Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "couardement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COUARDEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

couardement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COUARDEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COUARDEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «couardement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення couardement у французька словнику

Визначення трусості в словнику полягає в тому, що не вистачає сміливості.

La définition de couardement dans le dictionnaire est qui manque de courage.


Натисніть, щоб побачити визначення of «couardement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COUARDEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COUARDEMENT

cou-coupé
cou-de-pied
cou-rouge
couac
couagga
couaille
couaquer
couarail
couard
couarde
couarder
couardise
couchage
couchant
couchante
couche
couché
couche-culotte
couche-dehors
couche-point

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COUARDEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми couardement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COUARDEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «couardement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми couardement

АНТОНІМИ «COUARDEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «couardement» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми couardement

Переклад «couardement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COUARDEMENT

Дізнайтесь, як перекласти couardement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова couardement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «couardement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

couardement
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

couardement
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

couardement
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

couardement
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

couardement
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

couardement
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

couardement
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

couardement
260 мільйонів носіїв мови

французька

couardement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

couardement
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

couardement
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

couardement
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

couardement
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

couardement
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

couardement
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

couardement
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

couardement
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

couardement
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

couardement
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

couardement
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

couardement
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

couardement
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

couardement
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

couardement
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

couardement
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

couardement
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання couardement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COUARDEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «couardement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання couardement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «couardement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COUARDEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «couardement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «couardement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про couardement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COUARDEMENT»

Дізнайтеся про вживання couardement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом couardement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Lanier, histoire d'un mot
Dans un jeu-parti, l'adverbe couardement a l'air d'équivaloir à la locution par cuer lanier : Je vous di que mieus doit plaire A tous cil qui sans retraire Furnist çou qu' il entreprent Que cil qui couardement Le laist, car j 'os tesmougnier K'i le fait ...
Dafydd Evans, 1967
2
Les poësies du roy de Navarre: avec des notes et un ...
Aucuns si sont , qui me vuelent 1 blamer , Quant je ne d} , à cui je suis amis , Mais ja Dame ne saura mon penser , Nus , qui soit nés, fors vous cui je le dis * Couardement, à pavours, à doutance , Vous peustes lors bien à ma semblançe Mon ...
Thibaud de Navarre (koning), Pierre Alexandre Lévesque de la Ravallière, 1742
3
Œuvres complètes de Eustache Deschamps: Rondeauix et ...
Eustache Deschamps Auguste Henry Édouard Queux de Saint-Hilaire (marquise de), Gaston Raynaud. DCXCII Rondel. {Contre sa timidité.) Couardement et trop acouardis Est mon las cuer, comme lievres couars, Qui pour amer est tous bruis ...
Eustache Deschamps, Auguste Henry Édouard Queux de Saint-Hilaire (marquise de), Gaston Raynaud, 1884
4
Œuvres complètes de Eustache Deschamps: Rondeaulx et ...
Eustache Deschamps, Gaston Raynaud, Queux de Saint-Hilaire. DCXCII Rondel. (Contre sa timidité.) Couardement et trop acouardis Est mon las cuer, comme lievres couars, Qui pour amer est tous bruis et ars, Dire n'ose ses doleurs, li chetiz ...
Eustache Deschamps, Gaston Raynaud, Queux de Saint-Hilaire, 1884
5
Les grandes chroniques de France: selon que elles sont ...
Quant ses ennemis virent le roy ainsi venir, si le redoub— tèrent moult né n' osèrent contre luy yssir hors de l'açaincte' du chastel,ains devisèrent leur batailles par sens,jasoit qu'il le fissent moult couardement, et les mirent dedans un vieux ...
Paulin Paris, 1837
6
Les essais
J'ayme à les enfui*, yre , mais non pas si couardement , que ma vie en demeure contrainte. Elles ont quelques formes pénibles , lesquelles pourveu qu'on oublie par discrétion , non par erreur , on n'en a pas moins de grâce. J'ay veu souvent ...
Michel Eyquem de Montaigne, 1781
7
Les Poësies: Avec des Notes & un Glossaire François : ...
Cortois , affable , agréable. .CoRTOisje , graçe , politesse , saveur. Cose , chose. Çovient, convient. Covretours , couverture de lit. Cou , ce ; pour cou , pour cela. Couardement , timidement , polrronement , voyez Coars. Cqulore'e, oîíColore'e, ...
Roi Thibaut (Navarre, I.), Alexandre Lévesque de la Ravallière, 1742
8
Tesoro de las dos Lenguas espanola y Francesa
Couardement, couard emente. Couardife, couardia, floxedad , acobardamiento. У ne conche, echaderOjCama , yazija. Couchette, camita,camilla. Coucher, yazer ,dormir, acortar. Secoucherpar terre, tender, agachar- fe,agacapar,arrellanar.
César Oudin, 1607
9
Branche des royaux lignages, chronique métrique de Guillaume ...
Trop vous tenez couardement. » 55oo. Cil prennent cuer et hardement Par les barons qui les enticent ; Les presses du pont apeticent En espoir que l'en les sequeure ; Revont tuit courre aus Anglois seure Aus roides lances amourées ...
Guillaume Guiart, 1828
10
Collection universelle des mémoires particuliers relatifs a ...
... V ercello. ,Cefte indigne Se infolente bravade fut rétorquée à fa honte par ces mots : Si tu TÏeuffes couardement quitté le combat & toiu. honneur , je ne Veuffe pas prias : Us armes journallieres me donneront ajje^ d'occafiort j>our chajlier ton ...
Jean-Antoine Roucher, Antoine Perrin, Louis d' Ussieux, 1787

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Couardement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/couardement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись