Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "désinentiel" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DÉSINENTIEL У ФРАНЦУЗЬКА

désinentiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉSINENTIEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉSINENTIEL ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «désinentiel» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

закінчення

Désinence

У морфології, закінчення (від середньовічного латинського desinentia «яка знаходиться в кінці (слова)») є граматичним суфіксом для гнучко в Фузія. Закінчення позначають тільки граматичні особливості, головним чином: ▪ для номінальної системи: випадок, підлогу, номер, і т.д. ; ▪ для вербальної системи: людина, число, час і аспект, режим, голос тощо. Той самий кінець може одночасно позначати кілька граматичних ознак. Таким чином, певне слово може не мати кінця, якщо воно не позначає будь-якої внутрішньої граматичної ознаки, коли вона незмінна: швидко не має кінця, але більше немає будинку, з яких ми відзначаємо, що це є лише графікою, за винятком випадку облігації). Припинення суперечно суфіксам лексичного виведення. На європейських мовах вони завжди в кінці слова, слідуючи виводячим суфіксам. En morphologie, une désinence (du latin médiéval desinentia, « qui tombe à la fin (d'un mot) ») est un suffixe grammatical servant à la flexion dans les langues flexionnelles. Les désinences dénotent seulement des traits grammaticaux, principalement : ▪ pour le système nominal : le cas, le genre, le nombre, etc. ; ▪ pour le système verbal : la personne, le nombre, le temps et l'aspect, le mode, la voix, etc. Une même désinence peut dénoter plusieurs traits grammaticaux concomitamment. Un mot donné peut donc ne pas avoir de désinence quand il ne dénote aucun trait grammatical intrinsèque, ce qui est le cas quand il est invariable : vite n'a pas de désinence, mais maison non plus, au contraire de maison-s (désinence -s de pluriel dont on note qu'elle n'est que graphique, sauf en cas de liaison). Les désinences s'opposent aux éventuels suffixes de dérivation lexicale. Dans les langues européennes, elles se trouvent d'ailleurs toujours en fin de mot, à la suite des suffixes de dérivation.

Визначення désinentiel у французька словнику

Визначення deinential в словнику є змінним елементом до фіналу слова, яке, додавши до радикалу, служить для позначення кожної з вербальних або номінальних форм. Відливання, нюанс, різноманітна форма. Інше визначення deinential є формою припинення деяких фоліозних органів.

La définition de désinentiel dans le dictionnaire est élément variable à la finale d'un mot, qui, ajouté au radical, sert à marquer chacune des formes verbales ou nominales. Inflexion, nuance, forme variée. Une autre définition de désinentiel est forme de terminaison de certains organes foliacés.

Натисніть, щоб побачити визначення of «désinentiel» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉSINENTIEL


concurrentiel
concurrentiel
confidentiel
confidentiel
consubstantiel
consubstantiel
différentiel
différentiel
démentiel
démentiel
essentiel
essentiel
existentiel
existentiel
exponentiel
exponentiel
jurisprudentiel
jurisprudentiel
potentiel
potentiel
providentiel
providentiel
prudentiel
prudentiel
préférentiel
préférentiel
présidentiel
présidentiel
référentiel
référentiel
résidentiel
résidentiel
substantiel
substantiel
séquentiel
séquentiel
tangentiel
tangentiel
événementiel
événementiel

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉSINENTIEL

désincarnation
désincarné
désincarner
désincrustation
désincruster
désindividualisation
désindividualiser
désinence
désinfectant
désinfecter
désinfection
désintégration
désintégré
désintégrer
désintéressé
désintéressée
désintéressement
désintéresser
désintérêt
désintoxication

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉSINENTIEL

auto-référentiel
carentiel
circonférentiel
coessentiel
excrémentiel
inessentiel
insubstantiel
interférentiel
obédientiel
pestilentiel
protubérantiel
préexponentiel
pénitentiel
quintessentiel
révérentiel
sapientiel
torrentiel
ultra-confidentiel
valentiel
équipotentiel

Синоніми та антоніми désinentiel в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «désinentiel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DÉSINENTIEL

Дізнайтесь, як перекласти désinentiel на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова désinentiel з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «désinentiel» в французька.

Перекладач з французька на китайська

désinentiel
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

désinentiel
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

désinentiel
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

désinentiel
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

désinentiel
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

désinentiel
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

désinentiel
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

désinentiel
260 мільйонів носіїв мови

французька

désinentiel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

désinentiel
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

désinentiel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

désinentiel
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

désinentiel
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

désinentiel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

désinentiel
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

désinentiel
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

désinentiel
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

désinentiel
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

désinentiel
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

désinentiel
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

désinentiel
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

désinentiel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

désinentiel
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

désinentiel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

désinentiel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

désinentiel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання désinentiel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉSINENTIEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «désinentiel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання désinentiel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «désinentiel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉSINENTIEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «désinentiel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «désinentiel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про désinentiel

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉSINENTIEL»

Дізнайтеся про вживання désinentiel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом désinentiel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Maître d'anglais ou Grammaire raisonnée pour faciliter ...
C'est donc aux deux systèmes que je désigne par les mots particulaire et désinentiel, systèmes diamétralement opposés l'un à l'autre, que se rattache le génie de chaque langue. La langue anglaise est peut- être de toutes les langues  ...
William Cobbett, Henri Scipion de Grimoard-Beauvoir Du Roure, 1810
2
Chansons en mémoire- Mémoire en chanson: Hommage à Jérôme ...
jeu d'euphonie désinentielle12 Cette chanson fait amplement usage d'un -a désinentiel syncrétique Infinitif-prétérit 3Sg.-Participe passé (trois fonctions grammaticales en une seule forme, à partir du prétérit de la 3e personne du singulier, qui ...
‎2010
3
Le maître d'anglais, ou, Grammaire raisonnée, pour faciliter ...
J'ai appel*1 le système de la langue anglaise un système r articulaire, par opposition au système, que j'appelle désinentiel , de la langue lutine , système que notre langue, je pense, a vainement cherché à imiter. En effet, pour exprimer les ...
William Cobbett, comte Louis Henri Scipion de Grimoard Beauvoir Du Roure, 1816
4
PARLONS LITUANIEN: Kalbékime Lietuviskai - Une langue Balte
L'examen du fonctionnement de la flexion verba— le dans son ensemble conduit à considérer d'une part un thème stable qui est toujours consonantique, défini comme la partie du mot à laquelle s'applique le système désinentiel; et, d'autre ...
Michel Chicouène, Laurynas-Algimantas Skupas, 2003
5
La structuration conceptuelle du langage
Elle distingue ainsi trois composantes de mot: le radical, le suffixe dérivationnel et le suffixe désinentiel. L'opposition radical / suffixe désinentiel s'appuie sur la possibilité d'observer une variation sémiologique. Pour observer la variation, ...
Pierre Larrivée, 1997
6
Regards sur le signifiant: études de morphosyntaxe espagnole
... caractéristique du paradigme, tandis que les formes quiero et quiere sont dépourvues de toute marque spécifiquement personnelle. Le -o désinentiel de quiero et le -e désinentiel de quiere désignent de façon syncrétique le mode, ...
Gilles Luquet, 2000
7
PARLONS RUSSE: UNE NOUVELLE APPROCHE
L'ensemble des terminaisons que peut prendre un même mot est un système désinentiel. Les systèmes désinentiels des adjectifs sont donc toujours différents des systèmes désinentiels des noms avec lesquels ils s'accordent; mais ils ne sont ...
Michel Chicouène, Sergueï Sakhno, 2001
8
Le roman de Renart: Edité d'après le manuscrit 0 (f. fr. 12583)
1) ; sire et son composé messire sont dotés d'un –s (Ia, v. 380 ou Ib, v. 1626). Une confusion identique concerne les substantifs prestres (VIII, v. 1) et mestres ( VIII, v. 923 et 1572) pourvus d'un –s désinentiel. Le CSP peut aussi être affecté d' un ...
Aurélie Barre, 2010
9
La fabrique des mots: la néologie ibérique
Par ailleurs, un grammème n'est pas toujours un élément désinentiel. Ainsi, -L- et Un- ne sont jamais autre chose que des lexèmes. le premier cantonné à la grammaire, le second alternativement grammatical et lexical. Faire passer, par ...
Jean-Claude Chevalier, M.-F. Delport, 2000
10
Le mot, l'accent, la phrase: études de linguistique slave et ...
Ce principe n'est pas le même en cas d'accent désinentiel et pré-désinentiel. 1. En cas d'accent désinentiel, l'accent sur la voyelle mobile est la règle, appliquée notamment aux catégories productives des mots en -ok et -ec. L'accent sur la ...
Paul Garde, 2006

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Désinentiel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/desinentiel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись