Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "congénital" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONGÉNITAL У ФРАНЦУЗЬКА

congénital play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONGÉNITAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONGÉNITAL ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «congénital» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Вроджена хвороба

Maladie congénitale

Вроджене захворювання - це вади розвитку при народженні. Термін "вроджений" не є синонімом "спадкового". Вроджений стан не обов'язково є генетичним походженням, тобто пов'язаний з аномалією хромосом або їх складових генів, і навіть коли вона є генетичною, вона не обов'язково успадковується. І навпаки, спадковий стан часто вроджений, оскільки хромосомна або генетична аномалія була передана ще як концепція ембріона. Вроджена хвороба іноді може бути виявлена ​​ще до народження, при народженні або через декілька років, коли це спричиняє мало або взагалі не зачіпає. Une maladie congénitale est une malformation présente dès la naissance. Le terme « congénital » n’est pas synonyme de « héréditaire ». Une affection congénitale n’est pas forcément d’origine génétique, c’est-à-dire liée à une anomalie des chromosomes ou de leurs gènes constitutifs, et même lorsqu’elle est génétique, elle n’est pas forcément héritée. À l’inverse, une affection héréditaire est souvent congénitale puisque l’anomalie chromosomique ou génique a été transmise dès la conception de l’embryon. Une affection congénitale peut être parfois identifiée avant même la naissance, à la naissance, ou plusieurs années plus tard lorsqu’elle n’occasionne que peu ou pas de troubles.

Визначення congénital у французька словнику

Перше визначення вроджених у словнику - це фізична або психічна особливість, походження якої є до народження і яка зберігається або розвивається протягом життя. Інше визначення вроджених є вродженим; народження Вроджений теж характер якого вроджений. Бути вродженим.

La première définition de congénital dans le dictionnaire est se dit d'une particularité physique ou psychique dont l'origine est antérieure à la naissance et qui persiste ou se développe pendant la vie. Une autre définition de congénital est d'une manière congénitale; de naissance. Congénital est aussi caractère de ce qui est congénital. Le fait d'être congénital.

Натисніть, щоб побачити визначення of «congénital» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONGÉNITAL


abdomino-génital
abdomino-génital
capital
capital
cubital
cubital
digital
digital
génital
génital
hypergénital
hypergénital
hypogénital
hypogénital
hôpital
hôpital
interdigital
interdigital
marital
marital
occipital
occipital
olfacto-génital
olfacto-génital
orbital
orbital
prégénital
prégénital
rital
rital
récital
récital
thyro-génital
thyro-génital
uro-génital
uro-génital
urogénital
urogénital
vital
vital

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONGÉNITAL

congé
congéable
congédiement
congédier
congelable
congélateur
congélation
conge
congeler
congénère
congénial
congénitalement
congénitalité
congère
congestif
congestion
congestionné
congestionner
congiaire
conglobation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONGÉNITAL

anti-capital
basidigital
bicipital
centricipital
cervico-occipital
fronto-occipital
huméro-cubital
infra-digital
intra-vital
navire-hôpital
penthiobarbital
phénobarbital
prison-hôpital
pétro-occipital
sincipital
sommital
sous-occipital
sphéno-occipital
suborbital
supra-orbital

Синоніми та антоніми congénital в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONGÉNITAL» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «congénital» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми congénital

АНТОНІМИ «CONGÉNITAL» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «congénital» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми congénital

Переклад «congénital» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONGÉNITAL

Дізнайтесь, як перекласти congénital на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова congénital з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «congénital» в французька.

Перекладач з французька на китайська

先天性
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

congénito
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

congenital
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

जन्मजात
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

خلقي منذ الولادة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

врожденный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

congênito
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সহজাত
260 мільйонів носіїв мови

французька

congénital
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kongenital
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

angeboren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

先天的
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

타고난
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

cacat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bẩm sinh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பிறவி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

जन्मजात
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

doğuştan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

congenito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wrodzony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

вроджений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

congenital
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εκ γενετής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

aangebore
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

medfödd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

medfødt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання congénital

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONGÉNITAL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
80
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «congénital» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання congénital
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «congénital».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONGÉNITAL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «congénital» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «congénital» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про congénital

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONGÉNITAL»

Дізнайтеся про вживання congénital з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом congénital та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mémoire sur les variétés anatomiques du pied-bot congénital ...
tés du pied-bot congénital considérées dans leurs rapports avec la rétraction musculaire convulsive. Dans mon histoire des difformités du système osseux , adressée à l'Académie des sciences pour le grand prix de chirurgie, j'avais établi  ...
Jules Guérin, 1839
2
Handicap congénital et vieillissement
5.1. Le. choix. d'options. Trois options s'offrent aux personnes handicapées vivant en institution et à celles qui sont insérées dans la société ou qui travaillent : - La poursuite du style de vie actuel avec ses aspects centrés sur la sécurité, ...
Serge Dalla Piazza, 2005
3
Mémento thérapeutique du paludisme en Afrique
VIII. -. 4. Paludisme. congénital. • Epidémiologie : - La transmission transplacentaire du Plasmodium est une réalité, du fait du passage d'hématies maternelles parasitées du placenta. - Une infection au cours de l'accouchement est également ...
Olivier Bouchaud, 2008
4
Atlas d'ophtalmologie clinique
... Roger A. Hitchings, Paul A. Hunter. GLAUCOME CONGENITAL TRAITEMENT Le traitement du glaucome congénital est d'emblée chirurgical. La. angle presque totalement fermé après iridectomie avec synéchies périphériques antérieures ...
David J. Spalton, Roger A. Hitchings, Paul A. Hunter, 1996
5
Endocrinologie périnatale
Le diagnostic du déficit hypophysaire congénital est le plus souvent porté dans l' enfance, à un âge moyen de 4 ± 0,7 ans en cas de déficit combiné, et de 6,4 ± 1 ans en cas de déficit isolé [6.68], C'est alors le déficit en hormone de croissance  ...
Jean-Marie Limal, 2005
6
Coeur et médecine interne
Certaines femmes atteintes d'un syndrome de Gougerot- Sjogren primaire, même asymptomatique, ont un risque accru d'avoir un enfant porteur d'un bloc auriculoventricu- laire congénital, sans malformation cardiaque associée [ 1 3- 15].
Ariel Cohen, 2002
7
Reconstruction de l'avant-pied
Fig. 24a1. Hallux valgus congénital. Phases chronologiques. 1. L'hallux valgus congénital peut débuter dès l'enfance (photographie des « frères Lumière »). 2. Mais en général il commence à la puberté (photographie de David Hamilton). 3.
Louis-Samuel Barouk, Pierre Barouk, 2006
8
Atlas de dermatologie clinique
7.35 et 7.36 : Naevus mélanocytaire congénital. Le risque de dégénérescence est relativement faible. L'exérèse prophylactique est souhaitable ici, d'autant que la jambe est un site préférentiel du mélanome malin. La lésion était présente a la  ...
Anthony Du Vivier, 1996
9
Ophtalmologie
A Glaucome congénital primitif C'est une maladie rare (incidence de 1/10 000) et grave, bilatérale dans 80 % des cas, de transmission héréditaire. Il est présent dès la naissance dans un tiers des cas, ou diagnostiqué au cours de la première  ...
Gilles Chaine, 2000
10
41e Journées nationales de la Société française de médecine ...
20. 21. 22. 23. Khoshnood B, De Vigan C, Vodovar V, et al. (2005) Trends in prénatal diagnosis, pregnancy termination, and périnatal mortality Of newborns with congénital heart disease in France, 1983-2000: a population—based évaluation.
Michel Dreyfus, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONGÉNITAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін congénital вживається в контексті наступних новин.
1
Grèce : Un JLM en grande forme face aux journalistes - Agoravox TV
Il y a pas à dire la connerie congénital cela conserve.... ! Brave Melenchat, on a pas finie de le voir se partouzeur , transcendantal des parties ... «AgoravoxTv, Липень 15»
2
Le PSG oblige l'OL à renoncer au titre
Pour parler poliment c'est un kon, bipolaire congénital, parano et mythomane, en plus d'être un raciste invétéré et assumé. Mais il est surtout ... «Foot01.com, Липень 15»
3
JIM.fr - L'ongle incarné de l'enfant
L'ongle incarné de l'enfant peut être congénital (position intra-utérine anormale, facteurs génétiques, variations au cours du développement ... «JIM.fr, Липень 15»
4
Prosopagnosie : comme Brad Pitt, ils ne reconnaissent pas les …
Dans ce contexte développemental ou congénital, la prosopagnosie peut être comparée à la dyslexie, la dyspraxie ou encore la dyscalculie, ... «L'Obs, Липень 15»
5
Les raisons qui font que Beauvue se régale à l'OL
... que tu ne sois déjà atteint D'un cas psychiatriques rare de démence congénital infantile... Ou alors une histoire de consanguinité la dessous ... «Foot01.com, Липень 15»
6
Hadopi : de pire en pire ?
A cause d'un retard congénital sur la vitesse technologique, la Hadopi et ses instruments focalisés sur le peer-to-peer sont à la traîne, et ne ... «Marianne, Липень 15»
7
Chien guide. Jika accompagne Joseph
... puisque j'ai fait la demande en novembre dernier et que Jika est arrivée fin juin », se réjouit Joseph Le Yaouanq, qu'un glaucome congénital ... «Le Télégramme, Липень 15»
8
Evaluation du DPANI : entre technique et éthique ? (2/2)
... en particulier si l'expression de la solidarité reste aussi médiocre qu'elle l'est aujourd'hui dans la prise en charge du handicap congénital ». «Gènéthique, Липень 15»
9
Dépakine : Marisol Touraine diligente une enquête sur les effets de …
D'après un document de l'ANSM, le risque de malformation congénital du foetus est supérieur chez une femme qui prend du valproate ... «Atlantico.fr, Липень 15»
10
Grèce: le ''non'' l'emporterait de justesse
C'est vraiment considéré le citoyen un crétin congénital. Mesdames et Messieurs le garant de la bonne pensée académique, les gens réfléchi ... «Le Figaro, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Congénital [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/congenital>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись