Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "coéternel" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COÉTERNEL У ФРАНЦУЗЬКА

coéternel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COÉTERNEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COÉTERNEL ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «coéternel» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення coéternel у французька словнику

Визначення coreternel у словнику це те, що завжди існувало з іншим істотою, іншою сутністю. Інше визначення спів вічності співіснує вічно.

La définition de coéternel dans le dictionnaire est qui existe depuis toujours avec un autre être, une autre entité. Une autre définition de coéternel est d'une manière coéternelle.


Натисніть, щоб побачити визначення of «coéternel» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COÉTERNEL


charnel
charnel
confraternel
confraternel
fraternel
fraternel
internel
internel
maternel
maternel
parenternel
parenternel
paternel
paternel
sempiternel
sempiternel
supernel
supernel
éternel
éternel

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COÉTERNEL

coéquipier
coéquipière
coercer
coërcer
coercibilité
coercible
coërcible
coercitif
coërcitif
coercition
coessentialité
coessentiel
coéternellement
coéternité
cœur
coexistant
coexistence
coexister
coextensif
cofermier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COÉTERNEL

additionnel
colonel
conditionnel
constitutionnel
conventionnel
criminel
directionnel
exceptionnel
fonctionnel
institutionnel
lieutenant-colonel
occasionnel
optionnel
opérationnel
panel
personnel
professionnel
prévisionnel
traditionnel
tunnel

Синоніми та антоніми coéternel в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «coéternel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COÉTERNEL

Дізнайтесь, як перекласти coéternel на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова coéternel з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coéternel» в французька.

Перекладач з французька на китайська

永远共存
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

coeternos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

coeternal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

coeternal
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مشاركان الأبدية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

coeternal
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

coeternos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

coeternal
260 мільйонів носіїв мови

французька

coéternel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kekal bersama
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

coeternal
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

永遠に共存
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

영원
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

coeternal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

coeternal
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சரிசமநித்தியராகவும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

coeternal
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

coeternal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

coeternal
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

coeternal
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

coeternal
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

coeterne
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

coeternal
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ewige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

coeternal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

like evig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання coéternel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COÉTERNEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «coéternel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання coéternel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «coéternel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COÉTERNEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «coéternel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «coéternel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про coéternel

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COÉTERNEL»

Дізнайтеся про вживання coéternel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coéternel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mémoire pour servir à l'histoire des égarements de l'esprit ...
Arius alors se trouva comme placé entre la nécessité de reconnaîtrela. divinité (lu -Verbe, et l'impossibilité de concevoir un fils coéternel à son pere. a Il avait fait tous ses efforts pour concevoir un fils coéternel àson père , et du sentiment de ...
François-André-Adrien Pluquet, 1817
2
Mémoires pour servir à l'histoire des égarements de l'esprit ...
Arius alors se trouva comme placé entre la nécessité de reconnaître la divinité du Verbe, et l'impossibilité de concevoir un fils coéternel à son père. Il avait fait tous se« efforts pour concevoir un fils coéternel à sou père, et du sentiment de son ...
François-André-Adrien Pluquet, 1817
3
Dictionnaire de la langue française: et supplément
HIST. xv* s. Au nom de Dieu père éternel Kl du filz que vierge parit , Dieu au père coéternel, Ensemble du saint Esperit, villon, Grand testament. || xvi* s. 11 afferme que les âmes des fidèles sont coeternelles et consubstantielles à Dieu . calv.
Emile Littré, 1863
4
Les confessions de Saint Augustin
Un autre choisit un autre sens, et dit : « Dans le principe, Dieu a fait le ciel elle terre, » c'est-à-dire Dieu a fait, dans son Verbe coéternel à lui-même , la masse de ce monde corporel avec toutes les créatures connues qu'elle contient. Un autre ...
Augustin, Janet, 1861
5
Mémoires pour servir a l'histoire des égaremens de l'esprit ...
Arius alors se trouva comme placé entre la nécessité de reconnoître la divinité du Verbe , & l'impoflibilité de concevoir un Fils coéternel à son Pere. II avoit fait tous ses efforts pour concevoir un Fils «oéternel à son Pere , &du sentiment de son ...
François André Adrien Pluquet, 1762
6
Confessions de S. Augustin, traduites en français par M. ...
Un autre en choisit un autre , 8L dit : Que Dieu créa au commencement le Ciel 8L la Terre ; dest-à-dire , que Dieu par son Verbe , qui lui est coéternel , fit la matiere informe des créatures spirituelles 8( corporelles. Un autre en choisit une autre ...
Augustin, Arnauld d'Andilly, 1767
7
Memoires pour servir a l'histoire des égaremens de l'esprit ...
Arius alors se trouva comme placé entre la nécessité de reconnaître la divinité du Verbe , 8L l'impossibilité de concevoir un Fils coéternel à son Pere. Il avoit fait tous ses efforts pour concevoir un Filscoéternel à son Pere, &C du sentiment de ...
François-André-Adrien Pluquet, 1764
8
Choix d'ouvrages mystiques avec des notices littéraires
Un autre en choisit une autre, et dit que Dieu créa au commencement le ciel et la terre, c'est-à-dire que Dieu , par son Verbe qui lui est coéternel , fît toute la grande masse de ce monde corporel , et toutes les diverses créatures et les divers ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1835
9
Mémoires pour servir a l'histoire des égaremens de l'esprit ...
Arius alors se trouva comme placé entre la nécessité de reconnoître la divinité du Verbe , & l'impossibilité de concevoir un Fils coéternel à son Pere. II avoit fait tous ses efforts pour concevoir un Fils coéternel à son Pere , & du sentiment de ...
François-André-Adrien Pluquet, Nyon ((París)), Barrois ((París)), 1764
10
Choix d'ouvrages mystiques traduits du latin en français
Un autre en choisit une autre, et dit que Dieu créa au commencement le ciel et la terre, c'est-à-dire que Dieu, par son Verbe qui lui est coéternel, fit toute la grande masse de ce monde corporel , et toutes les diverses créatures et les divers ...
Jean Alexandre C Buchon, 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COÉTERNEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін coéternel вживається в контексті наступних новин.
1
Troisième prédication de Carême au Vatican
... Seigneur et vivificateur, qui siège avec toi, Dieu et Père, et avec ton Fils unique; qui règne, consubstantiel et coéternel. Il a parlé dans la Loi, ... «Radio Vatican, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coéternel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/coeternel>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись