Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "déconcentration" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DÉCONCENTRATION У ФРАНЦУЗЬКА

déconcentration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉCONCENTRATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉCONCENTRATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «déconcentration» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

децентралізація

Déconcentration

Деконцентрація - це метод організації адміністрування, який полягає в розподілі агентів та компетенцій в одній юридичній особі, від центральної адміністрації до її децентралізованих служб. Це поняття протистоїть концентрації, яка є адміністративною системою, в якій процес прийняття рішень зосереджений на вершині державного апарату. Деконцентрація відрізняється від децентралізації в тому сенсі, що це система делегування на нижчі внутрішні рівні, яка, отже, не має своєї юридичної особи, тоді як децентралізація делегує територіальним громадам юридичну особу самостійно. Деконцентрація - це розподіл централізації: він зменшує затримки та громіздкість, пов'язану з зобов'язанням, в будь-якій централізованій системі, чекати рішення верховного ешелону. La déconcentration est une technique d'organisation des administrations qui consiste à distribuer les agents et les compétences au sein d'une même personne morale, depuis une administration centrale vers ses services déconcentrés. Cette notion s'oppose à celle de concentration qui est un système administratif dans lequel le pouvoir de décision est concentré au sommet de l'appareil d’État. La déconcentration se distingue de la décentralisation dans le sens où il s'agit d'un système de délégation vers des échelons inférieurs internes ne possédant dès lors pas de personnalité morale propre, tandis qu'une décentralisation délègue vers des collectivités territoriales possédant une personnalité morale propre. La déconcentration est un aménagement de la centralisation : elle permet de réduire les lenteurs et lourdeurs liées à l'obligation, dans tout système centralisé, d'attendre la décision de l'échelon suprême.

Визначення déconcentration у французька словнику

Визначення деконцентрації в словнику - це система передачі повноважень від центральної адміністрації її представникам у різних територіальних виборчих округах. Інше визначення деконцентрації - це дії, спрямовані на боротьбу з концентрацією у містах.

La définition de déconcentration dans le dictionnaire est système consistant à transférer des pouvoirs de l'administration centrale à ses représentants dans les diverses circonscriptions territoriales. Une autre définition de déconcentration est action de lutter contre la concentration urbaine.

Натисніть, щоб побачити визначення of «déconcentration» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉCONCENTRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉCONCENTRATION

décompter
déconcentrer
déconcert
déconcertant
déconcerté
déconcertement
déconcerter
déconfire
déconfit
déconfiture
déconfort
déconforter
décongeler
décongestif
décongestion
décongestionnant
décongestionner
déconnecter
déconner
déconsacrer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉCONCENTRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми déconcentration в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DÉCONCENTRATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «déconcentration» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми déconcentration

АНТОНІМИ «DÉCONCENTRATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «déconcentration» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми déconcentration

Переклад «déconcentration» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DÉCONCENTRATION

Дізнайтесь, як перекласти déconcentration на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова déconcentration з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «déconcentration» в французька.

Перекладач з французька на китайська

下放
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

descentralización
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

decentralization
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

विकेन्द्रीकरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

لامركزية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

децентрализация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

descentralização
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বিকেন্দ্র্রণ
260 мільйонів носіїв мови

французька

déconcentration
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

buktinya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Dezentralisierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

分散
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

분산
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

disentralisasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

phân cấp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பரவலாக்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

विकेंद्रीकरण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ademi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

decentramento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

decentralizacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

децентралізація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

descentralizare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αποκέντρωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

desentralisasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

decentralisering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

desentralisering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання déconcentration

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉCONCENTRATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «déconcentration» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання déconcentration
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «déconcentration».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉCONCENTRATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «déconcentration» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «déconcentration» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про déconcentration

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉCONCENTRATION»

Дізнайтеся про вживання déconcentration з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом déconcentration та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Droit des collectivités territoriales
B - La déconcentration, corollaire de la décentralisation 1. Définition, intérêt et acteurs de la déconcentration La déconcentration concerne l'aménagement des rapports entre autorités centrales et autorités locales d'une même et unique ...
Nadine Dantonel-Cor, 2007
2
L'arrondissement parisien : entre déconcentration et ...
Comment qualifier le système administratif de Paris ?
Christelle Paillot, 2007
3
L'indispensable du droit administratif
Il ne s'agit pas de présenter d'abord la déconcentration, ensuite la décentralisation, mais de les évaluer respectivement en examinant leurs points communs, leurs différences, leurs avantages respectifs. Introduction « On peut gouverner de ...
Diane Roman, 2004
4
Sciences économiques et sociales, 1re ES
Ici, il faut distinguer la déconcentration et la décentralisation. : l'exemple de la santé et de l'enseignement Comprendre : Pouvoir central ï !- c (0 Pouvoir local : collectivités locales État central Les conseils régionaux au niveau des 26 régions  ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, Pierre-André Corpron, 2005
5
EGYPTE PHARAONIQUE : DÉCONCENTRATION, COSMOPOLITISME
Un pays long de plus de mille kilomètres, épousant le cours d'une voie navigable, le Nil. Une capitale administrative, des subdivisions territoriales dont on connaît mal le rôle et les contours géopolitiques, et aussi des temples.
6
Politiques culturelles en Europe: régions et ...
On traitera ici la déconcentration des modes d'administration qui s'appuient sur la délégation de pouvoir au sein de l'appareil d'Etat. Ceux-ci concernent soit la régionalisation de services étatiques, soit l'autonomisation d'organismes culturels ...
Mario D'Angelo, Paul Vespérini, 2000
7
La gestion décentralisée du développement économique au Maroc
Cet ouvrage dévoile les explication réelles de la faiblesse du pouvoir économique décentralisé.
Tarik Zair, 2007
8
L'administration centrale et le cadre de gestion: les ...
La déconcentration se produit dans toute organisation responsable, en somme décentralisée. Bref, nous retenons que la déconcentration est un phénomène qui se produit à l'intérieur d'une organisation. Conséquem- ment, il n'est pas ...
André Gélinas, 2003
9
Droit comptable des entreprises
Droit comptable général Ce double mouvement donne cours à trois modes de répartition du pouvoir : la déconcentration, la décentralisation et l'association. Tous trois sont des aménagements pratiques du pouvoir exécutif66' au niveau ...
Eric Causin, 2002
10
Croissance démographique et urbanisation: politique de ...
Les recherches sur le dépeuplement des villes ont été nombreuses ; ces recherches ont provoqué un vif débat sur l'interprétation de la déconcentration urbaine qui est le phénomène à l'origine du dépeuplement des villes; ce débat a conduit ...
‎1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÉCONCENTRATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін déconcentration вживається в контексті наступних новин.
1
J'ai testé le circuit de kart - SudOuest.fr
Les karts doivent encore être apprivoisés, plus particulièrement dans les nombreux virages qui, à la moindre déconcentration, peuvent se ... «Sud Ouest, Липень 15»
2
La révision à petit pas des missions de l'Etat
... pourrait progressivement disparaître « en vue d'une déconcentration des moyens budgétaires au profit des territoires » souligne le rapport. «Gazette des communes, Липень 15»
3
Les notifications sur nos smartphones nous dérangent autant qu'un …
Pourtant, ils représentent aussi une source de nuisance, de déconcentration qui peut être dangereuse et néfaste. Selon une étude menée par ... «01net, Липень 15»
4
Christophe Riblon : "On est parti pour faire un grand Tour de France !"
C'est difficile à estimer, mais on a perdu 20 ou 30 secondes, plus l'allure cassée et un peu de déconcentration… » Une fois qu'il a récupéré ... «francetv sport, Липень 15»
5
Cameron et la « révolution éducative »
Elle a permis une forte déconcentration de la politique éducative en privilégiant une gestion locale, contre une gestion gouvernementale qui ... «Contrepoints, Липень 15»
6
Williams boucle son deuxième "Serena Slam"
Difficile à croire ! Simple déconcentration ? Probable ! En attendant, Muguruza s'offre un sursis et revient à 5-2 dans cette deuxième manche. «BFMTV.COM, Липень 15»
7
ANNONAY Slackline, trial, spectacles : ça bouge aujourd'hui à …
La moindre déconcentration est fatale... Par Etienne GENTIL | Publié le 11/07/2015 à 16:23 > Restez alerté au quotidien, abonnez-vous gratuitement à notre ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
8
Rugby à 7 - ChE - Bleus - Julien Candelon: «Aller à Rio tous …
Le 7 est un sport exigeant, qui ne tolère aucune déconcentration. Aujourd'hui, ça fait un an qu'on a attaqué la saison. C'est long. Elle peut se ... «L'Équipe.fr, Липень 15»
9
Dormir ou travailler au volant
... spécialisés dans ce type d'infraction. Ces fraudes engendrent déconcentration et fatigue et les contrevenants représentent un danger. «TF1, Липень 15»
10
La Fédération hospitalière de France déplore l'abandon de l'hôpital …
Cf. notamment la loi du 6 février 1992 et le décret du 1er juillet 1992 portant charte de la déconcentration qui élargissent les compétences du ... «Acteurs publics, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Déconcentration [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/deconcentration>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись