Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "paternel" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PATERNEL У ФРАНЦУЗЬКА

paternel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PATERNEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PATERNEL ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «paternel» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення paternel у французька словнику

Визначення батьків у словнику - це те, що стосується батька.

La définition de paternel dans le dictionnaire est qui appartient au père, qui concerne le père.


Натисніть, щоб побачити визначення of «paternel» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PATERNEL


charnel
charnel
confraternel
confraternel
coéternel
coéternel
fraternel
fraternel
internel
internel
maternel
maternel
parenternel
parenternel
sempiternel
sempiternel
supernel
supernel
éternel
éternel

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATERNEL

patente
patenté
patenter
patenteuse
patenteux
pater
pâter
pater-noster
patère
paterfamilias
patérin
paternage
paternaliser
paternalisme
paternaliste
paternalité
paterne
paternellement
paterner
paternité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATERNEL

additionnel
colonel
conditionnel
constitutionnel
conventionnel
criminel
directionnel
exceptionnel
fonctionnel
institutionnel
lieutenant-colonel
occasionnel
optionnel
opérationnel
panel
personnel
professionnel
prévisionnel
traditionnel
tunnel

Синоніми та антоніми paternel в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PATERNEL» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «paternel» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми paternel

Переклад «paternel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PATERNEL

Дізнайтесь, як перекласти paternel на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова paternel з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «paternel» в французька.

Перекладач з французька на китайська

父亲的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

paterno
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

paternal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

पैतृक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

من جهة الأب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

отеческий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

paternal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পৈতৃক
260 мільйонів носіїв мови

французька

paternel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bapa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

väterlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

父の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

아버지의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Simbah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nội
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தந்தைவழி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पित्याचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

baba tarafından
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

paterno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ojcowski
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

батьківський
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

patern
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πατρικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vaderlike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

paternal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fars
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання paternel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PATERNEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «paternel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання paternel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «paternel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PATERNEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «paternel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «paternel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про paternel

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PATERNEL»

Відомі цитати та речення зі словом paternel.
1
Saint Jean Chrysostome
La fille restée sous le toit paternel est cause d’insomnie pour son père.
2
Jean Delumeau
Destins différents et pourtant solidaires des deux partenaires de l'aventure humaine : l'élément maternel représente la nature et l'élément paternel, l'histoire.
3
José-Maria de Heredia
Heureux qui peut dormir sans peur et sans remords Dans le lit paternel, massif et vénérable, Où tous les siens sont nés aussi bien qu'ils sont morts.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PATERNEL»

Дізнайтеся про вживання paternel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом paternel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mitsim à la quête du byere paternel: Une lecture sémiotique ...
Le byere est le plus important rite initiatique fang.
Nicolas Mba-Zue, 2008
2
Paternel à mort
Il erre la nuit dans Paris au volant de voitures de location.
Thierry Crifo, 2006
3
Le coeur paternel de l'Empereur Joseph II, et de ses généraux
... PATERNEL ' ) IHEDEMPEREUR 'JOSEPHIL ET DE SES GÉNÉRAUX. A BRUXELÆE& / 1 Chez L E M A I R E , Imprimeur - Libraire, me de l'Impératrîce. ê ==_—==ä2fi=W—Ê MDCQXG \ 'làvI |' 1 "' n. A: J .... |. \ k //f ...
4
L'engagement paternel de jeunes peres d'un enfant dont la ...
Mots-cles. perspective ecosystemique, situation socio-economique, relation avec la jeune mere, perceptions, sens de la paternite, reconnaissance legale, facteurs d'engagement, Quebec, Canada.
Jean-Martin Deslauriers, 2006
5
Code des lois des Gentoux, ou Règlements des Brames
S'il n'y a point d'onde paternel, le bien passe au fils de l'oncle paternel; s'il n'y a qu'un fils de l'oncle paternel, il aura le tout; s'il y en a plusieurs , ils recevront d' égales parts. S'il n'y a point de fils de l'oncle paternel , le bien passe au petit-fils ...
Nathaniel Brassey Halhed, Robinet, 1778
6
L'embryon chez l'homme et l'animal
Une différence de méthylation entre les deux allèles (paternel et maternel) a été mise en évidence pour la plupart des gènes soumis à l'empreinte. Par exemple, le gène H 19, codant pour un ARN non traduit, est exprimé préférentiellement ...
‎2002
7
Recueil de factums et mémoires sur plusieurs questions ...
Veuve de Meflire Charles Chabot , Maquis de saint Aulayc , ayeule paternelle , Messire Lo'tiis Chabot Chevalier Comte de Jarnac , Maréchal des Camps 8e Armées du Roy , cousin paternel , Mcsiire Henri Auguste de Lomenies , Comte de ...
Pierre Aubert, 1710
8
Code des loix des Gentoux ou reglements des Brames. Traduit ...
S'il n'y a point d'oncle paternel du mari, elle passe au fils de l'oncle paternel du mari ; s'il n'y a qu'un fils de l'oncle paternel du mari, il héritera de tout; s'il y en a plusieurs , ils partageront par égales parts. S'il n'y a point de fils de l'oncle ...
Manu, Nathaniel Brassey Halhed, Jean Baptiste Rene Robinet, 1778
9
L'agression sexuelle envers les enfants
Une des difficultés dans l'étude de l'engagement paternel est qu'au-delà des grandes dimensions énumérées précédemment il n'y a pas de conceptualisation universelle de l'engagement paternel, et donc les dimensions mesurées varient ...
Claire Allard-Dansereau, Mireille Cyr, Martine Hébert
10
Cours de code civil: 3: De la paternité et de la filiation, ...
La déchéance de l'usufruit légal proponcée par l'article 1542 ne s'applique-t— elle qu'aux biens provenant à l'enfant de la communauté non inventoriée? B. Des moyens d'extinction de l'usufruit paternel cammum à l'usufruit en général. 581.
‎1850

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PATERNEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін paternel вживається в контексті наступних новин.
1
Brigitte Mauroy : « C'est évident, le plus proche était Patrick Kanner »
Fabien Mauroy, le fils, ne commentera pas et se contenta d'un sec renvoi à la fondation Jean-Jaurès pour évoquer l'héritage paternel. «La Voix du Nord, Липень 15»
2
Diaporama : les précédentes visites d'Obama au Kenya en images
Il avait alors visité, dans le village de Kogelo, la troisième épouse de son grand-père paternel, « mama Sarah », qu'il a toujours considéré ... «Jeune Afrique, Липень 15»
3
Quand la tête d'Henri IV fait perdre la tête...
... permettant de savoir si les propriétaires des deux génomes sont apparentés du côté paternel. Et la conclusion de cette nouvelle étude parue ... «Les Échos, Липень 15»
4
Essai collector : Peugeot 106 Rallye
Qui n'a jamais eu droit de la part d'un paternel au classique chapitre du « c'était mieux avant« . Ce refrain, qui peut se décliner sur quasiment ... «Autonews.fr, Липень 15»
5
Histoire d'une fratrie
Aimé et son épouse Camille ont eu de leur côté sept enfants, dont un garçon, le seul à relayer le nom paternel. Aujourd'hui, quasiment un ... «Sud Ouest, Липень 15»
6
Bonjour les vacances: pour public averti
Cette fois, Bonjour les vacances est l'affaire de Christina Applegate et d'Ed Helms. L'acteur reprend le rôle de Rusty, fils du paternel Griswold ... «Canoë, Липень 15»
7
Batman v Superman : Robin serait dans le film, joué par le fils de …
Une information pas du tout invraisemblable, puisque son paternel lui avait déjà donné un rôle dans un de ses précédents films. «ÉcranLarge.com, Липень 15»
8
Oui, monsieur le ministre du Travail, le burn-out a généralement des …
J'espère juste que les causes que le ministre considère comme non-professionnelles font référence au burn-out maternel (et paternel, plus ... «madmoiZelle.com, Липень 15»
9
Pailler, l'histoire sans fin
Il y a deux ans, Fabien l'avait emporté devant... le paternel Jean-Luc. Ce week-end, le clan aimerait ajouter un nouveau chapitre à son histoire ... «Le Télégramme, Липень 15»
10
Le 30e Omnium de golf Yvon Deschamps
Annie Deschamps, la fille d'Yvon Deschamps, et son fils Charles ont profité de l'occasion pour remettre un gâteau au paternel afin de souligner ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Paternel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/paternel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись