Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "désidéalisé" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DÉSIDÉALISÉ У ФРАНЦУЗЬКА

désidéalisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉSIDÉALISÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉSIDÉALISÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «désidéalisé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення désidéalisé у французька словнику

Визначення де-реалізованого в словнику преф. з префіксу широта дискант багатьох складних термінів, включаючи дієслова, що використовуються для змінення значення первісного терміна, виражаючи відстань, приниження, припинення, заперечення, руйнування qqc. дія або протилежна держава, зворотна.

La définition de désidéalisé dans le dictionnaire est préf. issu du préf. lat. dis-, formateur de nombreux termes composés, notamment de verbes, servant à modifier le sens du terme primitif en exprimant l'éloignement, la privation, la cessation, la négation, la destruction de qqc. l'action ou l'état contraire, inverse.


Натисніть, щоб побачити визначення of «désidéalisé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉSIDÉALISÉ


canalisé
canalisé
centralisé
centralisé
commercialisé
commercialisé
décentralisé
décentralisé
dématérialisé
dématérialisé
démoralisé
démoralisé
formalisé
formalisé
hospitalisé
hospitalisé
idéalisé
idéalisé
individualisé
individualisé
institutionnalisé
institutionnalisé
libéralisé
libéralisé
matérialisé
matérialisé
médicalisé
médicalisé
nationalisé
nationalisé
naturalisé
naturalisé
normalisé
normalisé
réalisé
réalisé
scandalisé
scandalisé
spécialisé
spécialisé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉSIDÉALISÉ

déshydrater
desiderata
désidératif
désignation
désigné
désigner
désillusion
désillusionné
désillusionner
désincarnation
désincarné
désincarner
désincrustation
désincruster
désindividualisation
désindividualiser
désinence
désinentiel
désinfectant
désinfecter

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉSIDÉALISÉ

adrénalisé
animalisé
coalisé
déminéralisé
dénationalisé
dévitalisé
fédéralisé
institutionalisé
irréalisé
labialisé
lexicalisé
minéralisé
moralisé
municipalisé
opalisé
ovalisé
pharyngalisé
sous-industrialisé
ultra-spécialisé
ultraspécialisé

Синоніми та антоніми désidéalisé в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «désidéalisé» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DÉSIDÉALISÉ

Дізнайтесь, як перекласти désidéalisé на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова désidéalisé з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «désidéalisé» в французька.

Перекладач з французька на китайська

désidéalisé
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

désidéalisé
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

désidéalisé
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

désidéalisé
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

désidéalisé
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

désidéalisé
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

désidéalisé
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

désidéalisé
260 мільйонів носіїв мови

французька

désidéalisé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

désidéalisé
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

désidéalisé
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

désidéalisé
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

désidéalisé
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

désidéalisé
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

désidéalisé
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

désidéalisé
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

désidéalisé
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

désidéalisé
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

désidéalisé
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

désidéalisé
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

désidéalisé
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

désidéalisé
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

désidéalisé
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

désidéalisé
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

désidéalisé
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

désidéalisé
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання désidéalisé

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉSIDÉALISÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
9
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «désidéalisé» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання désidéalisé
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «désidéalisé».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉSIDÉALISÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «désidéalisé» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «désidéalisé» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про désidéalisé

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉSIDÉALISÉ»

Дізнайтеся про вживання désidéalisé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом désidéalisé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
LA FORMATION DES FORMATEURS D'ADULTES
Pour vivre ensemble sept heures par jour, cinq jours par semaine pendant près de quatre mois, chacun doit apprendre à « arrondir les angles » de sa personnalité et à faire l'expérience d'un groupe « désidéalisé » où des tensions voire des ...
Dominique Fablet, 2002
2
Un père pour quoi faire: Regard d’une psychanalyste sur la ...
Le père imaginaire est profondément désidéalisé. Le père de famille est accusé parfois d'inceste, d'abus sexuel, de violence intraconjugale. Le père symbolique risque aussi de perdre sa fonction métaphorique si le patronyme devenait un ...
Diane Drory, 2014
3
Dieu, l'adolescent et le Psychanalyste: Fonctions du ...
Daniel a désidéalisé la figure du prêtre angélique, a pu descendre de son piédestal et idéaliser d'une façon suffisamment bonne le prêtre, substitut paternel , thérapeute, l'autorisant à trouver pour lui une femme, autre que sa mère. Le Dieu ...
Odile Falque, 1998
4
Entre voir et dire: Image de l'Art à l'adresse des enfants
Le second s'affronte à un art "déconstruit", "désidéalisé" et ambitionne une présentation sans représentation, une mise en présence dont le plus grand des talents serait d'effacer jusqu'à la trace de sa médiation. Est alors visée l'émotion et ...
Jocelyne Beguery, 2003
5
Chamanisme et psychanalyse: Le défaut d'initiation
O illusion, ô tromperie, ô trahison: l'objet idéalisé est de retour (parfois vite désidéalisé par l'utilisateur, d'ailleurs, qui n'y trouve plus son compte et retourne à l'objet—drogue précédent) ! Doit—on entériner et se satisfaire d'une "culture" de ...
Henri Paumelle, 2003
6
L'enseignement individuel: Une alternative à l'échec scolaire
En fonction de votre sexe et de votre âge, dans certains de ces cas vous risquez un transfert d'affectivité de l'enfant vers vous en tant que substitut du parent absent, défaillant ou désidéalisé. Vous pouvez même être pris dans des jeux de  ...
Philippe Marhic, 2009
7
Identités en souffrance, identités en devenir
On supprimerait le besoin de l'environnement matemant qui nous a manqué en supprimant aussi ses substituts. Le parent désidéalisé, serait ainsi détruit à travers les symboles, les images et tous les idéaux en tant que représentants de ceux ...
Véronique Gerardin-Collet, Bernard Marchal, Francis Scherer, 2005
8
Ecrits d'Haïti: perspectives sur la littérature haïtienne ...
perspectives sur la littérature haïtienne contemporaine (1986-2006). Jeanne montre donc très bien en quoi l'intégration à un Occident « désidéalisé » développe un principe de morbidité. Frantz Fanon explicite à ce sujet l'attitude du colonisé ...
‎2011
9
Etude philologique et littéraire sur Le roman de Jules César
... les combats entre Romains autrement qu'il le ferait d'ennemis sans attachements. Dans un registre très différent, le regard désidéalisé que l'auteur médiéval porte sur l'amour répond au même type d'incidences "réalistes", aux mêmes effets ...
Olivier Collet, 1993
10
Insolite et grandes énigmes: Le Grand Livre des idées reçues
Qu'il accepte d'être « désidéalisé » à la période de l'adolescence de la jeune fille est aussi une nécessité. Car un père idéal est un père fatal, estime Jean-Claude Liaudet, et il ne sera de toute façon jamais, aux yeux de sa fille, un père parfait.
Le Cavalier bleu,, 2010

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Désidéalisé [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/desidealise>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись