Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "peureusement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PEUREUSEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

peureusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PEUREUSEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PEUREUSEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «peureusement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення peureusement у французька словнику

Визначення боязко в словнику - це легко злякається.

La définition de peureusement dans le dictionnaire est qui prend facilement peur.


Натисніть, щоб побачити визначення of «peureusement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PEUREUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEUREUSEMENT

peucédan
peuchère
peuh
peul
peule
peulven
peuplade
peuplant
peuple
peuplé
peuplement
peupler
peupleraie
peuplier
peur
peureuse
peureux
peut
peut-être
peute

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEUREUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми peureusement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PEUREUSEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «peureusement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми peureusement

АНТОНІМИ «PEUREUSEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «peureusement» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми peureusement

Переклад «peureusement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PEUREUSEMENT

Дізнайтесь, як перекласти peureusement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова peureusement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «peureusement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

可怕
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

con miedo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

fearfully
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

भय सहित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بخوف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ужасно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

medrosamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সশঙ্কে
260 мільйонів носіїв мови

французька

peureusement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

dahsyat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

ängstlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

おそるおそる
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

몹시
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

fearfully
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

kinh hải
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பிரமிக்கத்தக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

विरोध
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tasayla
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

paurosamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bojaźliwie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

жахливо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

teamă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φόβο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vreeslik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fruktans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

skremmende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання peureusement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PEUREUSEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
33
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «peureusement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання peureusement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «peureusement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PEUREUSEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «peureusement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «peureusement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про peureusement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PEUREUSEMENT»

Дізнайтеся про вживання peureusement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом peureusement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Observations philologiques et critiques sur le texte du ...
Peureusement se tenoient. » Tous les crochets et toutes les notes relatives à un changement dans le texte excitent ma défiance dès que je n'y vois pas en même temps la mention du deuxième Ms. Ainsi je me demande si l'insertion de cet [i'/] ...
Jean Henri Bormans, André Hasselt, 1867
2
Cléomadès
On pouoit bien, pour voir, jurer Que tex hom faisoit adouter. Puis ce di que remontez fu Cléomadès, et qu'ot tolu 'A Bondars li Gris son destrier, 1160 Firent pou plus que traire arrier Cil qui leur aversaire estoient. Peureusement [il] se tenoient1 ...
Adenet (le Roi), André Henri Constant van Hasselt, 1865
3
Revue de l'Instruction Publique en Belgique
Peureusement [il] se tenoient. Lisez peureusement en cinq syllabes, comme il le faut, et le vers ne réclame plus aucune insertion de syllabe. V. 1237. Pou voil on venir à honneur De gent qui trop soient cuideur. Grant seigneur, petit, ne moyen  ...
4
cleomades
On pouoit bien, pour voir, jurer Que tex hom faisoit adouter. Puis ce di que remontez fu Cléomadès, et qu'ot tolu 'A Bondars li Gris son destrier, 1160 Firent pou plus que traire arrier Cil qui leur aversaire estoient. Peureusement [il] se tenoient1 ...
5
Le Formalisme et le futurisme russes devant le marxisme: ...
Il se cache peureusement de la vie, se creusant un nid calme et douillet derrière les nuages (derrière les murs d'un appartement, on est aussi au calme !) Et le poète le prend par l'oreille comme un jeune chien et le mène par le nez à l' endroit ...
Gérard Conio, 1975
6
Français 3e - Prépabrevet Cours & entraînement: Cours, ...
Il y a d'abord un mouvement de panique (la ruée des voyageurs), puis la peur ( peureusement), qui cède la place à la suspicion (s'interrogeant l'un l'autre), pour enfin se transformer en violence punitive (m'auraient fait un mauvais parti, l'œil ...
Marjorie Champetier, Françoise Ravez, 2013
7
Revue de l'instruction publique en Belgique
Peureusement [il] se lenoient. Lisez peureusement en cinq syllabes, comme il le faut, et le vers ne réclame plus aucune insertion de syllabe. V. 1237. P°u v0'1 on ven'r à honneur De gent qui trop soient cuideur. Grant seigneur, petit, ne moyen ...
Auguste Wagener, Joseph Gantrelle, Louis Roersch, 1866
8
Li roumans de Cléomadès
A la rigueur, il n'était pas nécessaire de donner, dans ce vers, un sujet au verbe pour obtenir une syllabe de plus ; il eût suffi d'accentuer l'adverbe et d'écrire peureusement ou de mettre paoureuse- ment. Mais, quelle que soit la forme qu' on ...
Adenet le Roi, André Van Hasselt, Cléomadès, 1866
9
Li roumans de Cléomadès: Publié pour la première fois ...
On pouoit bien, pour voir, jurer Que tex hom faisoit adouter. Puis ce di que remontez fu Cléomadès, et qu'ot tolu 'A Bondars li Gris son destrier, 1160 Firent pou plus que traire arrier Cil qui leur aversaire estoient. Peureusement [il] se tenoient1 ...
Adenés li Rois, 1865
10
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Peureusement , adv. ; d'une manière peureuse , avec peur : vous agissez trop peureusement. Pharmacer , v. n. : faire de la pharmacie, travailler dans la pharmacie : vous pharmacez. Pharmacique, adj. des 2 g.; de pharmacie, qui est de la ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PEUREUSEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін peureusement вживається в контексті наступних новин.
1
Manifestation contre le béton à Joinville-le-Pont
... 80 et se recroqueville peureusement pour éviter tout changement ou bien une ville moderne, ambitieuse, entreprenante et dynamique (…) ». «94 Citoyens, Червень 15»
2
Pour qui sonne le glas ?
Ils ne cherchent plus qu'à protéger peureusement leur pouvoir personnel et pour éviter des risques imaginaires qui les terrorisent, mènent ... «Leaders Tunisie, Квітень 15»
3
Le courage commence à nous manquer...
Lorsqu'ils veulent nous convertir, nous fermons peureusement yeux et oreilles. Bref, le courage qui était à la base de nos cultures occidentales ... «Tribune de Genève, Березень 15»
4
L'écho des marmites bouillonne
... les deux poilus français sont goguenards, tandis qu'à gauche, les deux soldats allemands se protègent peureusement des projectiles. «Est Républicain, Січень 15»
5
L'action contre-productive de Greenpeace au sommet pour le climat …
Et en France, on vient de démarrer peureusement les recherches de ce type á Bure! « La différence, c'est qu'un dechet stocké n'a pas d'effet ... «Le Monde, Грудень 14»
6
L'homme distrait
Trudeau et Mulcair se terraient peureusement dans leur coin. Seul Stéphane Dion a osé protester. On a beaucoup parlé de «controverse» à ... «LaPresse.ca, Листопад 14»
7
Sabine Prokhoris : “Il manque un peu d'audace et d'acuité dans la …
... de s'accrocher peureusement à eux comme si on allait la déposséder d'on ne sait quel (illusoire) magistère – son magot inutile en somme. «Les Inrocks, Жовтень 14»
8
Le clair de Lune, un danger de plus pour les proies des prédateurs ?
Une étude américaine montre que les animaux sont loin d'être peureusement terrés, les nuits de pleine lune, de crainte d'être vite repérés par ... «Maxisciences, Жовтень 13»
9
Le Manoir de Paris: voyage au bouh de l'enfer
Une fois à l'intérieur, des flammèches factices éclairent peureusement le vestibule. Des gargouilles grognonnes considèrent le visiteur. Croiser ... «L'Express, Жовтень 13»
10
Maître nageur en petit bain
Ces phobiques de l'eau, Jean-Philippe Savine, 39 ans, les repère discrètement, à leur façon de faire peureusement le tour du bassin principal ... «Sud Ouest, Серпень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Peureusement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/peureusement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись