Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "délicieusement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DÉLICIEUSEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

délicieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉLICIEUSEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉLICIEUSEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «délicieusement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення délicieusement у французька словнику

Визначення смачно в словнику надзвичайно приємне, що забезпечує інтенсивне і тонке задоволення. Чарівним чином. Весело.

La définition de délicieusement dans le dictionnaire est d'une façon extrêmement agréable, procurant un plaisir intense et subtil. D'une façon charmante. D'une façon amusante.


Натисніть, щоб побачити визначення of «délicieusement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉLICIEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉLICIEUSEMENT

délibératif
délibération
délibéré
délibérément
délibérer
délicat
délicatement
délicatesse
délice
délices
délicieux
délictueux
délié
déliement
délier
délimitation
délimiter
délinéament
délinéation
délinéer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉLICIEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми délicieusement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DÉLICIEUSEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «délicieusement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми délicieusement

АНТОНІМИ «DÉLICIEUSEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «délicieusement» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми délicieusement

Переклад «délicieusement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DÉLICIEUSEMENT

Дізнайтесь, як перекласти délicieusement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова délicieusement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «délicieusement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

美味地
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

deliciosamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

deliciously
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

रुचिपूर्वक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

لذيذ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

очаровательно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

deliciosamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অতিশয়
260 мільйонів носіїв мови

французька

délicieusement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sedap
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

köstlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

おいしく
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

맛있게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

mukti
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ngon
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ருசியான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

deliciously
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

hoşça
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

deliziosamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

cudownie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

чарівно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

delicios
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γευστικότατες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

heerlik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

deliciously
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

deilig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання délicieusement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉLICIEUSEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «délicieusement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання délicieusement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «délicieusement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉLICIEUSEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «délicieusement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «délicieusement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про délicieusement

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DÉLICIEUSEMENT»

Відомі цитати та речення зі словом délicieusement.
1
Vasco Varoujean
L'amour n'est significatif que parce que fragile. Le langage du coeur amoureux est délicieusement irréel, et c'est peut-être cela qui en fait la force.
2
Hugo Pratt
La mémoire, c’est curieux, s’attarde délicieusement là où les yeux ont pleuré.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉLICIEUSEMENT»

Дізнайтеся про вживання délicieusement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом délicieusement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Délicieusement Cru
Consommer des aliments crus est la meilleure façon de détoxifier votre organisme, de lui fournir tous les nutriments dont il a besoin pour combattre la maladie, d’éloigner les allergies, d’assurer sa longévité et de resplendir de ...
Judita Wignall, 2013
2
Saveurs d'Alep: 100 recettes délicieusement syriennes
Dalal Kadé-Badra et son fils Elie partagent les secrets de la cuisine d'Alep.
Dalal Kadé-Badra, Elie Badra, 2010
3
Dictionnaire de la langue française
Pour qu'un homme vive délicieusement, il faut que cent autres travaillent sansrelâche, montesq. Lett.pers. 406. Jenecrois pas avoir élé, de mes jours, plus vivement, plus délicieusement ému, j. j. rouss. Conf. vm. || D'une manière charmante.
Emile Littré, 1863
4
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
DÉLICIEUSEMENT. adv. Avec. délices,. d'une manière délicieuse. Vivre délicieusement. Nous y passdmes quinze jours délicieusement. On boit délicieusement a la glace dans les pays chauds.
Académie Française (Paris), 1835
5
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Dclitos. cat. mod. Deleytos. esp. port. Dclcitoso. it. Dilettoso. 8. Deliciosament, adv,, délicieusement, voluptueusement, agréablement. VlVO DEUCIOZAHEHT. Elue de las propr., fol. 3o. Vivent délicieusement. Qui nuiris sos sers dkliciosame: <t.
François Juste Marie Raynouard, 1842
6
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
200. Sor antres ovres deìitoses, B. de Sainte-Maure. Chion. de P/orm., fol. 58. anc. cat. Delitos. cat. mod. Deleytos. esp. port. Deìeitoso. it. Dilettoso. 8. Deliciosament, adv., délicieusement, voluptueusement, agréablement. "Vivo deliciozament.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1842
7
Lexique roman: Lexique A-Z. Apendice. Vocabulaire
Deliciosament, adv., délicieusement, voluptueusement, agréablement. "VÎVO DELICIOZAMEHT. Elue, de las propr., fol. 3o. Vivent délicieusement. Qaî nuiris sos sers deliciosatwent. Trad. de Bédc, fol. 7^. Qui nourrit ses serfs délicieusement.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1844
8
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: L-P
Detitos. cat. Mou. Deleytos. f.sp. port. Deleitoso. it. Dilettoso. 8. Deliciosament, adv., délicieusement, voluptueusement, agréablement. Vivo DXMCIOZAM KVT. Elue, de las propr., fol. 3o. Vivent délicieusement. Qui nuiris sos sers ueliciosament.
François-Just-Marie Raynouard, 1842
9
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
Deleytos. esp. port. Deleitoso. it. Dilettoso. 8. Deliciosament, adv., délicieusement , voluptueusement, agréablement. "VÌVO DBLICIOZAMEST. Elue, de las propr. , fol. 3o. Vivent délicieusement. Qui nuiris sos sers deliciosament, Trad. de Bède, ...
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1844
10
La boîte à livres inavouables: 5 livres, 180 recettes ...
5 livres, 180 recettes délicieusement inavouables pour tous les moments de la vie + 1 livre à remplir et à conserver.
Steven Ware, Seymourina Cruse-Ware, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÉLICIEUSEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін délicieusement вживається в контексті наступних новин.
1
Un facteur très humain ! - Marianne
... facteur" d'Andreï Kontchalovsky nous transporte dans une Russie délicieusement inédite. En suivant ce facteur dans sa tournée quotidienne, ... «Marianne, Липень 15»
2
Insolite | Montbéliard : Hervé Boibessot est le barbier officiel des …
C'est là, dans la bien nommée avenue de la Gloire, qu'il a ouvert son salon délicieusement rétro. Un endroit furieusement tendance où ... «Vosges Matin, Липень 15»
3
Arabella - Munich - Critique | Forum Opéra
... prompte à s'abandonner à l'amour qu'à faire délicieusement souffrir ses soupirants. Insaisissable et fatale, bien plus femme que jeune fille, ... «Forum Opéra, Липень 15»
4
Dour Festival: résumé de la deuxième journée (PHOTOS ET VIDEOS)
Pourtant, ce vendredi fut excellent à plus d'un titre et une fois encore délicieusement varié. Pourtant, notre périple ne débutait pas sous les ... «dh.be, Липень 15»
5
Mode : les 20 coups de coeur de la rédac'
On aime leur esprit rétro et leur couleur délicieusement acidulée indéniablement associée aux vacances. Côté accessoires, on cède pour le ... «Be.com, Липень 15»
6
Elisabeth Lévy : contre le féminisme des « dangereuses ridicules »
Et de mon point de vue, c'est cette différence qui rend le monde délicieusement habitable. Elles ne seront satisfaites que quand les hommes ... «Le Figaro, Липень 15»
7
Jean Rochefort : «J'ai eu du mal à me remettre de Floride» - Le Figaro
... dont il avait beaucoup apprécié Trois Huit (2000):»Ses comédies sont agréables, délicieusement légères, racontait-il récemment au Figaro, ... «Le Figaro, Липень 15»
8
Rita Ora vs Cheryl Cole : la battle des bombes du jury d'X Factor UK
Place à une coupe délicieusement sixties pour une robe en cuir travaillée comme de la dentelle avec un mélange de rouge, rose, blanc et noir. «Puretrend.com, Липень 15»
9
Nos idées de sorties pour le week-end à Dunkerque et dans les …
Un spectacle délicieusement décalé. À 16h, place du Centenaire, Dunkerque. Bibliothèque des sables. De 14 h à 18 h. Plus spacieuse, plus ... «La Voix du Nord, Липень 15»
10
Les Nocturnes de Sallertaine, les lundis à partir du 20 juillet | SUN …
On pourra aussi écouter, Aymeric Maini, qui nous offre un univers délicieusement vintage, aux croisements de la soul, du blues et du jazz. «SUN - Le Son Unique à Nantes, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Délicieusement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/delicieusement>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись