Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "croque-note" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CROQUE-NOTE У ФРАНЦУЗЬКА

croque-note play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CROQUE-NOTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CROQUE-NOTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «croque-note» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення croque-note у французька словнику

Визначення крок-нотатки в словнику є бідним музикантом без таланту; зокрема музикант, який виконує легко, але без вираження і без смаку.

La définition de croque-note dans le dictionnaire est pauvre musicien sans talent; en partic. musicien qui exécute facilement, mais sans expression et sans goût.


Натисніть, щоб побачити визначення of «croque-note» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CROQUE-NOTE


actinote
actinote
aptéronote
aptéronote
bank-note
bank-note
bourguignote
bourguignote
centronote
centronote
croquenote
croquenote
cyclonote
cyclonote
garde-note
garde-note
gnognote
gnognote
gymnote
gymnote
huguenote
huguenote
hémiptéronote
hémiptéronote
linote
linote
mélanote
mélanote
note
note
pagnote
pagnote
solognote
solognote
synote
synote

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CROQUE-NOTE

cropinettes
croquant
croquante
croque-au-sel
croque-au-sel à la
croque-mitaine
croque-monsieur
croque-mort
croquemitaine
croquemort
croquenot
croquenote
croquer
croquet
croquette
croqueur
croqueuse
croquignole
croquignolet
croquis

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CROQUE-NOTE

aliquote
anecdote
antidote
azote
bigote
bote
chicote
compatriote
compote
cote
coyote
ote
patriote
pilote
pote
prote
quote
rote
sacerdote
vote

Синоніми та антоніми croque-note в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «croque-note» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CROQUE-NOTE

Дізнайтесь, як перекласти croque-note на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова croque-note з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «croque-note» в французька.

Перекладач з французька на китайська

烤笔记
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

notas tostadas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

toasted notes
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

टोस्ट नोट्स
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الملاحظات المحمص
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Поджаренное примечание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

notas tostadas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ভাজা নোট
260 мільйонів носіїв мови

французька

croque-note
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

nota bakar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Röstnoten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

トーストノート
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

구운 노트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

cathetan toasted
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ghi chú nướng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வறுக்கப்பட்ட குறிப்புகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

toasted नोट्स
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tost notlar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

note tostate
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

nuty tostowe
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

підсмажене примітка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

note prăjite
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φρυγανισμένο σημειώσεις
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

geroosterde notas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rostade toner
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ristede notater
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання croque-note

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CROQUE-NOTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «croque-note» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання croque-note
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «croque-note».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CROQUE-NOTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «croque-note» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «croque-note» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про croque-note

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CROQUE-NOTE»

Дізнайтеся про вживання croque-note з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом croque-note та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire universel de la langue française
Croque noisette , s. m. Mammifère rongeur du genre des Rats , dont la couleur rousse en dessus, est blanchâtre en dessous. On le nomme aussi Muscardin. Croque-note ou Croque-sol, s. m. Nom qo'on donne par dérision 476 C R O C R O.
Claude-Marie Gattel, 1819
2
Oeuvres complettes
Madame CROQUE- NOTE , SA FILLE, Monsieur BON- HOMME , Monsieur PATIENT , ACTEURS PRÉCÉDENS. Mademoiselle Croque - note. Me sdameï, vous voyez une Beauté qui plaîr• Je fournis tous les jours quelque tendre anecdote, ...
Claude Henri de Fusée de Voisenon, 1781
3
Oeuvres complettes de M. l'abbé de Voisenon
Madame CROQUE- NOTE , SA FILLE, Monsieur BON -HOMME, Monsieur PA- - TIENT , ACTEURS PRÉCÉDENS. Mademoiselle Croque - note. IWesdames, vous voyez une Beauté qui plaîti Je fournis tous les jours quelque tendre anecdote ...
Voisenon (abbé de, Claude Henri de Fusée), comtesse Marie Elizabeth Constance Turpin de Crissé, 1781
4
Dialogues des morts
Voyez le reste dans le Dictionnaire de M. Castil-Blaze ; c'est le mot pour mot de t article de Rousseau. Article Croque- note , par Rousseau. Nom qu'on donne, par dérision, à ces musiciens ineptes qui, versés dans la combinaison des notes, ...
Charles Thomas F. d'. Outrepont, 1825
5
Le pédéraste et le pédophile à l'école
BRASSENS La princesse et le croque-note Jadis au lieu du jardin que voici, C 'e' tait la zone et tout ce qui s 'ensuit, Des masures des taudis insolites, Des ruines pas romaines pour un sou. Quant à la faune habitant lei-dessous C 'était la fine ...
Thierry Petitot, 2007
6
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... croquemitaines «Croque-monsieur invariable » Croque-mort/croque- morts « Croque-noisette/ croque-noisettes «Croque-noix invariable « Croque-note/ croque- notes « Cross-country/cross- countries «Crossing-over invariable «Cross -leg ...
Patrick Burgel, 2005
7
Dictionnaire des beaux-arts
Croque-note ou Croque-sol, nom qu'on donne par dérision à ces musiciens ineptes qui , versés dans la combinaison des notes , et en état de rendre à livre ouvert le» compositions les plus difficiles , exécutent au surplus sans sentiment , «ans ...
Aubin-Louis Millin, 1806
8
Revue de Paris
Le poison de Locuste, le knout du cosaque ,1e styletdu bravo, ne pincent pas leur homme d'une manière plus vive, plus prompte , plus douloureuse et plus incisive que le mot de croque-note ne pinça Néron. Furieux, il casse porcelaines et ...
9
Dictionnaire des beaux-arts, 1
Croque-note ou Croque-sol , nom qu'on donne par dérision à ces musiciens ineptes qui , versés dans la combinaison des notes , et en état de rendre à livre ouvert les compositions les plus difficiles , exécutent au surplus sans sentiment, sans ...
Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1806
10
La Revue de Paris
Le poison de Locuste, le knout du cosaque, le stylet du bravo t ne pincent pas leur homme d'une manière plus vive, plus prompte, plus douloureuse et plus incisive que le mot de croque-note ne pinça Néron. Furieux , il casse porcelaines et ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CROQUE-NOTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін croque-note вживається в контексті наступних новин.
1
Fête de la musique. Le centre-ville bien animé
Le lendemain, en fin d'après-midi, l'école de musique « Croque-note » concluait ce week-end par une démonstration de batterie et de guitare ... «Le Télégramme, Червень 15»
2
Fête de la musique. En piste ce week-end
Dimanche, à 17 h, sur le parvis de l'église, le public pourra applaudir les élèves de l'école de musique. Croque-note fera une démonstration de ... «Le Télégramme, Червень 15»
3
L'harpiste Lucie Gascon présidera le Printemps en musique
En soirée, dès 19h30, l'Harmonie Croque-note qui regroupe les élèves de 3e secondaire sera sur scène sous la direction musicale de Bernard ... «L'Étoile du Lac, Травень 15»
4
FESTIVAL École-Valentin : à la découverte de l'écriture de Brassens
En plus d'un brillant croque-note, Brassens était aussi un joli trousseur de mots. Pour mieux s'en rendre compte, l'association L'Amandier, ... «Est Républicain, Березень 15»
5
Théâtre : Katharina Crespo, le nouveau nomde la scène …
Croque-Note n'est pas d'Accord est un spectacle musical destiné aux enfants dès 8 ans. Un pur produit « Crespo » qui pourrait faire partie de ... «Courrier Picard, Листопад 14»
6
Cité scolaire Fébus à Orthez : les jeunes s'amusent à faire travailler …
"Quand les élèves voient le croque-note en maths puis le principe légèrement différent en langue, c'est rassurant pour eux. Et ils s'approprient ... «La République des Pyrénées, Жовтень 14»
7
Gourdon. Patrice Maury se lance dans la campagne
Nous recevons les Gourdonnais, tous les samedis de 10 heures à 12 heures, dans l'ancien restaurant le Croque-note, notre local de ... «LaDépêche.fr, Січень 14»
8
Francis Cabrel chante pour "L'Affaire Brassens" : écoutez "La …
Une initiative qui a touché Francis Cabrel puisqu'il a accepté de reprendre le titre "La princesse et le croque-note" pour en faire un single ... «Charts in France, Грудень 13»
9
Louis - Jean Cormier : l ' enfant prodigue de Petite - Vallée
... il l'a eu à l'âge de 14 ans, lorsque Alan Côté lui a demandé d'interpréter une chanson de Georges Brassens, La princesse et le croque-note, ... «Le Huffington Post Quebec, Липень 13»
10
Toulouse. Librairie Bédéciné : retour à la case départ
Au 19, « Le Croque-note », orné d'un poétique arbre du savoir, est spécialisée dans les partitions musicales tous styles confondus : classique, ... «LaDépêche.fr, Листопад 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Croque-Note [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/croque-note>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись