
L'engagement du codébiteur solidaire non intéressé à la dette se révèle ainsi une sûreté relativement équilibrée.
Manuela Oury-Brulé, 2002
2
Le règlement collectif de dettes
Recours du codébiteur solidaire en cas de paiement postérieur à la naissance du concours. a) Lorsque le codébiteur n'a pas été poursuivi par le créancier avant la naissance du concours, on peut se demander s'il peut encore l'être par la ...
Denis Patart, 2008
3
Le droit civil français, suivant l'ordre du Code, ouvrage ...
Si le créancier avait auparavant obtenu un jugement de condamnation contre l' un des autres codébiteurs solidaires , ce jugement ne pourrait plus être mis à exécution depuis la compensation prononcée en faveur d'un autre codébiteur, ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Alexandre Duranton, 1837
4
Corps de droit francais, civil, commercial et criminel: ...
... Celui déféré à l'un des débiteurs solidaires profite aux codébiteurs ; Et celui déféré à la caution profite au débiteur principal Dans ces deux derniers (as, le serment du codébiteur solidaire ou de la caution ne profite aux autres codébiteurs ou ...
France, Louis Rondonneau, 1810
5
Traité de la subrogation de personnes ou paiement avec ...
Codébiteur. V. Coobligè et Codébiteur solidaire. Codébiteur solidaire. Le codébiteur solidaire qui emprunte pour payer la dette commune peut subroger le prêteur dans tous les droits du créancier contre les autres débiteurs et les cautions.
A. A. Gauthier, 1853
6
Cours analytique de code civil
Tence avec les autres créanciers de son codébiteur. De l'existence du droit de saisir-arrêter, il n'y a donc pas lieu de conclure au droit de compenser, parce que l'un et l'autre droit auraient des résultats tout à fait différents. Quand on présente ...
A. M. Demante, E. Colmet de Santerre, 1869
7
Liber amicorum Paul Delnoy
Selon la Cour d'arbitrage, la caution est tenue d'une obligation propre mais cette obligation ne porte pas sur le paiement d'une dette propre mais sur la liquidation d'une dette du débiteur principal failli tandis que le codébiteur solidaire est ...
Paul Delnoy, Christine Biquet-Mathieu, 2005
8
Pasicrisie belge: recueil général de la jurisprudence des ...
1294 aboutit à un circuit d'actions? i Le codébiteur poursuivi payera ; mais, sauf son recours contre son codébiteur ... doit être opposée et, pour ainsi dire, appliquée par le codébiteur, créancier du créancier commun, à l'extinction de la dette ...
9
Journal du palais
125i . civ., aux termes duquel le codébiteur solidaire est subrogé de plein droit comme la caution aux droits, privilèges et hypothèques du créancier envers lequel il est obligé. lls sont donc placés sur la même ligne, et le législateur n'a pas ...
Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, Olivier de Gourmont, 1852
10
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Le créancier est-il présumé avoir renoncé à son action solidaire à l'égard du codébiteur, dont il a reçu une somme égale à la portion dont il était ténu, lorsque la quittance ne porte point que c'est pour la part de ce codébiteur? « 11 y avait à cet ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CODÉBITEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін codébiteur вживається в контексті наступних новин.
1
Sur la libération de la dette par l'abandon du bien pour lequel elle a …
Il faut distinguer la libération vis-à-vis du codébiteur solidaire et vis-à-vis ... de la dette, aucun recours contre son codébiteur abandonnataire. «Village de la justice, Червень 15»
2
Ageas et Fortis trouvent un accord sur CASHES, épineux héritage …
... au passif RPN, mais aussi l'exposition de crédit d'Ageas, en qualité de codébiteur des CASHES, sur BNP Paribas Fortis", poursuit Ageas. «Le Vif, Травень 15»
3
Arrêts relatifs à la structure de base du cautionnement
... pour écarter l'assimilation de la caution solidaire à un codébiteur solidaire et pour faire prévaloir le caractère accessoire du cautionnement ... «Bibelec, Січень 15»
4
L'engagement du codébiteur solidaire non intéressé distinct du …
Cependant, plusieurs arrêts ont permis d'affirmer que le régime du cautionnement et le régime de l'engagement du codébiteur solidaire non ... «Bibelec, Серпень 14»
5
Domiciliation des entreprises: Légiférer oui, mais avec pragmatisme …
L'article 94 du code de recouvrement des créances publiques fait du propriétaire d'un local donné à bail commercial un codébiteur solidaire du ... «L'Économiste, Серпень 14»
6
Solidarité des époux face aux dettes en cas d'emprunts : les apports …
Cette solidarité, consacrée à l'article 220 du Code civil, a pour conséquence de rendre automatiquement codébiteur d'une dette, le conjoint de ... «JuriTravail.com, Травень 14»
7
Vaud-Fribourg: Le directeur de La Télé a dû partir immédiatement
Mais l'institut bancaire n'a accepté de verser cette somme que si La Télé trouvait un codébiteur solidaire, selon Bilan. Et c'est l'homme ... «20 minutes.ch, Травень 14»
8
Un plan de sauvetage pour La Télé
Mais l'établissement bancaire n'accepte de verser ce montant qu'à condition que La Télé trouve un codébiteur solidaire. PUBLICITÉ. «Bilan, Травень 14»
9
Un citoyen de Boumerdès interpelle le P-DG de la Cnep
Selon les documents en notre possession, la Cnep aurait omis de faire figurer le nom de la mère en sa qualité de “codébiteur” dans son fichier national. «Liberté-Algérie, Вересень 13»
10
Conclure un bail commercial
Par l'effet de cette clause de garantie solidaire, le cédant est codébiteur solidaire du cessionnaire. Il faut noter que la Cour de Cassation interprète ... «JuriTravail.com, Листопад 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Codébiteur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/codebiteur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись