Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dirigisme" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DIRIGISME У ФРАНЦУЗЬКА

dirigisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIRIGISME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DIRIGISME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dirigisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

дирижизмом

Dirigisme

Лідерство - це система, в якій уряд керує силою керівництва чи рішення щодо економіки та суспільства, щоб організувати її для певних цілей. Термін з'являється після 1930-х років. Він також називається спрямованою економікою. Термін dirigisme зазвичай використовується для позначення: ▪ У рамках економіки - набір засобів, в яких держава доповнює приватну ініціативу; ▪ Система, в якій держава надає керівництво економічною діяльністю шляхом контролю за кредитами, валютою, оподаткуванням, зовнішньоекономічною політикою, політикою соціального забезпечення, заробітною платою та інвестиціями ; ▪ Лідерство держави не є виключно економічним і може також впливати на правову, соціальну та культурну сферу. Le dirigisme est un système dans lequel un gouvernement exerce le pouvoir d'orientation ou de décision sur l'économie et la société afin de l'organiser selon certaines fins. Le terme apparaît après les années 1930. On parle aussi d'économie dirigée. Le terme dirigisme est en général utilisé pour désigner : ▪ Dans le cadre de l'économie, un ensemble de moyens où l'État supplée à l'initiative privée ; ▪ Un système où l'État assure l'orientation de l'activité économique par le contrôle du crédit, de la monnaie, de la fiscalité, de la politique du commerce extérieur, de la politique de la sécurité sociale, des salaires et des investissements ; ▪ Le dirigisme de l'État n'est pas exclusivement de nature économique et peut toucher également la sphère juridique, sociale et culturelle.

Визначення dirigisme у французька словнику

Визначення dirigisme у словнику є політико-економічною доктриною, яка виступає за втручання держави у вільне підприємництво. Сам режим, який впроваджує таку доктрину.

La définition de dirigisme dans le dictionnaire est doctrine politico-économique préconisant l'intervention de l'état dans la libre entreprise. Le régime même qui met en pratique une telle doctrine.

Натисніть, щоб побачити визначення of «dirigisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIRIGISME


biologisme
biologisme
boulangisme
boulangisme
esclavagisme
esclavagisme
idéologisme
idéologisme
illogisme
illogisme
libre-échangisme
libre-échangisme
magisme
magisme
néologisme
néologisme
panurgisme
panurgisme
paralogisme
paralogisme
paysagisme
paysagisme
psychologisme
psychologisme
pédagogisme
pédagogisme
sociologisme
sociologisme
syllogisme
syllogisme
synergisme
synergisme
tabagisme
tabagisme
tragisme
tragisme
visagisme
visagisme
whiggisme
whiggisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIRIGISME

directement
directeur
directif
direction
directionnel
directive
directivité
directoire
directorial
directoriat
directrice
dirigé
dirigeable
dirigeant
dirigeante
diriger
dirigiste
dirimant
dirimer
dirrhynque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIRIGISME

archéologisme
carolingisme
hypnagogisme
imagisme
lotharingisme
mythologisme
méningisme
névralgisme
oesophagisme
ontologisme
panlogisme
phalangisme
pharyngisme
physiologisme
polysyllogisme
sauvagisme
stratégisme
symphalangisme
théologisme
whigisme

Синоніми та антоніми dirigisme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DIRIGISME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «dirigisme» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми dirigisme

АНТОНІМИ «DIRIGISME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «dirigisme» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми dirigisme

Переклад «dirigisme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DIRIGISME

Дізнайтесь, як перекласти dirigisme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова dirigisme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dirigisme» в французька.

Перекладач з французька на китайська

干预
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

intervencionismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

interventionism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

हस्तक्षेपवाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

التدخل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

интервенционизм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

intervencionismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

interventionism
260 мільйонів носіїв мови

французька

dirigisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

campur tangan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Interventionismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

介入
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

개입주의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

interventionism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

interventionism
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

குறுக்கீடுகளுக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

interventionism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

müdahalecilik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

interventismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

interwencjonizm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

інтервенціонізм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

intervenționism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

παρεμβατισμού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

intervention
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

interventionism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

intervensjonisme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dirigisme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIRIGISME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dirigisme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dirigisme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dirigisme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIRIGISME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dirigisme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dirigisme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про dirigisme

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIRIGISME»

Дізнайтеся про вживання dirigisme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dirigisme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Histoire économique de l'Europe du XXe siècle: Economic ...
Alors que la plupart des régimes pratiquant le dirigisme économique sont effectivement, pour la région méditerranéenne, des « dictatures de modernisation » - pour reprendre une expression utilisée après la Deuxième Guerre mondiale - ...
Tibor Iván Berend, Ivan T. Berend, Paul Servais, 2008
2
Rudiments d'économie
Section deuxième. Le dirigisme à finalité démographique. Section troisième. Le dirigisme appliqué à l'enseignement. Section quatrième. Le dirigisme anticonjoncturel. Chapitre cinquième. Le dirigisme d'assurance sociale. Section première.
Max Christian Ducomte
3
Les Dirigeants de PME: enquête, chiffres, analyses por mieux ...
Le contexte national de dirigisme étatique trouve son corollaire dans un dirigisme interne aux entreprises Le manager français est volontiers homme de pouvoir, mais aussi très marqué par un cartésianisme qui l'empêche de voir les situations ...
Bertrand Duchéneaut, 1996
4
Les mutations de l'économie mondiale du début du XXe siècle ...
Une organisation supranationale, largement intégrée, assura le ravitaillement « communautaire » en produits bruts. Cette coopération internationale dans le dirigisme économique (dans laquelle Jean Monnet fit ses premières armes) fut une ...
Jean Kogej, 2008
5
Problèmes de glottopolitique
Le dirigisme glottopolitique ll est évidemment beaucoup plus étudié ; il est plus facile de repérer une intervention qu'une non-intervention, plus facile de stigmatiser l'abbé Grégoire, qui insulte des langues, que la radio ou la télévision, qui ...
A.Winther (Edités par)
6
L'INCIDENCE DU DIRIGISME ECONOMIQUE SUR LE DROIT DES ...
IL S'AGIT NON PAS D'ELABORER UNE THEORIE GENERALE EN LA MATIERE MAIS TOUT SIMPLEMENT DE CONTRIBUER A LA DESCRIPTION ET A L'ANALYSE DES REPERCUSSIONS DU DIRIGISME ECONOMIQUE SUR LES DIFFERENTES PHASES DE LA VIE JURIDIQUE DES CONTRATS DES ...
BENYOUNES.. HACINI, 1996
7
Idéologies au Canada français: 1930-1939
Bowman commente également les récentes tentatives de dirigisme économique en Allemagne, en France, en Italie, etc. On a donc vraiment essayé do concilier les inconciliables, en appliquant un protectionnisme outré, une réglementation ...
Fernand Dumont, 1978
8
La Pénétration allemande au Moyen-Orient, 1919-1939: le cas ...
Or, à l'automne de la même année, cette dernière s'engage à son tour sur la voie du dirigisme. Inauguré par le chancelier Bruning, le dirigisme — que l'on pourrait appeler de circonstance ou pragmatique, par opposition au dirigisme érigé en ...
Antoine Fleury, 1977
9
Le Laos, doux et amer: 25 ans de pratiques d'une ONG
L'agriculture. au. Laos. : entre. dirigisme. étatique. et. ouverture. au. marché. Marc DUFUMIER Petit pays montagneux enclavé et de faible densité démographique, le Laos fait un peu figure d'exception en Asie du Sud-Est. Son domaine ...
‎2005
10
L'Embarras des langues
La création de l'Office a suscité à la fois enthousiasme et méfiance, pour la même raison d'ailleurs, la crainte du dirigisme linguistique. Nous écrivions à ce sujet en 1965 : Le dirigisme linguistique a mauvaise presse aujourd'hui, alors qu'il a ...
Jean-Claude Corbeil, OverDrive, Inc, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIRIGISME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dirigisme вживається в контексті наступних новин.
1
Uber s'invite dans la campagne électorale américaine - Le Monde
Mais il entendait aussi enfourcher l'esprit économique libertaire de la Silicon Valley et souligner le contraste avec le « dirigisme » des ... «Le Monde, Липень 15»
2
Capitalisme : essai sur le mot
Car c'est évidemment cette ingérence qui est à l'origine des formes impures – connivence, dirigisme – de capitalisme. Autrement dit, si tout ... «Contrepoints, Липень 15»
3
Cameron et la "révolution éducative"
... libéral, qui ne vit jamais le jour en France pour incompatibilité avec la passion totalitaire de notre pays pour l'égalité et le dirigisme étatique. «Contrepoints, Липень 15»
4
Libéraliser l'agriculture, le seul moyen de la sauver
Cela n'est plus possible aujourd'hui. Nous devons sortir du dirigisme et les subventions ne devraient aller qu'à des projets de reconversion. «Le Figaro, Липень 15»
5
Beaux-Arts : un vaudeville où l'on croise Gayet, Holtz, Pellerin et …
Ils lui reprochent son dirigisme, son autocratisme, son absentéisme et la location des locaux de l'école au détriment de l'enseignement ... «L'Obs, Липень 15»
6
Les Américains inquiets de l'aveuglement des autorités européennes
... s'y mélange avec des éléments de dirigisme (soutien massif du département de la défense à certains pans de la recherche et de l'industrie, ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
7
Le scepticisme des patrons
«Actuellement l'Exécutif continue à étatiser l'économie au lieu qu'il fasse une rupture totale avec le dirigisme économique. Dès lors, le marché ... «L'Expression, Липень 15»
8
Communisme=100 millions de morts, ou l'arnaque idéologique de …
Tous ceux qui sont allés trop loin dans le dirigisme économique ont instauré les pires régimes de tous les temps : les programmes scolaires le ... «AgoraVox, Червень 15»
9
L'Ordre des pharmaciens veut assainir les pratiques de ses membres
Des pharmaciens ont fait part à l'Ordre de situations où des médecins font preuve de « dirigisme » à leur endroit, exigent des loyers de faveur ... «LaPresse.ca, Червень 15»
10
Pourquoi l'aveuglement collectif sur l'échec du modèle économique …
... aujourd'hui, marquée par un dirigisme d'Etat (plans quinquennaux) et reste surtout, fortement dépendante de la rente pétrolière et gazière. «Atlantico.fr, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dirigisme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/dirigisme>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись