Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dizainier" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DIZAINIER У ФРАНЦУЗЬКА

dizainier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIZAINIER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DIZAINIER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dizainier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

чотки

Dizainier

Десятиліття є главою округу, або адміністративною структурою середньовіччя, епохи Відродження та сучасної епохи, цей район названий десятком. Його можна знайти в капітулі Карла Великого 781. Десятиліття також є предметом благочестя, як правило, складається з хреста і 10 зерен або зубців; допомагаючи молитві та медитації, він бере на себе розарій у більш спрощеній та більш прихованій формі ... Un dizainier est le chef d'un quartier, ou d'une structure administrative au Moyen Âge, à la Renaissance et à l'époque moderne, ce quartier se nommant une dizaine. On en trouve une trace dès le capitulaire de Charlemagne de 781. Un dizainier est aussi un objet de piété constitué en général d'une croix et de 10 grains ou créneaux; aide à la prière et à la méditation, il prend le relais du chapelet sous une forme plus simplifiée et plus discrète...

Визначення dizainier у французька словнику

Визначення дизайнера в словнику являє собою набір з десяти послідовних чисел. Блок другого порядку в кожному класі десяткової нумерації.

La définition de dizainier dans le dictionnaire est ensemble de dix nombres consécutifs. Unité de deuxième ordre dans chaque classe de la numération décimale.

Натисніть, щоб побачити визначення of «dizainier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIZAINIER


baleinier
baleinier
bobinier
bobinier
carabinier
carabinier
cuisinier
cuisinier
fontainier
fontainier
grainier
grainier
jardinier
jardinier
linier
linier
magasinier
magasinier
mandarinier
mandarinier
marinier
marinier
maroquinier
maroquinier
matinier
matinier
minier
minier
moulinier
moulinier
robinier
robinier
routinier
routinier
sardinier
sardinier
semainier
semainier
tamarinier
tamarinier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIZAINIER

divisionnaire
divisionnisme
divisionniste
divorce
divorcé
divorcée
divorcer
divulgateur
divulgation
divulgatrice
divulguer
divulsion
dix
dix-huitain
dixième
dixièmement
dizain
dizaine
dizenier
dizygote

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIZAINIER

acinier
boudinier
boulinier
brandevinier
cantinier
clémentinier
farinier
gainier
gélinier
lainier
parcheminier
plaqueminier
porcelainier
potinier
rapinier
résinier
salinier
sous-marinier
usinier
épinier

Синоніми та антоніми dizainier в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dizainier» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DIZAINIER

Дізнайтесь, як перекласти dizainier на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова dizainier з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dizainier» в французька.

Перекладач з французька на китайська

dizainier
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Dizainier
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

dizainier
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

dizainier
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

dizainier
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

dizainier
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

dizainier
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

dizainier
260 мільйонів носіїв мови

французька

dizainier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

dizainier
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

dizainier
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

dizainier
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

dizainier
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

dizainier
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dizainier
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

dizainier
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

dizainier
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

dizainier
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Dizainier
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

dizainier
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

dizainier
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

dizainier
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

dizainier
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

dizainier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

dizainier
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

dizainier
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dizainier

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIZAINIER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
45
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dizainier» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dizainier
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dizainier».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIZAINIER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dizainier» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dizainier» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про dizainier

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIZAINIER»

Дізнайтеся про вживання dizainier з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dizainier та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Sous l'ancienne constitution de la France, les quartiers de Paris étaient divisés en dixaines, à chacune desquelles se trouvait attaché une espèce d'officier municipal, nommé dizainier. Ils étaient au nombre de 1G par quartiers, ce qui en faisait ...
William Duckett, 1868
2
Bibliotheque historique et militaire, dediée a l'armée et a ...
INSTITUTION Vlll. Des délits et peines militaires. Si un soldat résiste à son chef d' es— œuade, celui-ci à son dizainier, le dizainier à son centurion, ils seront châtiés; si quelqu'un de la bande résiste de même à son comte, il sera puni de mort.
3
Bibliotheque militaire ...: C.J. César; Commentaires; ...
Marchez devant vous. Doublez la profondeur, llemettcz-voiis.. Faites la laconique vers la pique. Remettez-vous. INSTITUTION VIII. Des délits et peipes militaires. Si un soldat résiste à son chef d'escouade, celui-ci à son dizainier, le dizainier à ...
François Charles Liskenne, Jean Baptiste Balthazard Sauvan, 1839
4
3: Commentaires
Marchez devant vous. Double: la profondeur. Remettez-vous. Faites la laconique vers la pique. Remettez-vous. INSTITUTION Vil]. Des délits et peines militaires. Si un soldat résiste à son chef d'es— couade, celui-ci à son dizainier, le dizainier ...
Caesar (Gaius Iulius), 1840
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Sous l'ancienne constitution de la France, les quartiers de Paris étaient divisés en dixaines, à chacune desquelles se trouvait attaché une espèce d'officier municipal, nommé dizainier. Ils étaient au nombre de 16 par quartiers, ce qui en faisait ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1854
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
Sous l'ancienne constitution de la France, les quartiers de Paris étaient divisés en dizaines, à chacune desquelles se trouvait attaché une espèce d'officier municipal, nommé dizainier. lis étaient au nombre de 16 par quartiers, ce qui en faisait ...
William Duckett, 1854
7
Bibliothèque historique et militaire, dédiée à l'armée et à ...
On punira le soldat qui n'exécutera pas l'ordre de son dizainier; mais s'il manque par ignorance, le dizainier sera puni lui-même pour ne l'avoir pas instruit. Celui qui trouvera une bête échappée ou telle autre que ce soit, et ne l'accusera pas à  ...
8
3: Commentaires Cesar
INSTITUTION VIII. Des délits et peines militaires. Si un soldat résiste à son chef d' es— œuade, celui-ci à son dizainier, le dizainier à son centurion, ils seront châtiés; si quelqu'un de la bande résiste de même à son comte, il sera puni de mort.
Gaius Iulius Caesar, 1840
9
Bibliothèque historique et militaire ...
Si un soldat résiste à son chef d'escouade, celui-ci à son dizainier, le di- zainier à son centurion, ils seront châtiés; si quelqu'un de la bande résiste de même à son comte, il sera puni de mort. Tout officier qui n'exécutera pas les ordres de son ...
François Charles Liskenne, Jean-Baptiste-Balthazar Sauvan, 1851
10
Bibliothèque historique et militaire ...
11 demandait les mêmes soins au dizainier pour «a dizaine, au lochage pour son escouade ; ainsi du taxiarque et des autres chefs : irréprochables dans leur conduite , ils surveilleraient les sous-officiers, afin que ceux-ci maintinssent leurs  ...
Jean-Baptiste-Balthazar Sauvan, 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIZAINIER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dizainier вживається в контексті наступних новин.
1
Jean-Paul Gaultier habille votre intérieur
Dans la collection printemps été 2015, il revisite le dizainier avec sobriété ainsi que son meuble de complément, plus moderne dans sa ... «SeLoger.com, Лютий 15»
2
2014 : un Saint-Cordon brésilien sous le soleil !
Un dizainier est offert à chaque jeune en échange d'un "contrat" : celui de prier une dizaine de chapelet (10 "Je vous salue Marie") chaque jour ... «jeunes.cathocambrai.com, Вересень 14»
3
Secouristes de Lambersart tués : «Jacques est devenu notre héros»
De son oncle, elle a hérité le sifflet, qui servait à avertir de la découverte d'un corps, et le dizainier utilisé par Jacques Picavet pour réciter ses ... «La Voix du Nord, Вересень 14»
4
JO de Sotchi : Stella Kim, la patineuse sur glace qui prie la Vierge
... la Vierge, et depuis le catéchuménat, elle porte au doigt une bague dizainier. A la presse, Stella a expliqué que la foi catholique lui a apporté ... «Aleteia, Лютий 14»
5
Lourdes. 170 ans de l'Enfance missionnaire fêtés
... en réalisant des pyramides humaines et aussi en prenant le temps de peindre une magnifique fresque ou de faire un dizainier missionnaire. «LaDépêche.fr, Квітень 13»
6
"Sur la terre comme Ô ciel", les divins bijoux fantaisies
Colliers, bracelet, dizainier ou chapelet, succombez vous aussi à la tentation. Les coups de coeur ne manquent pas : la croix perlée, le sautoir ... «auFeminin.com, Листопад 12»
7
Vivre dans les zones rebelles du Nord-Kivu
... est une opportunité pour que cela change », explique-t-il. À son doigt, un dizainier. « Bien sûr, je suis catholique et pratiquant », souligne-t-il. «La Croix, Жовтень 12»
8
Les bons plans de la semaine
Dépoussiérant en toute bonne foi le marché de la bondieuserie has been, une jeune créatrice relooke avec talent le dizainier (fun et flashy), ... «Le Figaro, Листопад 11»
9
À Gracanica, la flamme serbe brûle encore
Et un symbole de la résistance nationaliste : « sans la foi, notre peuple aurait déjà disparu », souligne une fidèle, qui porte un dizainier tressé ... «La Croix, Лютий 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dizainier [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/dizainier>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись